sMoment Hizmet Şartları

Bilinçli anlarınız için açık ve basit şartlar. Haklarınız, gizliliğiniz ve sorumluluklarınız sade bir dille açıklanmıştır.

Son güncelleme: 14 Ekim 2026|Yürürlük tarihi: 14 Ekim 2026

Politikalarımızı ve şartlarımızı anlamanıza yardımcı olmak için bu sayfa yapay zeka kullanılarak otomatik olarak çevrilmiş olabilir. Resmi İngilizce sürüm yasal olarak bağlayıcı belge olmaya devam eder. Herhangi bir yasal konu için lütfen orijinal İngilizce metne başvurun.

Orijinal İngilizce Metni Görüntüle

Bir sapplify hesabı bağlarsanız

sMoment'e bir sapplify hesabı bağlarsanız, hesapla ilgili özelliklerin (oturum açma, profil, cihazlar arası eşitleme) kullanımına ayrıca sapplify Hesabı Hizmet Şartları ve sapplify Hesabı Gizlilik Politikası uygulanır.

1. Giriş ve Kabul

Kısaca: sMoment'i kullanarak bu şartları kabul edersiniz. Uygulama tamamen çevrimdışı çalışır ve hesap gerektirmez; bir sapplify hesabında oturum açmak ve Sync'i açmak isteğe bağlıdır. Tüm temel özellikler ücretsizdir. sMoment Pro, ek nefes tekniklerinin ve ses manzaralarının, uzun geçmişin ve özel seans sürelerinin kilidini açan isteğe bağlı, tek seferlik, ömür boyu bir satın almadır.

sMoment'e hoş geldiniz ("biz", "bizim" veya "Uygulama"). Bu Hizmet Şartları ("Şartlar"), sMoment mobil uygulamasının ve ilgili hizmetlerin (birlikte "Hizmet") kullanımınızı düzenler. sMoment'i indirerek, yükleyerek veya kullanarak bu Şartlara bağlı kalmayı kabul edersiniz.

BU ŞARTLARI KABUL ETMİYORSANIZ UYGULAMAYI KULLANMAYIN.

Bu Şartlar, sizinle aşağıdaki taraf arasında hukuken bağlayıcı bir sözleşmedir:

Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nové Mesto nad Váhom
Slovakya

Bu Şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. Değişikliklerden sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Önemli değişiklikleri Uygulama üzerinden veya uygun başka yollarla size bildiririz.

2. Hizmet Açıklaması

sMoment, kullanıcılara şu konularda yardımcı olmak için tasarlanmış, gizlilik odaklı bir farkındalık ve nefes uygulamasıdır:

  • Birden çok teknikle rehberli nefes egzersizleri yapmak
  • Ruh hali takibi ve düşünme sorularıyla günlük girişleri yazmak
  • Nefes seanslarını ve ilerlemeyi takip etmek
  • Seanslar sırasında ses manzaraları dinlemek
  • Verileri JSON, TXT veya PDF olarak dışa aktarmak
  • Gizli modla fark edilmeden pratik yapmak

2.1 Önce yerel mimari

sMoment verilerinizi cihazınızda saklar. Günlük girişleriniz, nefes seanslarınız ve ayarlarınız, sapplify Sync'i açmadığınız, bunları dışa aktarmadığınız veya geri bildirim göndermediğiniz sürece cihazınızdan çıkmaz.

2.2 İsteğe bağlı geri bildirim özelliği

sMoment, kullandığınızda mesajınızı temel cihaz bilgileriyle birlikte İrlanda (AB)'daki sunucularımıza gönderen isteğe bağlı bir geri bildirim özelliği içerir.

2.3 İsteğe bağlı sapplify hesabı ve Sync

Günlük girişlerinizi ve nefes seanslarınızı tüm cihazlarınızda güncel tutmak için ücretsiz bir sapplify hesabında oturum açıp Sync'i açabilirsiniz. Sync varsayılan olarak kapalıdır ve eşitlenen kopyayı AB'deki (İrlanda) sunucularımızda saklar. Hesap özelliklerine ayrıca sapplify Hesabı Hizmet Şartları ve sapplify Hesabı Gizlilik Politikası uygulanır.

2.4 sMoment ne DEĞİLDİR

sMoment kişisel bir farkındalık ve iyi oluş aracıdır ve şunlar DEĞİLDİR:

  • Tıbbi cihaz veya terapi aracı
  • Profesyonel ruh sağlığı hizmetinin yerine geçen bir araç
  • Herhangi bir rahatsızlık için tanı aracı
  • Acil durum veya kriz müdahale hizmeti
  • Meditasyon sertifika programı

3. Kullanıcı Uygunluğu

3.1 Yaş şartları

sMoment'i kullanmak için en az 13 yaşında olmalısınız. Bazı AB üye devletlerinde veri işlemeye rıza için asgari yaş, GDPR'nin 8. maddesi uyarınca daha yüksek olabilir (16 yaşa kadar).

sMoment varsayılan olarak hesapsız çalıştığından kullanıcıların yaşını doğrulayamayız. Çocuklarının Uygulamayı kullanımından ebeveynler ve vasiler sorumludur.

3.2 Hesap gerekmez

sMoment kayıt gerektirmez. Tüm özellikler kişisel bilgi vermeden kullanılabilir. Bir sapplify hesabında oturum açmak isteğe bağlıdır ve yalnızca Sync için gerekir. Bunun dışında alabileceğimiz tek kişisel bilgi, geri bildirime gönüllü olarak eklediklerinizdir.

4. Gizlilik ve Veri Depolama

4.1 Gizlilik Politikası

Gizliliğiniz bizim için önemlidir. Verilerinizin toplanması, kullanılması ve korunması, bu Şartlara atıfla dahil edilen Gizlilik Politikamız ile düzenlenir.

4.2 Yerel veri saklama

Farkındalık verileriniz cihazınızda şunlarla saklanır:

  • SQLite veritabanı: günlük girişleri, nefes seansları ve satın alma durumu için
  • Shared Preferences: tema, bildirimler, ses ve seans tercihleri gibi uygulama ayarları için

Bu yerel saklama, talep ettiğiniz hizmeti sunmak için kesinlikle gereklidir. sapplify Sync'i açarsanız, günlük girişlerinizin ve nefes seanslarınızın bir kopyası da Gizlilik Politikası'nda açıklandığı şekilde AB'deki (İrlanda) sunucularımızda saklanır.

4.3 Geri bildirim verileri

Geri bildirim gönderirseniz şifreli bir HTTPS bağlantısı üzerinden sunucumuza şunlar iletilir:

  • Mesajınız ve türü (hata bildirimi, özellik isteği veya genel)
  • Uygulama sürümü, cihaz modeli, işletim sistemi sürümü ve dil
  • E-posta adresiniz (yalnızca gönüllü olarak verirseniz)

4.4 Veri haklarınız

Farkındalık verilerinizin tam sahipliği sizde kalır. Şunları yapabilirsiniz:

  • Verilerinizi istediğiniz zaman JSON, TXT veya PDF olarak dışa aktarmak
  • JSON yedeklerinden veya CSV dosyalarından veri içe aktarmak
  • Tek tek girişleri veya tüm verileri Veri Kontrolü ekranından silmek
  • Uygulamayı hesapsız ve hiçbir kişisel bilgi vermeden kullanmak

5. Sağlık ve Yaşam Kalitesi Feragatnamesi

ÖNEMLİ: LÜTFEN BU BÖLÜMÜ DİKKATLİCE OKUYUN.

5.1 Tıbbi Tavsiye Değildir

sMoment genel bir yaşam kalitesi ve farkındalık aracıdır. Uygulama aşağıdakileri SAĞLAMAZ:

  • Tıbbi tavsiye veya teşhis
  • Ruh sağlığı tedavisi veya terapi
  • Kriz müdahalesi veya acil durum hizmetleri
  • Profesyonel psikolojik danışmanlık
  • Herhangi bir tıbbi veya psikolojik durumun tedavisi

sMoment tarafından sağlanan herhangi bir nefes alma tekniği, günlük yönlendirmesi veya farkındalık egzersizi yalnızca genel yaşam kalitesi amaçlıdır ve tıbbi veya terapötik tavsiye olarak yorumlanmamalıdır.

5.2 Profesyonellere Danışın

Ruh sağlığı endişeleri, tıbbi durumlar veya kriz durumundaysanız, aşağıdakilere başvurmalısınız:

  • Doktorunuz veya sağlık hizmeti sağlayıcınız
  • Lisanslı bir ruh sağlığı uzmanı
  • Acil servisler (yerel acil durum numaranızı arayın)
  • Ülkenizdeki bir kriz yardım hattı

5.3 Nefes Egzersizi Güvenliği

Bazı nefes alma teknikleri herkes için uygun olmayabilir. Aşağıdaki durumlarda nefes egzersizlerini kullanmadan önce bir sağlık hizmeti sağlayıcısına danışmalısınız:

  • Solunum sistemi rahatsızlığınız varsa (örn. astım, KOAH)
  • Kardiyovasküler bir rahatsızlığınız varsa
  • Hamileyseniz
  • Panik atak veya anksiyete bozuklukları geçmişiniz varsa
  • Egzersizler sırasında baş dönmesi, sersemlik veya rahatsızlık hissediyorsanız

Kendinizi iyi hissetmiyorsanız herhangi bir egzersizi derhal durdurun ve semptomlar devam ederse tıbbi yardım alın.

5.4 Sağlık Sorumluluğu Yoktur

Nefes egzersizleri, meditasyon uygulamaları veya uygulamaya bir yaşam kalitesi aracı olarak güvenilmesinden kaynaklanan etkiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, bu uygulamanın kullanımından kaynaklanan herhangi bir sağlık sonucundan sorumlu değiliz.

6. Satın Almalar ve Ödemeler

6.1 Ücretsiz özellikler

sMoment temel özellikleri içeren ücretsiz bir sürüm sunar:

  • İki nefes tekniği (fizyolojik iç çekiş, kutu nefesi)
  • Ruh hali takibiyle günlük girişleri
  • İki ses manzarası (Ormanda yağmur, Okyanus dalgaları)
  • Gizli mod
  • Farkındalık hatırlatıcıları
  • 7 günlük geçmiş
  • Veri dışa aktarma (JSON, TXT, PDF)
  • Tamamen çevrimdışı çalışma
  • sapplify hesabı ve Sync

6.2 Pro özellikleri (tek seferlik ömür boyu satın alma)

Aşağıdaki özellikler tek seferlik bir Pro satın alımıyla kullanılabilir:

  • Ek nefes teknikleri: uyku için 4-7-8 nefesi, koherent nefes ve vızıltılı nefes (Bhramari)
  • Tüm ses manzaraları: Nehir, Gece ormanı, Tibet çanakları, Şömine ve Beyaz gürültü
  • Uzun geçmiş: 10 yıla kadar günlük ve seans geçmişine erişim (ücretsiz sürümde 7 gün)
  • Özel seans süreleri: seans uzunluğunu kendiniz belirleyin

Pro, süresi dolmayan ve yenileme gerektirmeyen ömür boyu bir satın almadır.

6.3 Ödeme işlemleri

Tüm ödemeler şunlar üzerinden işlenir:

  • iOS kullanıcıları için Apple App Store
  • Android kullanıcıları için Google Play Store
  • Huawei cihaz kullanıcıları için Huawei AppGallery

Ödeme bilgilerinizi doğrudan toplamıyor, saklamıyor veya işlemiyoruz. Tüm faturalandırma Apple, Google veya Huawei tarafından kendi şartlarına göre yürütülür.

6.4 Satın almaları geri yükleme

sMoment'i yeniden yüklerseniz veya cihaz değiştirirseniz Pro satın alımınızı ilgili mağaza üzerinden geri yükleyebilirsiniz. Doğrulama için cihazınızda yerel olarak bir satın alma belirteci saklanır.

6.5 İadeler

İade talepleri Apple, Google veya Huawei tarafından kendi politikalarına göre değerlendirilir. İadeleri doğrudan biz yapmayız. İade için ilgili mağazanın desteğine başvurun.

6.6 Fiyat değişiklikleri

Pro fiyatını istediğimiz zaman değiştirebiliriz. Fiyat değişiklikleri önceden yapılmış satın almaları etkilemez.

7. Gizli Mod Özellikleri

sMoment, farkındalığı gizli bir şekilde uygulamanıza olanak tanıyan bir Gizli Mod özelliği içerir.

7.1 Gizli Mod Ne Yapar

  • Nefes egzersizlerini gerçekçi telefon görüşmesi veya mesajlaşma ekranları olarak gizler
  • Halka açık veya iş yeri ortamlarında özel farkındalık pratiğine izin verir
  • Ruh sağlığı uygulamaları konusunda damgalanma yaşayabilecek kullanıcılara yardımcı olur

7.2 Amaçlanan Kullanım

Gizli Mod şunlar için tasarlanmıştır:

  • Farkındalık ve zihinsel yaşam kalitesi konusundaki damgalanmayı azaltmak
  • Yaşam kalitesi uygulamalarının sorgulanabileceği ortamlarda pratik yapmayı mümkün kılmak
  • Kişisel yaşam kalitesi yolculuğunuz için gizlilik sağlamak

7.3 Kullanıcı Sorumluluğu

Gizli Modu sorumlu bir şekilde kullanmayı kabul edersiniz:

  • Başkalarını zararlı şekillerde aldatmak için kullanmayın
  • Telefon kullanımının yasak olduğu veya tehlikeli olduğu durumlarda (örn. araç kullanırken) kullanmayın
  • İş yerinizde veya çevrenizde uygun kullanımdan siz sorumlusunuz

7.4 Aldatma Sorumluluğu Yoktur

Başkalarının bir telefon görüşmesinde olduğunuza veya mesaj okuduğunuza inanmasından kaynaklanan yanlış anlamalar veya sorunlar dahil olmak üzere Gizli Mod özelliklerini kullanımınızdan kaynaklanan hiçbir sonuçtan sorumlu değiliz.

8. Fikri Mülkiyet

8.1 Bizim Fikri Mülkiyetimiz

Uygulama, kodu, tasarımı, grafikleri, animasyonları, ortam sesleri, nefes alma tekniği uygulamaları, gizli mod arayüzleri ve içeriği dahil olmak üzere sapplify'a aittir ve telif hakkı, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır.

Şunları yapamazsınız:

  • Uygulamayı kopyalamak, değiştirmek veya dağıtmak
  • Uygulamayı tersine mühendislik yapmak, kaynak koduna ayırmak veya parçalarına ayırmak
  • Telif hakkı veya mülkiyet bildirimlerini kaldırmak
  • Ticari markalarımızı izin almadan kullanmak
  • Ortam seslerini, animasyonları veya diğer yaratıcı varlıkları çıkarmak veya yeniden kullanmak

8.2 Sizin İçeriğiniz

sMoment uygulamasına girdiğiniz veriler üzerinde, günlük girişleri, ruh hali yansımaları ve yazdığınız herhangi bir metin dahil olmak üzere tam sahipliği siz elinde tutarsınız. Verileriniz üzerinde herhangi bir fikri mülkiyet hakkı talep etmiyoruz.

8.3 Lisans Verme

Bu Şartlara tabi olarak, Uygulamayı kişisel, ticari olmayan amaçlarla kullanmanız için size sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, geri alınabilir bir lisans veriyoruz.

8.4 Geri Bildirim

Uygulama hakkında geri bildirim, öneri veya fikirler sağlarsanız (örn. uygulama içi geri bildirim özelliği aracılığıyla), bize bu tür geri bildirimleri size karşı herhangi bir yükümlülük olmaksızın kullanma ve dahil etme konusunda süresiz, telif ücreti olmayan bir lisans vermiş olursunuz.

9. Yasaklı Kullanımlar

sMoment uygulamasını aşağıdakiler için KULLANMAMAYI kabul edersiniz:

  • Herhangi bir geçerli yasa veya düzenlemeyi ihlal etmek
  • Başkalarının haklarını ihlal etmek
  • Sistemlerimize yetkisiz erişim sağlamaya çalışmak (örn. geri bildirim API'si)
  • Hizmete müdahale etmek veya onu kesintiye uğratmak
  • Hizmete izin olmadan otomatik sistemler kullanarak erişmek
  • Hizmeti yeniden satmak, yeniden dağıtmak veya ticari olarak kullanmak
  • Uygulamayı itibarımıza zarar verebilecek herhangi bir şekilde kullanmak
  • Gizli Mod özelliklerini başkalarını zararlı veya yasadışı şekillerde aldatmak için kullanmak
  • Uygulamayı bir tıbbi cihaz veya terapötik araç olarak yanlış tanıtmak

Bu yasakları ihlal etmek, Uygulamayı kullanma lisansınızın sonlandırılmasına neden olabilir.

10. Kullanıcı Sorumlulukları

10.1 Sağlık ve güvenlik

Şunlardan siz sorumlusunuz:

  • Nefes egzersizlerinden etkilenebilecek rahatsızlıklarınız varsa bir sağlık uzmanına danışmak
  • Kendinizi iyi hissetmezseniz herhangi bir egzersizi hemen bırakmak
  • Uygulamayı profesyonel tıbbi veya ruh sağlığı hizmetinin yerine koymamak
  • Gizli modu güvenli ve sorumlu şekilde kullanmak

10.2 Veri yedekleme

Şunları önemle öneririz:

  • Verilerinizi Veri Kontrolü ekranından düzenli olarak yedek olarak dışa aktarmak
  • Dışa aktarılan yedekleri güvenli bir yerde saklamak
  • Uygulamayı kaldırmadan önce verilerinizi dışa aktarmak; çünkü kaldırma tüm yerel verileri kalıcı olarak siler

Verileriniz, Sync'i açmadığınız sürece cihazınızda saklandığından yedekleme sizin sorumluluğunuzdadır.

10.3 Cihaz güvenliği

sMoment'in yüklü olduğu cihazın güvenliğinden siz sorumlusunuz:

  • PIN, şifre, desen veya biyometrik kilit kullanın
  • İşletim sisteminizi ve uygulamalarınızı güncel tutun
  • Tüm verilerinizi içerdikleri için dışa aktarılan yedekleri paylaşırken dikkatli olun

10.4 Yasal kullanım

sMoment'i yalnızca yasal amaçlarla ve bu Şartlara uygun olarak kullanmayı kabul edersiniz.

11. Güncellemeler ve Değişiklikler

11.1 Uygulama güncellemeleri

Şu amaçlarla güncellemeler yayımlayabiliriz:

  • Hataları düzeltmek ve kararlılığı artırmak
  • Yeni nefes teknikleri veya özellikler eklemek
  • Performansı ve animasyonları iyileştirmek
  • Güvenlik sorunlarını gidermek
  • Yeni işletim sistemi sürümleriyle uyumluluğu sağlamak

Bazı güncellemeler yerel olarak saklanan verilerin yapısında değişiklik gerektirebilir. Mümkün olduğunda verilerinizi otomatik olarak taşırız.

11.2 Şart güncellemeleri

Bu Şartları istediğimiz zaman değiştirebiliriz. Değişiklikler yayımlandığında yürürlüğe girer. Önemli değişiklikleri şu yollarla bildiririz:

  • Uygulama içi bildirimler
  • "Son güncelleme" tarihinin güncellenmesi
  • Mağazalardaki güncelleme açıklamaları

Değişikliklerden sonra kullanmaya devam etmeniz kabul anlamına gelir.

11.3 Özellik değişiklikleri

Şu haklarımız saklıdır:

  • Özellik eklemek, değiştirmek veya kaldırmak
  • Kullanıcı arayüzünü değiştirmek
  • Yeni satın almaların fiyatlarını güncellemek
  • Nefes teknikleri eklemek veya kaldırmak

Mevcut Pro alıcıları Pro özelliklerini kalıcı olarak korur. Bunların somut uygulaması zamanla değişebilir.

11.4 Hizmetin kullanılabilirliği

sMoment çevrimdışı çalıştığından Uygulama internet bağlantısı olmadan da tamamen işlevsel kalır. Kullanım analitiği, geri bildirim özelliği, satın alma doğrulaması ve sapplify hesabında oturum açma ile Sync internet erişimi gerektirir ve sunucu bakımı veya ağ sorunları nedeniyle geçici olarak kullanılamayabilir.

12. Feragatnameler

12.1 "Olduğu gibi" esası

HİZMET, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ OLMAKSIZIN "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE" SUNULUR.

12.2 Garanti reddi

Yasanın izin verdiği azami ölçüde, aşağıdakiler dahil tüm garantileri reddederiz:

  • SATILABİLİRLİK
  • BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK
  • HAK İHLALİ OLMAMASI
  • NEFES ZAMANLAMALARININ VEYA TEKNİKLERİNİN DOĞRULUĞU YA DA GÜVENİLİRLİĞİ
  • KESİNTİSİZ VEYA HATASIZ HİZMET
  • SAĞLIK VEYA İYİ OLUŞ SONUÇLARI

12.3 Üçüncü taraf hizmetler

Şunlardan sorumlu değiliz:

  • Apple App Store, Google Play Store veya Huawei AppGallery politikaları ya da kullanılabilirliği
  • Üçüncü taraf işletim sistemlerindeki hatalar veya sorunlar
  • Geri bildirimi, satın almaları veya Sync'i etkileyen internet bağlantısı sorunları

Apple, Google ve Huawei'nin Uygulamaya ilişkin herhangi bir bakım veya destek hizmeti sunma yükümlülüğü bulunmadığını kabul edersiniz.

12.4 Veri kaybı

Makul önlemler alsak da veri kaybı yaşanmayacağını garanti edemeyiz. Verileriniz cihazınızda (ve yalnızca Sync'i açarsanız sunucularımızda) saklandığından cihaz arızası, yanlışlıkla silme veya uygulamanın kaldırılması nedeniyle veri kaybı olabilir. Verilerinizi yedeklemekten siz sorumlusunuz.

12.5 Uygulama mağazası hükümleri

Aşağıdaki hükümler, Uygulamayı Apple App Store, Google Play Store veya Huawei AppGallery'den indirdiğiniz ölçüde geçerlidir:

  • Üçüncü taraf lehtar: Apple Inc., Google LLC ve Huawei Technologies Co., Ltd. bu Şartların üçüncü taraf lehtarlarıdır. Bu Şartları kabul etmenizle birlikte, üçüncü taraf lehtar olarak bu Şartları size karşı uygulatma hakkına sahip olurlar (ve bu hakkı kabul etmiş sayılırlar).
  • Ürünle ilgili talepler: Uygulamadan ve içeriğinden Apple, Google veya Huawei değil, yalnızca sapplify sorumludur. Ürün sorumluluğu talepleri, yasal veya düzenleyici gerekliliklere uyulmadığına ilişkin talepler ve tüketicinin korunması ya da benzeri mevzuattan doğan talepler dahil Uygulamayla ilgili tüm talepler yalnızca sapplify'ın sorumluluğundadır.
  • Fikri mülkiyet talepleri: Bir üçüncü taraf, Uygulamanın veya Uygulamayı kullanımınızın fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğini iddia ederse, bu talebin incelenmesinden, savunulmasından, uzlaşmayla çözülmesinden ve sonuçlandırılmasından Apple, Google veya Huawei değil, yalnızca sapplify sorumludur.

13. Sorumluluk Sınırlaması

13.1 Zararların Hariç Tutulması

YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, HİÇBİR DURUMDA SAPPLİFY, GELİŞTİRİCİSİ, İŞTİRAKLERİ VEYA HİZMET SAĞLAYICILARI AŞAĞIDAKİLERDEN SORUMLU OLMAYACAKTIR:

  • Herhangi bir dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak ortaya çıkan veya cezalandırıcı zararlar
  • Veri kaybı veya veri bozulması
  • Nefes egzersizlerini veya farkındalık özelliklerini kullanmaktan kaynaklanan sağlık sonuçları
  • Gizli Mod özelliklerinin kullanımından kaynaklanan sonuçlar
  • Alternatif hizmet maliyetleri

Bu, sorumluluk teorisinden (sözleşme, haksız fiil veya başka türlü) bağımsız olarak geçerlidir.

13.2 Azami Sorumluluk

HİZMETTEN KAYNAKLANAN VEYA HİZMETLE İLGİLİ HERHANGİ BİR İDDİA İÇİN TOPLAM SORUMLULUĞUMUZ AŞAĞIDAKİLERDEN BÜYÜK OLANINI AŞMAYACAKTIR:

  • İddianın öncesindeki 12 ayda bize ödediğiniz tutar, veya
  • 50 € (elli euro)

13.3 Asli Amaç

Bu sınırlamalar, herhangi bir çözüm yolunun asli amacında başarısız olması durumunda bile geçerlidir.

13.4 Tüketici Hakları

Bazı yargı bölgeleri belirli garantilerin hariç tutulmasına veya sorumluluk sınırlamasına izin vermez. Bu tür yargı bölgelerinde, sorumluluğumuz yasaların izin verdiği azami ölçüde sınırlandırılmıştır. Bu, AB yasası kapsamındaki zorunlu tüketici koruma haklarınızı etkilemez.

14. Tazminat

Aşağıdakilerden kaynaklanan herhangi bir iddia, hasar, kayıp, sorumluluk ve masraftan (yasal ücretler dahil) sapplify'ı, geliştiricisini, iştiraklarini ve hizmet sağlayıcılarını tazmin etmeyi, savunmayı ve zararsız tutmayı kabul edersiniz:

  • Hizmeti kullanımınız
  • Bu Şartları ihlal etmeniz
  • Herhangi bir üçüncü taraf hakkını ihlal etmeniz
  • Uygulamayı kullanımınıza dayalı olarak aldığınız sağlık kararları
  • Gizli Mod özelliklerini kullanımınız
  • İhmaliniz veya suistimaliniz

Sizin tarafınızdan tazmin edilmeye konu olan herhangi bir konunun münhasır savunmasını üstlenme hakkını, sizin masrafınızla saklı tutarız.

15. Fesih

15.1 Tarafınızdan Fesih

Uygulamayı cihazınızdan kaldırarak sMoment uygulamasını istediğiniz zaman kullanmayı bırakabilirsiniz. Kaldırmadan önce verilerinizi dışa aktarmanızı öneririz, çünkü bu tüm yerel verileri kalıcı olarak kaldırır.

15.2 Tarafımızdan Fesih

Uygulamayı kullanma lisansınızı aşağıdaki durumlarda feshedebiliriz:

  • Bu Şartları ihlal etmeniz
  • Şüpheli hileli veya yasadışı faaliyet
  • Yasa veya geçerli yasal süreç tarafından gerekliyse
  • Uygulamayı sonlandırırsak (makul bir bildirimle)

15.3 Fesihin Etkisi

Fesih üzerine:

  • Uygulamayı kullanma lisansınız sona erer
  • Uygulamayı kaldırmadan önce saklamak istediğiniz tüm verileri dışa aktarmalısınız
  • Yerel veriler, Uygulamayı kaldırmadığınız sürece cihazınızda kalır
  • Pro satın alma durumu uygulama mağazası hesabınıza bağlıdır ve yeniden yüklerseniz geri yüklenebilir

15.4 Kalıcılık

Doğası gereği fesihten sonra da geçerliliğini koruması gereken bölümler geçerliliğini koruyacaktır, bunlar şunları içerir: Fikri Mülkiyet, Sağlık ve Yaşam Kalitesi Feragatnamesi, Feragatnameler, Sorumluluk Sınırlaması, Tazminat ve Uygulanacak Hukuk.

16. Çeşitli Hükümler

16.1 Tüm Anlaşma

Bu Şartlar, Gizlilik Politikamızla birlikte, Hizmet ile ilgili olarak sizinle sapplify arasındaki tüm anlaşmayı oluşturur.

16.2 Bölünebilirlik

Bu Şartların herhangi bir hükmünün uygulanamaz bulunması durumunda, kalan hükümler geçerliliğini koruyacaktır.

16.3 Feragat

Bu Şartların herhangi bir hakkını veya hükmünü uygulamamız, o hak veya hükümden feragat ettiğimiz anlamına gelmez.

16.4 Devir

Bu Şartlar kapsamındaki haklarınızı bizim onayımız olmadan devredemezsiniz. Haklarımızı kısıtlama olmaksızın devredebiliriz.

16.5 Üçüncü Taraf Lehdarları Yoktur

Bu Şartlar, Bölüm 12.5'te (Uygulama Mağazası Hükümleri) belirtilen Apple Inc., Google LLC ve Huawei Technologies Co., Ltd. dışında herhangi bir üçüncü taraf lehdarı hakkı oluşturmaz.

16.6 Mücbir Sebepler

Doğal afetler, savaş, terör, ayaklanmalar, ambargolar, sivil veya askeri makamların eylemleri, yangın, sel, kazalar, grevler veya ulaşım, tesis, yakıt, enerji, işgücü veya malzeme kıtlığı dahil olmak üzere makul kontrolümüz dışındaki koşullar nedeniyle herhangi bir performans başarısızlığından sorumlu değiliz.

16.7 Dil

Bu Şartlar İngilizce olarak yazılmıştır. Herhangi bir çeviri yalnızca kolaylık sağlamak için verilmiştir. Çelişki durumunda, İngilizce sürüm geçerlidir.

17. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıklar

17.1 Uygulanacak Hukuk

Bu Şartlar, hukuk çatışması ilkeleri dikkate alınmaksızın Slovakya Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Bu, uygulanacak hukuktan bağımsız olarak ek korumalar sağlayabilecek AB yasası kapsamındaki zorunlu tüketici koruma haklarınızı etkilemez.

17.2 Yetki

Avrupa Birliği'ndeki kullanıcılar için, ikamet ettiğiniz ülkedeki zorunlu tüketici koruma yasaları aksi bir şey belirtmedikçe, herhangi bir uyuşmazlık Slovakya mahkemelerinin yargı yetkisine tabi olacaktır.

17.3 Uyuşmazlık Çözümü

Herhangi bir resmi uyuşmazlık başlatmadan önce, sorunu gayri resmi olarak çözmeye çalışmak için önce contact@sapplify.com adresinden bizimle iletişime geçmeyi kabul edersiniz. Adil bir çözüme ulaşmak için sizinle iyi niyetle çalışacağız.

17.4 AB'de başka bir yerde yaşıyorsanız

Avrupa Komisyonu'nun Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözümü platformu 20 Temmuz 2025 tarihinde kapatılmıştır ve artık kullanılamamaktadır. AB'nin başka bir ülkesinde ikamet eden bir tüketici iseniz, yaşadığınız yerde yetkili alternatif uyuşmazlık çözümü kuruluşuyla veya sınır ötesi tüketici şikayetlerine yardımcı olan ulusal Avrupa Tüketici Merkezinizle iletişime geçebilirsiniz. Alternatif uyuşmazlık çözümüne katılım her iki taraf için de gönüllüdür; önce doğrudan çözmeyi tercih ederiz.

17.5 Denetim Kurumu

Veri koruma konuları için yerel veri koruma denetim kurumunuza şikayette bulunabilirsiniz. Lider denetim kurumumuz:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (Slovakya Cumhuriyeti Kişisel Verileri Koruma Dairesi)
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
Slovakya
Web sitesi: dataprotection.gov.sk

18. İletişim Bilgileri

Bu Şartlar veya Hizmet hakkında sorularınız, endişeleriniz veya şikayetleriniz varsa, lütfen bizimle iletişime geçin:

Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nové Mesto nad Váhom
Slovakya

Genel Sorular: contact@sapplify.com
Gizlilik ve Veri Koruma: privacy@sapplify.com

Tüm sorulara 30 gün içinde yanıt vermeyi hedefliyoruz.

Şartlara dön

Bu Şartlar Hakkında Sorularınız mı Var?

Hizmet şartlarımız hakkında herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa, lütfen çekinmeden iletişime geçin.

Bize ulaşın →