ข้อกำหนดการให้บริการของ sMoment

ข้อกำหนดที่ชัดเจนและเข้าใจง่ายสำหรับช่วงเวลาแห่งการเจริญสติของคุณ อธิบายสิทธิ ความเป็นส่วนตัว และความรับผิดชอบของคุณด้วยภาษาที่เข้าใจง่าย

อัปเดตล่าสุด: 14 ตุลาคม 2569|มีผลบังคับใช้: 14 ตุลาคม 2569

หน้านี้อาจแปลโดยอัตโนมัติด้วย AI เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจนโยบายและข้อกำหนดของเรา ฉบับภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการยังคงเป็นเอกสารที่มีผลผูกพันตามกฎหมาย สำหรับเรื่องทางกฎหมายทุกเรื่อง โปรดอ้างอิงข้อความภาษาอังกฤษต้นฉบับ

ดูต้นฉบับภาษาอังกฤษ

หากคุณเชื่อมต่อบัญชี sapplify

หากคุณเชื่อมต่อบัญชี sapplify กับ sMoment ข้อกำหนดการให้บริการของบัญชี sapplify และ นโยบายความเป็นส่วนตัวของบัญชี sapplify จะมีผลใช้บังคับเพิ่มเติมกับการใช้งานฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้องกับบัญชีของคุณ (การลงชื่อเข้าใช้ โปรไฟล์ การซิงก์ข้ามอุปกรณ์)

1. บทนำและการยอมรับข้อกำหนด

โดยสรุป: การใช้ sMoment ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ แอปทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบออฟไลน์และไม่ต้องมีบัญชี การลงชื่อเข้าใช้บัญชี sapplify และการเปิด Sync เป็นทางเลือก ฟีเจอร์หลักทั้งหมดใช้ได้ฟรี sMoment Pro เป็นการซื้อครั้งเดียวแบบตลอดชีพซึ่งเป็นทางเลือก ที่ปลดล็อกเทคนิคการหายใจและซาวด์สเคปเพิ่มเติม ประวัติที่ยาวขึ้น และระยะเวลาที่กำหนดเองได้

ยินดีต้อนรับสู่ sMoment (“เรา” “ของเรา” หรือ “แอป”) ข้อกำหนดการให้บริการเหล่านี้ (“ข้อกำหนด”) ควบคุมการใช้งานแอปพลิเคชันมือถือ sMoment และบริการที่เกี่ยวข้องของคุณ (รวมเรียกว่า “บริการ”) การดาวน์โหลด ติดตั้ง หรือใช้งาน sMoment ถือว่าคุณตกลงผูกพันตามข้อกำหนดเหล่านี้

หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ โปรดอย่าใช้แอป

ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันตามกฎหมายระหว่างคุณกับ:

Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nové Mesto nad Váhom
Slovakia

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดเหล่านี้เป็นครั้งคราว การที่คุณใช้แอปต่อไปหลังจากมีการเปลี่ยนแปลงถือเป็นการยอมรับข้อกำหนดที่ปรับปรุงแล้ว เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงที่เป็นสาระสำคัญผ่านแอปหรือช่องทางอื่นที่เหมาะสม

2. คำอธิบายบริการ

sMoment เป็นแอปพลิเคชันการเจริญสติและการหายใจที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว ออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้ใช้:

  • ฝึกการหายใจแบบมีคำแนะนำด้วยเทคนิคที่หลากหลาย
  • เขียนรายการบันทึกพร้อมการติดตามอารมณ์และคำถามชวนทบทวน
  • ติดตามเซสชันการหายใจและความก้าวหน้าในการเจริญสติ
  • ฟังซาวด์สเคปบรรยากาศระหว่างเซสชัน
  • ส่งออกข้อมูลในรูปแบบ JSON, TXT หรือ PDF
  • ใช้โหมดซ่อนเพื่อฝึกการเจริญสติอย่างแนบเนียน

2.1 สถาปัตยกรรมแบบเน้นในเครื่องเป็นหลัก

sMoment จัดเก็บข้อมูลของคุณบนอุปกรณ์ของคุณ รายการบันทึก เซสชันการหายใจ และการตั้งค่าของคุณจะไม่ออกจากอุปกรณ์ของคุณ เว้นแต่คุณเปิด sapplify Sync ส่งออกข้อมูล หรือส่งข้อเสนอแนะ

2.2 ฟีเจอร์ข้อเสนอแนะที่เป็นทางเลือก

sMoment มีฟีเจอร์ข้อเสนอแนะที่เป็นทางเลือก ซึ่งเมื่อคุณเลือกใช้ จะส่งข้อความข้อเสนอแนะของคุณพร้อมข้อมูลพื้นฐานของอุปกรณ์ไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเราในไอร์แลนด์ (สหภาพยุโรป)

2.3 บัญชี sapplify และ Sync ที่เป็นทางเลือก

คุณสามารถลงชื่อเข้าใช้บัญชี sapplify ที่ไม่มีค่าใช้จ่าย และเปิด Sync เพื่อให้รายการบันทึกและเซสชันการหายใจของคุณตรงกันในทุกอุปกรณ์ของคุณ Sync ปิดอยู่โดยค่าเริ่มต้น และจัดเก็บสำเนาที่ซิงก์ไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเราในสหภาพยุโรป (ไอร์แลนด์) ฟีเจอร์ของบัญชีอยู่ภายใต้ข้อกำหนดการให้บริการของบัญชี sapplify และนโยบายความเป็นส่วนตัวของบัญชี sapplifyเพิ่มเติมด้วย

2.4 สิ่งที่ sMoment ไม่ใช่

sMoment เป็นเครื่องมือส่วนบุคคลด้านการเจริญสติและสุขภาวะ และไม่ใช่:

  • อุปกรณ์ทางการแพทย์หรือเครื่องมือเพื่อการบำบัด
  • สิ่งทดแทนการดูแลสุขภาพจิตโดยผู้เชี่ยวชาญ
  • เครื่องมือวินิจฉัยภาวะทางการแพทย์ใดๆ
  • บริการฉุกเฉินหรือบริการช่วยเหลือในภาวะวิกฤต
  • หลักสูตรรับรองการทำสมาธิ

3. คุณสมบัติของผู้ใช้

3.1 ข้อกำหนดด้านอายุ

ในการใช้ sMoment คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 13 ปี ในบางประเทศสมาชิกของสหภาพยุโรป อายุขั้นต่ำสำหรับการให้ความยินยอมในการประมวลผลข้อมูลอาจสูงกว่านั้น (สูงสุด 16 ปี) ตามกฎหมายท้องถิ่นภายใต้มาตรา 8 ของ GDPR

เนื่องจาก sMoment ทำงานโดยไม่ต้องมีบัญชีเป็นค่าเริ่มต้น เราจึงไม่สามารถตรวจสอบอายุของผู้ใช้ได้ บิดามารดาและผู้ปกครองมีหน้าที่รับผิดชอบในการดูแลการใช้แอปของบุตรหลาน

3.2 ไม่ต้องมีบัญชี

sMoment ไม่กำหนดให้ต้องลงทะเบียนบัญชี ทุกฟีเจอร์ใช้งานได้โดยไม่ต้องให้ข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ การลงชื่อเข้าใช้บัญชี sapplify เป็นทางเลือกและจำเป็นสำหรับ Sync เท่านั้น นอกเหนือจากนั้น ข้อมูลส่วนบุคคลเพียงอย่างเดียวที่เราอาจได้รับคือข้อมูลที่คุณใส่มาโดยสมัครใจเมื่อส่งข้อเสนอแนะ

4. ความเป็นส่วนตัวและการจัดเก็บข้อมูล

4.1 นโยบายความเป็นส่วนตัว

ความเป็นส่วนตัวของคุณมีความสำคัญต่อเรา การเก็บรวบรวม ใช้ และคุ้มครองข้อมูลของคุณอยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา ซึ่งถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดเหล่านี้โดยการอ้างอิง

4.2 การจัดเก็บข้อมูลในเครื่อง

ข้อมูลการเจริญสติของคุณถูกจัดเก็บบนอุปกรณ์ของคุณโดยใช้:

  • ฐานข้อมูล SQLite: สำหรับรายการบันทึก เซสชันการหายใจ และสถานะการซื้อ
  • Shared Preferences: สำหรับการตั้งค่าแอป เช่น ธีม การแจ้งเตือน เสียง และค่ากำหนดของเซสชัน

การจัดเก็บในเครื่องนี้มีความจำเป็นอย่างยิ่งต่อการให้บริการการเจริญสติตามที่คุณร้องขอ หากคุณเปิด sapplify Sync สำเนารายการบันทึกและเซสชันการหายใจของคุณจะถูกจัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์ของเราในสหภาพยุโรป (ไอร์แลนด์) ด้วย ตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว

4.3 ข้อมูลข้อเสนอแนะ

หากคุณเลือกส่งข้อเสนอแนะ ข้อมูลต่อไปนี้จะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเราผ่านการเชื่อมต่อ HTTPS ที่เข้ารหัส:

  • ข้อความข้อเสนอแนะและประเภท (รายงานข้อบกพร่อง คำขอฟีเจอร์ หรือทั่วไป)
  • เวอร์ชันของแอป รุ่นของอุปกรณ์ เวอร์ชันของระบบปฏิบัติการ และภาษาและภูมิภาค
  • ที่อยู่อีเมลของคุณ (เฉพาะเมื่อคุณให้ไว้โดยสมัครใจ)

4.4 สิทธิในข้อมูลของคุณ

คุณยังคงเป็นเจ้าของข้อมูลการเจริญสติของคุณโดยสมบูรณ์ คุณสามารถ:

  • ส่งออกข้อมูลของคุณได้ทุกเมื่อในรูปแบบ JSON, TXT หรือ PDF
  • นำเข้าข้อมูลจากไฟล์สำรอง JSON หรือไฟล์ CSV
  • ลบรายการทีละรายการหรือข้อมูลทั้งหมดผ่านหน้าจอการควบคุมข้อมูล
  • ใช้แอปโดยไม่ต้องมีบัญชีหรือให้ข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ

5. ข้อจำกัดความรับผิดชอบด้านสุขภาพและสุขภาวะ

สำคัญ: โปรดอ่านหัวข้อนี้อย่างละเอียด

5.1 ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์

sMoment เป็นเครื่องมือด้านสุขภาวะทั่วไปและการเจริญสติ แอปนี้ไม่ได้ให้:

  • คำแนะนำหรือการวินิจฉัยทางการแพทย์
  • การรักษาหรือการบำบัดด้านสุขภาพจิต
  • การช่วยเหลือในภาวะวิกฤตหรือบริการฉุกเฉิน
  • การให้คำปรึกษาทางจิตวิทยาโดยผู้เชี่ยวชาญ
  • การรักษาภาวะทางการแพทย์หรือทางจิตใจใดๆ

เทคนิคการหายใจ คำถามชวนบันทึก หรือแบบฝึกการเจริญสติใดๆ ที่ sMoment ให้ไว้ มีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านสุขภาวะทั่วไปเท่านั้น และไม่ควรถูกตีความว่าเป็นคำแนะนำทางการแพทย์หรือการบำบัด

5.2 ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ

สำหรับข้อกังวลด้านสุขภาพจิต ภาวะทางการแพทย์ หรือหากคุณอยู่ในภาวะวิกฤต คุณควรติดต่อ:

  • แพทย์หรือผู้ให้บริการด้านสุขภาพของคุณ
  • ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตที่ได้รับใบอนุญาต
  • บริการฉุกเฉิน (โทรหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ของคุณ)
  • สายด่วนช่วยเหลือในภาวะวิกฤตในประเทศของคุณ

5.3 ความปลอดภัยในการฝึกหายใจ

เทคนิคการหายใจบางอย่างอาจไม่เหมาะกับทุกคน คุณควรปรึกษาผู้ให้บริการด้านสุขภาพก่อนใช้แบบฝึกการหายใจ หากคุณ:

  • มีภาวะเกี่ยวกับระบบทางเดินหายใจ (เช่น โรคหอบหืด โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD))
  • มีภาวะเกี่ยวกับหัวใจและหลอดเลือด
  • กำลังตั้งครรภ์
  • มีประวัติการเกิดอาการแพนิกหรือโรควิตกกังวล
  • มีอาการเวียนศีรษะ มึนงง หรือรู้สึกไม่สบายระหว่างการฝึก

หยุดการฝึกใดๆ ทันทีหากคุณรู้สึกไม่สบาย และไปพบแพทย์หากอาการยังคงอยู่

5.4 ไม่รับผิดชอบด้านสุขภาพ

เราไม่รับผิดชอบต่อผลกระทบด้านสุขภาพใดๆ ที่เกิดจากการใช้แอปนี้ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงผลใดๆ จากแบบฝึกการหายใจ การทำสมาธิ หรือการพึ่งพาแอปในฐานะเครื่องมือด้านสุขภาวะ

6. การซื้อและการชำระเงิน

6.1 ฟีเจอร์ฟรี

sMoment มีเวอร์ชันฟรีที่มีฟังก์ชันการเจริญสติหลัก:

  • เทคนิคการหายใจสองแบบ (Physiological Sigh, Box Breathing)
  • รายการบันทึกพร้อมการติดตามอารมณ์
  • ซาวด์สเคปบรรยากาศสองแบบ (Forest Rain, Ocean Waves)
  • โหมดซ่อน
  • การเตือนให้เจริญสติ
  • ประวัติเซสชัน 7 วัน
  • การส่งออกข้อมูล (JSON, TXT, PDF)
  • ใช้งานแบบออฟไลน์ได้ครบทุกฟังก์ชัน
  • บัญชี sapplify และ Sync

6.2 ฟีเจอร์ Pro (ซื้อครั้งเดียวใช้ได้ตลอดชีพ)

ฟีเจอร์ต่อไปนี้ใช้งานได้ผ่านการซื้อ Pro แบบครั้งเดียว:

  • เทคนิคการหายใจเพิ่มเติม: 4-7-8 Sleep Breathing, Coherent Breathing และ Humming Breath (Bhramari)
  • ซาวด์สเคปทั้งหมด: River Stream, Night Forest, Tibetan Bowls, Fireplace และ White Noise
  • ประวัติที่ยาวขึ้น: เข้าถึงประวัติบันทึกและเซสชันได้สูงสุด 10 ปี (เทียบกับ 7 วันสำหรับผู้ใช้ฟรี)
  • ระยะเวลาเซสชันที่กำหนดเอง: กำหนดความยาวของเซสชันได้เอง

Pro เป็นการซื้อตลอดชีพที่ไม่มีวันหมดอายุและไม่ต้องต่ออายุ

6.3 การประมวลผลการชำระเงิน

การชำระเงินทั้งหมดดำเนินการผ่าน:

  • Apple App Store สำหรับผู้ใช้ iOS
  • Google Play Store สำหรับผู้ใช้ Android
  • Huawei AppGallery สำหรับผู้ใช้อุปกรณ์ Huawei

เราไม่เก็บรวบรวม จัดเก็บ หรือประมวลผลข้อมูลการชำระเงินของคุณโดยตรง การเรียกเก็บเงินทั้งหมดดำเนินการโดย Apple, Google หรือ Huawei ตามข้อกำหนดของแต่ละราย

6.4 การกู้คืนการซื้อ

หากคุณติดตั้ง sMoment ใหม่หรือเปลี่ยนอุปกรณ์ คุณสามารถกู้คืนการซื้อ Pro ของคุณผ่านร้านแอปที่เกี่ยวข้องได้ โทเค็นการซื้อจะถูกจัดเก็บไว้ในเครื่องบนอุปกรณ์ของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบ

6.5 การคืนเงิน

คำขอคืนเงินดำเนินการโดย Apple, Google หรือ Huawei ตามนโยบายการคืนเงินของแต่ละราย เราไม่ดำเนินการคืนเงินโดยตรง โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของร้านแอปที่เกี่ยวข้องสำหรับคำถามเกี่ยวกับการคืนเงิน

6.6 การเปลี่ยนแปลงราคา

เราอาจเปลี่ยนแปลงราคาการซื้อ Pro ได้ทุกเมื่อ การเปลี่ยนแปลงราคาไม่กระทบต่อการซื้อที่ได้ทำไปแล้ว

7. ฟีเจอร์โหมดซ่อน

sMoment มีฟีเจอร์โหมดซ่อนที่ช่วยให้คุณฝึกการเจริญสติได้อย่างแนบเนียน

7.1 สิ่งที่โหมดซ่อนทำ

  • อำพรางแบบฝึกการหายใจให้ดูเหมือนหน้าจอการโทรหรือการส่งข้อความที่สมจริง
  • ช่วยให้ฝึกการเจริญสติเป็นการส่วนตัวในที่สาธารณะหรือในที่ทำงาน
  • ช่วยผู้ใช้ที่อาจเผชิญกับการตีตราเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพจิต

7.2 การใช้งานที่มุ่งหมาย

โหมดซ่อนได้รับการออกแบบมาเพื่อ:

  • ลดการตีตราเกี่ยวกับการเจริญสติและสุขภาวะทางจิต
  • ช่วยให้ฝึกได้ในสภาพแวดล้อมที่แอปด้านสุขภาวะอาจถูกตั้งคำถาม
  • มอบความเป็นส่วนตัวให้กับเส้นทางด้านสุขภาวะส่วนบุคคลของคุณ

7.3 ความรับผิดชอบของผู้ใช้

คุณตกลงที่จะใช้โหมดซ่อนอย่างมีความรับผิดชอบ:

  • อย่าใช้เพื่อหลอกลวงผู้อื่นในทางที่ก่อให้เกิดอันตราย
  • อย่าใช้ในสถานการณ์ที่ห้ามใช้โทรศัพท์หรือการใช้โทรศัพท์เป็นอันตราย (เช่น ขณะขับรถ)
  • คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการใช้งานอย่างเหมาะสมในที่ทำงานหรือสภาพแวดล้อมของคุณ

7.4 ไม่รับผิดต่อการหลอกลวง

เราไม่รับผิดชอบต่อผลใดๆ ที่เกิดจากการที่คุณใช้ฟีเจอร์โหมดซ่อน รวมถึงความเข้าใจผิดหรือปัญหาใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการที่ผู้อื่นเชื่อว่าคุณกำลังคุยโทรศัพท์หรืออ่านข้อความ

8. ทรัพย์สินทางปัญญา

8.1 ทรัพย์สินทางปัญญาของเรา

แอป รวมถึงโค้ด การออกแบบ กราฟิก แอนิเมชัน ซาวด์สเคป การพัฒนาเทคนิคการหายใจให้เป็นฟังก์ชันในแอป อินเทอร์เฟซของโหมดซ่อน และเนื้อหา เป็นกรรมสิทธิ์ของ sapplify และได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า และกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ

คุณต้องไม่:

  • คัดลอก แก้ไข หรือเผยแพร่แอป
  • วิศวกรรมย้อนกลับ ดีคอมไพล์ หรือแยกส่วนแอป
  • ลบประกาศลิขสิทธิ์หรือประกาศแสดงกรรมสิทธิ์ใดๆ
  • ใช้เครื่องหมายการค้าของเราโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • ดึงหรือนำซาวด์สเคป แอนิเมชัน หรือทรัพย์สินเชิงสร้างสรรค์อื่นๆ ไปใช้ซ้ำ

8.2 เนื้อหาของคุณ

คุณยังคงเป็นเจ้าของข้อมูลที่คุณป้อนลงใน sMoment โดยสมบูรณ์ ซึ่งรวมถึงรายการบันทึก การทบทวนอารมณ์ และข้อความใดๆ ที่คุณเขียน เราไม่อ้างสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาใดๆ เหนือข้อมูลของคุณ

8.3 การให้สิทธิการใช้งาน

ภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้ เราให้สิทธิการใช้งานแอปแก่คุณแบบจำกัด ไม่เฉพาะเจาะจง โอนไม่ได้ และเพิกถอนได้ เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์

8.4 ข้อเสนอแนะ

หากคุณให้ข้อเสนอแนะ คำแนะนำ หรือแนวคิดเกี่ยวกับแอป (เช่น ผ่านฟีเจอร์ข้อเสนอแนะในแอป) คุณให้สิทธิแก่เราแบบไม่มีกำหนดเวลาและปลอดค่าสิทธิ ในการใช้และนำข้อเสนอแนะดังกล่าวไปรวมไว้ โดยเราไม่มีภาระผูกพันใดๆ ต่อคุณ

9. การใช้งานที่ต้องห้าม

คุณตกลงว่าจะไม่ใช้ sMoment เพื่อ:

  • ฝ่าฝืนกฎหมายหรือข้อบังคับที่ใช้บังคับใดๆ
  • ละเมิดสิทธิของผู้อื่น
  • พยายามเข้าถึงระบบของเราโดยไม่ได้รับอนุญาต (เช่น API ข้อเสนอแนะ)
  • แทรกแซงหรือขัดขวางบริการ
  • ใช้ระบบอัตโนมัติเพื่อเข้าถึงบริการโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • ขายต่อ แจกจ่ายต่อ หรือแสวงประโยชน์เชิงพาณิชย์จากบริการ
  • ใช้แอปในลักษณะใดๆ ที่อาจทำให้ชื่อเสียงของเราเสียหาย
  • ใช้ฟีเจอร์โหมดซ่อนเพื่อหลอกลวงผู้อื่นในทางที่ก่อให้เกิดอันตรายหรือผิดกฎหมาย
  • แสดงข้อมูลอันเป็นเท็จว่าแอปเป็นอุปกรณ์ทางการแพทย์หรือเครื่องมือเพื่อการบำบัด

การฝ่าฝืนข้อห้ามเหล่านี้อาจส่งผลให้สิทธิการใช้งานแอปของคุณสิ้นสุดลง

10. ความรับผิดชอบของผู้ใช้

10.1 สุขภาพและความปลอดภัย

คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการ:

  • ปรึกษาผู้ให้บริการด้านสุขภาพ หากคุณมีภาวะทางการแพทย์ที่อาจได้รับผลกระทบจากแบบฝึกการหายใจ
  • หยุดการฝึกใดๆ ทันทีหากคุณรู้สึกไม่สบาย
  • ไม่พึ่งพาแอปเป็นสิ่งทดแทนการดูแลทางการแพทย์หรือสุขภาพจิตโดยผู้เชี่ยวชาญ
  • ใช้โหมดซ่อนอย่างปลอดภัยและมีความรับผิดชอบ

10.2 การสำรองข้อมูล

เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้:

  • ส่งออกข้อมูลของคุณเป็นข้อมูลสำรองอย่างสม่ำเสมอผ่านหน้าจอการควบคุมข้อมูล
  • เก็บข้อมูลสำรองที่ส่งออกไว้ในที่ปลอดภัย
  • ส่งออกข้อมูลของคุณก่อนถอนการติดตั้งแอป เนื่องจากการถอนการติดตั้งจะลบข้อมูลในเครื่องทั้งหมดอย่างถาวร

ข้อมูลของคุณถูกจัดเก็บบนอุปกรณ์ของคุณ เว้นแต่คุณเปิด Sync ดังนั้นการเก็บรักษาข้อมูลสำรองจึงเป็นความรับผิดชอบของคุณ

10.3 ความปลอดภัยของอุปกรณ์

คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยของอุปกรณ์ที่ติดตั้ง sMoment:

  • ใช้ PIN รหัสผ่าน รูปแบบ หรือการล็อกด้วยชีวมิติบนอุปกรณ์ของคุณ
  • อัปเดตระบบปฏิบัติการและแอปของคุณอยู่เสมอ
  • ระมัดระวังเมื่อแชร์ไฟล์สำรองที่ส่งออก เนื่องจากไฟล์เหล่านั้นมีข้อมูลทั้งหมดของคุณ

10.4 การใช้งานโดยชอบด้วยกฎหมาย

คุณตกลงที่จะใช้ sMoment เพื่อวัตถุประสงค์ที่ชอบด้วยกฎหมายเท่านั้น และให้เป็นไปตามข้อกำหนดเหล่านี้

11. การอัปเดตและการแก้ไขเปลี่ยนแปลง

11.1 การอัปเดตแอป

เราอาจเผยแพร่การอัปเดตเพื่อ:

  • แก้ไขข้อบกพร่องและปรับปรุงความเสถียร
  • เพิ่มเทคนิคการหายใจหรือฟีเจอร์ใหม่
  • ปรับปรุงประสิทธิภาพและแอนิเมชัน
  • แก้ไขปัญหาด้านความปลอดภัย
  • ให้แน่ใจว่าใช้งานร่วมกันได้กับระบบปฏิบัติการรุ่นใหม่

การอัปเดตบางรายการอาจต้องเปลี่ยนแปลงโครงสร้างข้อมูลที่จัดเก็บในเครื่อง เราจะย้ายข้อมูลของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อเป็นไปได้

11.2 การปรับปรุงข้อกำหนด

เราอาจแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้ได้ทุกเมื่อ การเปลี่ยนแปลงจะมีผลเมื่อมีการประกาศ เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงที่เป็นสาระสำคัญผ่าน:

  • การแจ้งเตือนในแอป
  • การปรับปรุงวันที่ “อัปเดตล่าสุด”
  • คำอธิบายการอัปเดตบนร้านแอป

การใช้งานต่อไปหลังจากมีการเปลี่ยนแปลงถือเป็นการยอมรับ

11.3 การเปลี่ยนแปลงฟีเจอร์

เราขอสงวนสิทธิ์ที่จะ:

  • เพิ่ม แก้ไข หรือนำฟีเจอร์ออก
  • เปลี่ยนแปลงส่วนติดต่อผู้ใช้
  • ปรับราคาสำหรับการซื้อใหม่
  • เพิ่มหรือนำเทคนิคการหายใจออก

ผู้ที่ซื้อ Pro อยู่แล้วจะยังคงมีฟีเจอร์ Pro ของตนอย่างถาวร รายละเอียดการทำงานเฉพาะอาจเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา

11.4 ความพร้อมใช้งานของบริการ

sMoment ทำงานแบบออฟไลน์ แอปจึงยังคงใช้งานได้ครบทุกฟังก์ชันโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต สถิติการใช้งาน ฟีเจอร์ข้อเสนอแนะ การตรวจสอบการซื้อ รวมถึงการลงชื่อเข้าใช้บัญชี sapplify และ Sync จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และอาจไม่พร้อมใช้งานชั่วคราวเนื่องจากการบำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์หรือปัญหาเครือข่าย

12. ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

12.1 ตาม “สภาพที่เป็นอยู่”

บริการนี้จัดให้ “ตามสภาพที่เป็นอยู่” และ “ตามที่มีให้ใช้” โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ทั้งสิ้น ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย

12.2 ไม่มีการรับประกัน

ในขอบเขตสูงสุดเท่าที่กฎหมายอนุญาต เราปฏิเสธการรับประกันทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:

  • ความสามารถในการค้า
  • ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ
  • การไม่ละเมิดสิทธิ
  • ความถูกต้องหรือความน่าเชื่อถือของจังหวะเวลาหรือเทคนิคการหายใจ
  • การให้บริการที่ไม่หยุดชะงักหรือปราศจากข้อผิดพลาด
  • ผลลัพธ์ด้านสุขภาพหรือสุขภาวะ

12.3 บริการของบุคคลที่สาม

เราไม่รับผิดชอบต่อ:

  • นโยบายหรือความพร้อมใช้งานของ Apple App Store, Google Play Store หรือ Huawei AppGallery
  • ข้อบกพร่องหรือปัญหาของระบบปฏิบัติการของบุคคลที่สาม
  • ปัญหาการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ส่งผลต่อการส่งข้อเสนอแนะ การซื้อ หรือ Sync

คุณรับทราบว่า Apple, Google และ Huawei ไม่มีหน้าที่ใดๆ ทั้งสิ้นในการให้บริการบำรุงรักษาและสนับสนุนเกี่ยวกับแอป

12.4 การสูญหายของข้อมูล

แม้เราจะใช้ความระมัดระวังตามสมควร เราไม่สามารถรับประกันได้ว่าจะไม่เกิดการสูญหายของข้อมูล ข้อมูลของคุณถูกจัดเก็บบนอุปกรณ์ของคุณ (และบนเซิร์ฟเวอร์ของเราเฉพาะเมื่อคุณเปิด Sync) ดังนั้นการสูญหายของข้อมูลอาจเกิดขึ้นได้จากอุปกรณ์ขัดข้อง การลบโดยไม่ได้ตั้งใจ หรือการถอนการติดตั้งแอป คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการเก็บรักษาข้อมูลสำรองของคุณ

12.5 บทบัญญัติของแอปสโตร์

บทบัญญัติต่อไปนี้มีผลใช้บังคับในขอบเขตที่คุณดาวน์โหลดแอปจาก Apple App Store, Google Play Store หรือ Huawei AppGallery:

  • ผู้รับประโยชน์ที่เป็นบุคคลที่สาม: Apple Inc., Google LLC และ Huawei Technologies Co., Ltd. เป็นผู้รับประโยชน์ที่เป็นบุคคลที่สามของข้อกำหนดเหล่านี้ เมื่อคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ บริษัทดังกล่าวจะมีสิทธิ (และจะถือว่าได้ยอมรับสิทธิ) ในการบังคับใช้ข้อกำหนดเหล่านี้กับคุณในฐานะผู้รับประโยชน์ที่เป็นบุคคลที่สาม
  • ข้อเรียกร้องเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์: sapplify ไม่ใช่ Apple, Google หรือ Huawei เป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อแอปและเนื้อหาของแอป ข้อเรียกร้องใดๆ ที่เกี่ยวกับแอป รวมถึงข้อเรียกร้องความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ ข้อเรียกร้องว่าแอปไม่เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือข้อบังคับ และข้อเรียกร้องที่เกิดขึ้นภายใต้กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคหรือกฎหมายที่คล้ายกัน เป็นความรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวของ sapplify
  • ข้อเรียกร้องเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา: ในกรณีที่บุคคลที่สามกล่าวอ้างว่าแอปหรือการใช้แอปของคุณละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สาม sapplify ไม่ใช่ Apple, Google หรือ Huawei เป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการสืบสวน การต่อสู้คดี การระงับข้อพิพาท และการปลดเปลื้องข้อเรียกร้องดังกล่าว

13. การจำกัดความรับผิด

13.1 การยกเว้นความเสียหาย

ในขอบเขตสูงสุดเท่าที่กฎหมายอนุญาต ไม่ว่าในกรณีใด SAPPLIFY ผู้พัฒนา บริษัทในเครือ หรือผู้ให้บริการ จะไม่รับผิดต่อ:

  • ความเสียหายทางอ้อม โดยบังเอิญ เป็นพิเศษ ที่เป็นผลสืบเนื่อง หรือเชิงลงโทษใดๆ
  • การสูญหายของข้อมูลหรือความเสียหายของข้อมูล
  • ผลกระทบด้านสุขภาพจากการใช้แบบฝึกการหายใจหรือฟีเจอร์การเจริญสติ
  • ผลที่เกิดจากการใช้ฟีเจอร์โหมดซ่อน
  • ค่าใช้จ่ายของบริการทดแทน

ข้อนี้ใช้บังคับไม่ว่าจะอาศัยหลักความรับผิดใด (สัญญา ละเมิด หรืออื่นๆ)

13.2 ความรับผิดสูงสุด

ความรับผิดทั้งหมดของเราสำหรับข้อเรียกร้องใดๆ ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับบริการ จะไม่เกินจำนวนที่สูงกว่าระหว่าง:

  • จำนวนเงินที่คุณชำระให้แก่เราในช่วง 12 เดือนก่อนการเรียกร้อง หรือ
  • €50 (ห้าสิบยูโร)

13.3 วัตถุประสงค์สำคัญ

ข้อจำกัดเหล่านี้ใช้บังคับแม้ว่าวิธีการเยียวยาใดจะไม่บรรลุวัตถุประสงค์สำคัญของตน

13.4 สิทธิของผู้บริโภค

บางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้ยกเว้นการรับประกันบางประการหรือจำกัดความรับผิด ในเขตอำนาจศาลดังกล่าว ความรับผิดของเราจะถูกจำกัดในขอบเขตสูงสุดเท่าที่กฎหมายอนุญาต ทั้งนี้ไม่กระทบต่อสิทธิในการคุ้มครองผู้บริโภคตามบังคับของคุณภายใต้กฎหมายของสหภาพยุโรป

14. การชดใช้ค่าเสียหาย

คุณตกลงที่จะชดใช้ ต่อสู้คดี และปกป้อง sapplify ผู้พัฒนา บริษัทในเครือ และผู้ให้บริการ ให้ปราศจากความเสียหายจากข้อเรียกร้อง ความเสียหาย ความสูญเสีย ความรับผิด และค่าใช้จ่ายใดๆ (รวมถึงค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย) ที่เกิดจาก:

  • การใช้บริการของคุณ
  • การที่คุณฝ่าฝืนข้อกำหนดเหล่านี้
  • การที่คุณละเมิดสิทธิของบุคคลที่สามใดๆ
  • การตัดสินใจเรื่องสุขภาพที่คุณทำโดยอาศัยการใช้แอปของคุณ
  • การที่คุณใช้ฟีเจอร์โหมดซ่อน
  • ความประมาทหรือการประพฤติมิชอบของคุณ

เราขอสงวนสิทธิ์ในการรับเป็นผู้ต่อสู้คดีแต่เพียงผู้เดียวในเรื่องใดๆ ที่คุณต้องชดใช้ค่าเสียหาย โดยคุณเป็นผู้รับภาระค่าใช้จ่าย

15. การสิ้นสุด

15.1 การยุติโดยคุณ

คุณสามารถหยุดใช้ sMoment ได้ทุกเมื่อโดยการถอนการติดตั้งแอปจากอุปกรณ์ของคุณ เราแนะนำให้ส่งออกข้อมูลของคุณก่อนถอนการติดตั้ง เนื่องจากการถอนการติดตั้งจะลบข้อมูลในเครื่องทั้งหมดอย่างถาวร

15.2 การยุติโดยเรา

เราอาจยุติสิทธิการใช้งานแอปของคุณ:

  • เมื่อมีการฝ่าฝืนข้อกำหนดเหล่านี้
  • เมื่อสงสัยว่ามีกิจกรรมที่เป็นการฉ้อโกงหรือผิดกฎหมาย
  • หากกฎหมายหรือกระบวนการทางกฎหมายที่ชอบด้วยกฎหมายกำหนด
  • หากเรายกเลิกแอป (โดยแจ้งล่วงหน้าตามสมควร)

15.3 ผลของการสิ้นสุด

เมื่อมีการสิ้นสุด:

  • สิทธิการใช้งานแอปของคุณสิ้นสุดลง
  • คุณควรส่งออกข้อมูลใดๆ ที่ต้องการเก็บไว้ก่อนนำแอปออก
  • ข้อมูลในเครื่องจะยังคงอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ เว้นแต่คุณถอนการติดตั้งแอป
  • สถานะการซื้อ Pro ผูกกับบัญชีร้านแอปของคุณ และอาจกู้คืนได้หากคุณติดตั้งใหม่

15.4 ข้อที่ยังคงมีผลต่อไป

ข้อที่โดยลักษณะแล้วควรมีผลต่อไปหลังการสิ้นสุด จะยังคงมีผลต่อไป ได้แก่ ทรัพย์สินทางปัญญา ข้อจำกัดความรับผิดชอบด้านสุขภาพและสุขภาวะ ข้อจำกัดความรับผิดชอบ การจำกัดความรับผิด การชดใช้ค่าเสียหาย และกฎหมายที่ใช้บังคับ

16. บทบัญญัติเบ็ดเตล็ด

16.1 ข้อตกลงฉบับสมบูรณ์

ข้อกำหนดเหล่านี้ ร่วมกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา เป็นข้อตกลงฉบับสมบูรณ์ระหว่างคุณกับ sapplify เกี่ยวกับบริการ

16.2 การแยกส่วนบังคับ

หากพบว่าบทบัญญัติใดของข้อกำหนดเหล่านี้บังคับใช้ไม่ได้ บทบัญญัติที่เหลือจะยังคงมีผลใช้บังคับต่อไป

16.3 การไม่สละสิทธิ

การที่เราไม่บังคับใช้สิทธิหรือบทบัญญัติใดของข้อกำหนดเหล่านี้ ไม่ถือเป็นการสละสิทธิหรือบทบัญญัตินั้น

16.4 การโอนสิทธิ

คุณต้องไม่โอนสิทธิของคุณภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเรา เราอาจโอนสิทธิของเราได้โดยไม่มีข้อจำกัด

16.5 ไม่มีผู้รับประโยชน์ที่เป็นบุคคลที่สาม

ข้อกำหนดเหล่านี้ไม่ก่อให้เกิดสิทธิของผู้รับประโยชน์ที่เป็นบุคคลที่สามใดๆ ยกเว้น Apple Inc., Google LLC และ Huawei Technologies Co., Ltd. ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 12.5 (บทบัญญัติของแอปสโตร์)

16.6 เหตุสุดวิสัย

เราไม่รับผิดต่อความล้มเหลวในการปฏิบัติตามภาระผูกพันอันเนื่องมาจากสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมตามสมควรของเรา รวมถึงภัยพิบัติทางธรรมชาติ สงคราม การก่อการร้าย การจลาจล การห้ามค้า การกระทำของหน่วยงานพลเรือนหรือทหาร ไฟไหม้ น้ำท่วม อุบัติเหตุ การนัดหยุดงาน หรือการขาดแคลนการขนส่ง สิ่งอำนวยความสะดวก เชื้อเพลิง พลังงาน แรงงาน หรือวัสดุ

16.7 ภาษา

ข้อกำหนดเหล่านี้เขียนเป็นภาษาอังกฤษ ฉบับแปลใดๆ จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกเท่านั้น ในกรณีที่มีความขัดแย้ง ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

17. กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท

17.1 กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของสาธารณรัฐสโลวัก โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย ทั้งนี้ ไม่กระทบต่อสิทธิในการคุ้มครองผู้บริโภคตามบังคับของคุณภายใต้กฎหมายของสหภาพยุโรป ซึ่งอาจให้ความคุ้มครองเพิ่มเติมไม่ว่ากฎหมายที่ใช้บังคับจะเป็นกฎหมายใด

17.2 เขตอำนาจศาล

สำหรับผู้ใช้ในสหภาพยุโรป ข้อพิพาทใดๆ ให้อยู่ภายใต้เขตอำนาจของศาลในสโลวาเกีย เว้นแต่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคตามบังคับในประเทศที่คุณพำนักอยู่จะกำหนดเป็นอย่างอื่น

17.3 การระงับข้อพิพาท

ก่อนเริ่มกระบวนการข้อพิพาทอย่างเป็นทางการใดๆ คุณตกลงที่จะติดต่อเราก่อนที่ contact@sapplify.com เพื่อพยายามแก้ไขปัญหาอย่างไม่เป็นทางการ เราจะทำงานร่วมกับคุณโดยสุจริตเพื่อหาข้อยุติที่เป็นธรรม

17.4 หากคุณพำนักในประเทศอื่นในสหภาพยุโรป

แพลตฟอร์มระงับข้อพิพาทออนไลน์ของคณะกรรมาธิการยุโรปปิดให้บริการเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2568 และไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป หากคุณเป็นผู้บริโภคที่พำนักในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอื่น คุณสามารถติดต่อหน่วยงานระงับข้อพิพาททางเลือกที่มีอำนาจในพื้นที่ที่คุณพำนักอยู่ หรือศูนย์ผู้บริโภคยุโรปแห่งชาติของคุณ ซึ่งช่วยเหลือเรื่องข้อร้องเรียนของผู้บริโภคข้ามพรมแดน การเข้าร่วมการระงับข้อพิพาททางเลือกเป็นไปโดยสมัครใจสำหรับทั้งสองฝ่าย เราต้องการระงับข้อพิพาทโดยตรงก่อน

17.5 หน่วยงานกำกับดูแล

สำหรับเรื่องการคุ้มครองข้อมูล คุณอาจยื่นข้อร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลด้านการคุ้มครองข้อมูลในท้องถิ่นของคุณ หน่วยงานกำกับดูแลหลักของเราคือ:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
Slovakia
เว็บไซต์: dataprotection.gov.sk

18. ข้อมูลการติดต่อ

หากคุณมีคำถาม ข้อกังวล หรือข้อร้องเรียนเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้หรือบริการ โปรดติดต่อเรา:

Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nové Mesto nad Váhom
Slovakia

สอบถามทั่วไป: contact@sapplify.com
ความเป็นส่วนตัวและการคุ้มครองข้อมูล: privacy@sapplify.com

เรามุ่งมั่นที่จะตอบกลับทุกคำถามภายใน 30 วัน

กลับไปที่ข้อกำหนด

มีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้หรือไม่

หากคุณมีคำถามหรือข้อกังวลเกี่ยวกับข้อกำหนดการให้บริการของเรา โปรดติดต่อเราได้ทุกเมื่อ

ติดต่อเรา →