Tillbaka till policyer · Tillbaka till policyer

sTrain Integritetspolicy

Dina träningsdata, din kontroll - en träningslogg som är lokal först, med valfri privat synkronisering

Senast uppdaterad: 10 september 2026|Gäller från: 10 september 2026

Den här sidan har översatts automatiskt med hjälp av AI för att hjälpa dig att förstå våra policyer och villkor. Den officiella engelska versionen är fortfarande det juridiskt bindande dokumentet. För alla juridiska frågor, se den ursprungliga engelska texten.

Visa engelska originalet

Om du ansluter ett sapplify Account

Om du ansluter ett sapplify Account till sTrain gäller även Integritetspolicy för sapplify Account och Användarvillkor för sapplify Account för kontorelaterade funktioner, inklusive inloggning, din profil, Pro-behörighet på kontonivå och synkronisering mellan enheter.

1. Inledning

Kort sagt: sTrain är lokal först. Som standard stannar din träningslogg på din enhet. Vi visar inga annonser, säljer inte dina data och använder inga analys-SDK:er från tredje part. Appen skickar begränsad förstapartsanalys av användningen, och den skickar feedback endast när du själv väljer att skicka in den. Om du ansluter ett sapplify Account och aktiverar sapplify Sync kopieras dina träningsdata dessutom till våra servrar.

Denna Integritetspolicy förklarar hur mobilappen sTrain ("sTrain", "Appen") hanterar information. Genom att använda sTrain bekräftar du att du har läst och förstått denna policy.

Personuppgiftsansvarig

Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Slovakien
ICO: 56665032

E-post: contact@sapplify.com
Integritetsfrågor: privacy@sapplify.com

Dataskyddsombud

sapplify verkar i en omfattning som inte kräver ett dataskyddsombud enligt artikel 37 i GDPR. Skicka frågor om dataskydd till privacy@sapplify.com.

2. Definitioner

  • Personuppgifter: Information som avser en identifierad eller identifierbar person, inklusive identifierare som kan skilja en installation eller ett konto från ett annat.
  • Träningsdata: Träningsprogram, pass, övningar, set, repetitioner, vikter, tider, distanser, anteckningar och statistik som du skapar i sTrain.
  • Enhetsidentifierare: En slumpmässig identifierare som Appen genererar för förstapartsanalys av användningen. Den härleds inte från hårdvaran eller från en annonsidentifierare.
  • Lokal lagring: Data som lagras på din enhet.
  • sapplify Account: En valfri identitet som används i alla sapplify-appar.
  • sapplify Sync: En valfri funktion som kopierar Appens data mellan dina enheter via våra servrar.

3. Insamling av data

Träningsdata som du anger

sTrain lagrar träningsprogram, övningar, träningspass, set, repetitioner, vikter, tider, distanser, anteckningar och genererad statistik lokalt på din enhet. Vi tar inte emot dessa träningsdata om du inte aktiverar sapplify Sync.

Inställningar och lokala uppgifter

Appen lagrar inställningar som tema, språk, enheter, timer och att hålla skärmen tänd, introduktionens status, godkännande av de juridiska villkoren och lokal Pro-status.

Användningsanalys och felrapporter

sTrain skickar förstapartsanalys till våra servrar på Irland: Appens identifierare och version, plattform, en slumpmässigt genererad enhetsidentifierare, sessionsidentifierare, händelsenamn och händelsevärden. När du är inloggad kan din kontoidentifierare bifogas. Ohanterade fel kan rapporteras med den tekniska kontext som behövs för att diagnostisera dem. Vi använder ingen analys-SDK från tredje part och skickar ingenting till annonsnätverk. Analysrader lämnar den aktiva databasen efter 30 dagar och flyttas till ett statistiskt arkiv där kontoidentifieraren har tagits bort.

Du kan stänga av detta när som helst: Inställningar > Data > Dela anonyma användningsdata.

Valfri feedback

Om du skickar feedback tar vi emot ditt meddelande och dess kategori, Appens version, enhetsmodell, operativsystemets version, språkinställning och den e-postadress som du eventuellt anger.

Konto och Sync

Om du loggar in eller aktiverar Sync behandlas de konto- och synkroniserade träningsdata som beskrivs i Integritetspolicy för sapplify Account på våra servrar.

Vad vi inte samlar in

  • Annonsidentifierare eller data för spårning mellan appar
  • GPS-position
  • Kontakter, samtal eller meddelanden
  • Kamera-, mikrofon- eller biometriska data
  • Uppgifter om betalkort
  • Data för annonsering eller för försäljning till datamäklare

5. Behandling av träningsdata

Statistik, streaks, personliga rekord, framstegsdiagram och summor i aktivitetskalendern beräknas på din enhet utifrån de träningsdata du har angett. sTrain använder inte maskininlärning, fattar inga automatiserade beslut med rättsliga eller på liknande sätt betydande följder och skickar inte dina träningsdata någon annanstans för analys.

6. Dataöverföring

sapplify Sync

Först när du har loggat in och aktiverat Sync kopierar sTrain dina träningsdata till våra servrar så att de kan nå dina andra enheter. Integritetspolicy för sapplify Account beskriver serverplats, säkerhet, lagringstid och radering.

Förstapartsanalys och fel

Den begränsade tekniska information och användningsinformation som beskrivs i avsnitt 3 överförs till våra servrar via HTTPS/TLS.

Feedback

Feedback överförs endast när du skickar in den. Om du skickar den utan anslutning kan den läggas i kö lokalt och skickas när anslutningen är tillbaka.

Köp och externa länkar

Appen kommunicerar med den aktuella appbutiken för att erbjuda eller verifiera Pro och kan öppna sapplifys webbsidor i din webbläsare.

7. Appbehörigheter

  • Internet: inloggning på kontot, Sync, analys, feedback, köp, uppdateringskontroller och externa länkar.
  • Dokument eller lagring: endast när du väljer att importera, exportera, säkerhetskopiera eller dela träningsfiler. Äldre Android-versioner kan visa detta som en lagringsbehörighet.
  • Skärmlås av (wake lock): håller valfritt skärmen tänd under ett pass.

sTrain kräver inte åtkomst till plats, kontakter, telefon, SMS, kamera, mikrofon eller mediebibliotek för sina grundläggande funktioner.

8. Köp & betalningar

sTrain Pro erbjuds som ett engångsköp i appen. Apple App Store, Google Play eller Huawei AppGallery behandlar transaktionen och kan förse oss med en köptoken eller behörighetsstatus så att Appen kan låsa upp och återställa Pro. Vi tar inte emot och lagrar inte dina betalkortsuppgifter. Butiksleverantören hanterar betalningsinformation enligt sin egen integritetspolicy.

9. Delning av data

Vi säljer eller hyr inte ut personuppgifter och delar dem inte för annonsering. Vi lämnar ut begränsad information endast till tjänsteleverantörer som behövs för att driva Appen, när du ber oss att göra det, för att skydda rättigheter och säkerhet, eller när lagen kräver det. Träningsdata skickas till vår infrastruktur endast om du aktiverar Sync.

10. Tjänster från tredje part

sTrain använder eller länkar till tjänster som har egna integritetspolicyer:

  • Apple, Google och Huawei: distribution av Appen, köp, återställning, uppdateringar och i förekommande fall inloggning.
  • Supabase: infrastruktur som används för konto, Sync, analys och feedback, med drift i Europeiska unionen.

Läs respektive leverantörs policy: Apple, Google, Huawei och Supabase.

11. Datasäkerhet

Lokala data skyddas av ditt operativsystem och Appens sandlåda. Nätverkstrafik använder HTTPS/TLS, och data på servern skyddas av åtkomstkontroller och kryptering under överföring och lagring. Inget system är helt säkert. Skydda din enhet och dina exporterade filer, och håll Appen och operativsystemet uppdaterade.

12. Lagring och radering av data

  • Lokala träningsdata: finns kvar tills du raderar dem i Appen eller avinstallerar Appen.
  • Synkroniserade data och kontouppgifter: följer reglerna för lagring och radering i Integritetspolicy för sapplify Account. Om du raderar ditt sapplify Account tas kontodata på servern bort i alla sapplify-appar.
  • Analys: aktiva rader sparas i 30 dagar och arkiveras sedan statistiskt med kontoidentifierarna borttagna.
  • Feedback: sparas så länge det behövs för att svara, utreda och föra ett register över ärendet.
  • Köpuppgifter: butiksleverantören sparar transaktionsuppgifter enligt sin egen policy; vi sparar endast den behörighetsinformation som behövs för att tillhandahålla Pro.

Exporterade filer finns utanför Appen och måste raderas separat.

13. Dina rättigheter

Beroende på var du befinner dig kan du ha rätt att få tillgång till, rätta, radera, begränsa, flytta eller invända mot behandling av personuppgifter, återkalla samtycke och lämna klagomål till en tillsynsmyndighet. Du kan visa, redigera, exportera och radera lokala träningsdata i sTrain. Konto- och synkroniserade data kan hanteras via de kontofunktioner som beskrivs i Integritetspolicy för sapplify Account. Kontakta privacy@sapplify.com för andra förfrågningar. Vi kan behöva verifiera din identitet.

14. Barns integritet

sTrain riktar sig inte till barn under 13 år. Vi skapar inte medvetet konton för, eller samlar in personuppgifter från, barn under den tillämpliga åldern för digitalt samtycke utan giltigt tillstånd. Om du tror att ett barn har lämnat personuppgifter, kontakta privacy@sapplify.com.

15. Internationella användare

Vår serverinfrastruktur finns på Irland i Europeiska unionen. Leverantörer av appbutiker, autentisering eller enhetsplattformar kan behandla information i andra länder enligt sina egna policyer och skyddsåtgärder. Användare utanför EES bör vara medvetna om att den information som beskrivs i denna policy kan behandlas i EU.

16. Meddelande om personuppgiftsincidenter

Om en personuppgiftsincident som påverkar våra system sannolikt innebär en risk för dina rättigheter och friheter underrättar vi den behöriga myndigheten och berörda användare när lagen kräver det. Träningsdata som endast finns lokalt och aldrig har nått våra system kan inte omfattas av en incident på våra servrar.

17. Ändringar i denna Integritetspolicy

Vi kan uppdatera denna policy när Appen, våra tjänster eller rättsliga krav ändras. Vi uppdaterar datumen ovan och kan visa ett meddelande i appen eller begära ett förnyat godkännande vid väsentliga ändringar. Den engelska versionen är den gällande.

18. Tillämplig lag

Denna policy regleras av lagarna i Slovakiska republiken och tillämplig dataskyddslagstiftning i Europeiska unionen. Du kan lämna klagomål till den slovakiska dataskyddsmyndigheten (Urad na ochranu osobnych udajov Slovenskej republiky) eller till tillsynsmyndigheten där du bor.

19. Kontakta oss

För frågor, synpunkter eller förfrågningar om denna Integritetspolicy eller sTrain:

Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Slovakien
ICO: 56665032

E-post: contact@sapplify.com
Integritetsfrågor: privacy@sapplify.com

Vi strävar efter att svara inom 30 dagar.

Tillbaka till policyer

Frågor om denna policy?

Om du har frågor eller funderingar om hur vi hanterar integritet är du välkommen att kontakta oss.

Kontakta oss →