Умови використання sDiary

Якщо ви підключаєте Sapplify Account

Якщо ви підключаєте Sapplify Account до sDiary, до використання функцій, пов'язаних з обліковим записом (вхід у систему, профіль, синхронізація між пристроями, підписка Sync, Trusted Reader), додатково застосовуються Політика конфіденційності Sapplify Account та Умови використання Sapplify Account.

1. Вступ

Ласкаво просимо до sDiary! Ці Умови використання («Умови») являють собою юридично обов'язкову угоду між вами та Anthony Eli Rasch - sapplify («Компанія», «ми», «нас» або «наш»), яка регулює використання вами мобільного застосунку sDiary («Застосунок» або «Сервіс»).

sDiary — це локальний щоденник: ви встановлюєте намір дня в один рядок, фіксуєте моменти у вигляді тексту, фотографій або голосових записів, а наприкінці дня роздумуєте та запечатуєте сторінку. Все основне ведення щоденника відбувається локально на вашому пристрої.

Інформація про компанію:
Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Словаччина
ICO: 56665032
Електронна пошта: contact@sapplify.com

2. Прийняття Умов

Завантажуючи, встановлюючи, отримуючи доступ або використовуючи sDiary, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтеся дотримуватися цих Умов і нашої Політики конфіденційності, яка включена сюди шляхом посилання.

Якщо ви не згодні з будь-якою частиною цих Умов або нашої Політики конфіденційності, ви не повинні завантажувати, встановлювати або використовувати sDiary.

Ці Умови застосовуються до всіх користувачів sDiary незалежно від місцезнаходження або способу доступу. Продовження використання вами Застосунку після будь-яких змін до цих Умов означає прийняття таких змін.

3. Право на використання та вікові вимоги

• Мінімальний вік: Користувачам має бути не менше 13 років
• Юрисдикції з вищим віком: У юрисдикціях ЄС/ЄЕЗ, де згідно зі статтею 8 GDPR для згоди на обробку даних вимагається вищий вік (до 16 років), застосовується цей вищий вік
• Sapplify Account та Trusted Reader: Підключення Sapplify Account, а також запрошення або прийняття стосунків Trusted Reader вимагають відповідності мінімальній віковій вимозі у вашій юрисдикції. Trusted Reader призначений для дорослих користувачів, які діляться контентом з іншим довіреним дорослим, а не як інструмент батьківського контролю.

Ми свідомо не збираємо персональні дані осіб молодше 13 років. Якщо ви є батьком або опікуном і вважаєте, що ваша дитина використовувала sDiary, будь ласка, зверніться до нашої Політики конфіденційності для отримання інструкцій щодо видалення даних.

4. Опис застосунку

sDiary — це неспішний, усвідомлений застосунок для ведення щоденника, який дозволяє вам:

• Встановити денний намір: Твердження в один рядок про те, чому присвячений день
• Фіксувати моменти: Додавати текстові нотатки, фотографії або голосові записи протягом дня
• Роздумувати та запечатувати: Написати вечірню рефлексію, а потім запечатати сторінку у вашій книзі
• Threads (Pro): Бачити слова та фрази, які повторюються у ваших запечатаних днях, обчислені на вашому пристрої
• Річний огляд: Автоматичний ретроспективний огляд ваших запечатаних днів, намірів і Threads щороку
• Trusted Reader (з Sapplify Sync): Запросити одну людину читати запечатані дні, якими ви вирішите поділитися
• Експорт даних: Експортувати всю вашу книгу як ZIP-архів файлів Markdown і ваших оригінальних фотографій/голосових записів

За замовчуванням локально: Вміст вашого щоденника зберігається локально, якщо ви не оберете Sapplify Sync. При увімкненому Sapplify Sync копія на стороні сервера зберігається для доступу з різних пристроїв і для роботи Trusted Reader; див. Політику конфіденційності Sapplify Account.

Мова застосунку: Інтерфейс застосунку наразі доступний англійською мовою. Екрани входу в систему та облікового запису підтримують 18 мов, що відповідають вашому Sapplify Account.

5. Threads та обмеження

Як працює Threads

Threads використовує прямий аналіз частоти тексту на вашому пристрої: він підраховує, як часто слова та фрази повторюються в запечатаних днях, які ви написали. Він статичний, детермінований і повністю прозорий — ми не використовуємо машинне навчання, нейронні мережі або будь-які моделі типу «чорна скринька», які могли б давати непередбачувані або незрозумілі результати. Жоден зовнішній постачальник ШІ не отримує звернень; аналіз виконується повністю офлайн, на вашому пристрої.

Людський нагляд

Ви зберігаєте повний нагляд над Threads:

• Threads лише показує повторювані фрази; він не пояснює і не інтерпретує їх
• Threads не виконує автоматизованих дій і не змінює ваші записи
• Ви самі вирішуєте, що для вас означає повторювана фраза
• Кожна основна функція ведення щоденника повністю працює без відкриття Threads

Обмеження

Ви визнаєте та погоджуєтеся, що:

• Точність залежить від ваших даних: Threads повністю базується на тому, що ви запечатали; невелика кількість запечатаних днів може дати мало або зовсім не дати повторюваних фраз
• Лише описовий характер: Threads відображає закономірності у вашому власному письмі; це не аналіз, порада чи рекомендація будь-якого роду

6. Pro та Sapplify Sync

Безкоштовний рівень

Основне ведення щоденника в sDiary — встановлення наміру, додавання моментів, написання рефлексії та запечатування дня — є безкоштовним, без обмеження за часом. Пробного періоду не існує; безкоштовний рівень повністю придатний для використання весь час, поки ви користуєтеся застосунком.

sDiary Pro

Pro — це одноразова покупка, яка розблоковує:

• Threads (виявлення повторюваних фраз)
• Голосові моменти
• Необмежену кількість фотографій на день
• Пошук по всій історії
• Річний огляд

Ціноутворення

Ціна Pro відображається в Застосунку і може відрізнятися залежно від регіону та валюти.

Відсутність підписки для sDiary Pro

sDiary Pro використовує модель одноразової покупки без періодичних платежів, прихованих зборів або автоматичного продовження. Sapplify Sync, який продається окремо як підписка на весь набір застосунків, є продуктом періодичної підписки; див. §8 Умов використання Sapplify Account щодо умов ціни, пробного періоду та продовження.

Обробка платежів і повернення коштів

Усі платежі обробляються виключно через офіційні магазини застосунків:

• Apple App Store (iOS)
• Google Play Store (Android)

Ми не обробляємо платежі безпосередньо і не маємо доступу до вашої платіжної інформації. Запити на повернення коштів мають подаватися до відповідного магазину застосунків згідно з їхньою політикою повернення:

• Apple: Запросити повернення коштів
• Google Play: Запросити повернення коштів

Право на відмову від договору (користувачі з ЄС)

Ця відмова необхідна, оскільки цифровий контент, будучи одного разу доставленим та відкритим, не може бути «повернутий» у традиційному розумінні. Ви підтверджуєте цю відмову в момент покупки.

7. Ваші обов'язки

Прийнятне використання

Ви погоджуєтеся використовувати sDiary лише в законних цілях і відповідно до цих Умов. Ви погоджуєтеся НЕ:

• Використовувати Застосунок для будь-якої незаконної діяльності чи цілей
• Намагатися здійснювати зворотну розробку, декомпіляцію, дизасемблювання або злом Застосунку
• Використовувати Застосунок способами, які можуть пошкодити, вимкнути або порушити його функціональність
• Використовувати Застосунок від імені третьої сторони без її згоди
• Втручатися в цілісність Застосунку або порушувати її
• Використовувати функцію Trusted Reader для доступу до щоденника іншої людини без її усвідомленого, поінформованого запрошення

Контент, який ви пишете

Ви несете одноосібну відповідальність за зміст ваших намірів, моментів і рефлексій, а також за все, що ви вирішите розкрити в них.

Резервне копіювання даних

Ви несете відповідальність за створення резервних копій ваших даних за допомогою нашої функції експорту. Оскільки всі дані за замовчуванням зберігаються локально на вашому пристрої, ми не можемо відновити втрачені дані, якщо ви не увімкнули Sapplify Sync.

8. Ваші дані та конфіденційність

Ви володієте всіма своїми даними. Усі наміри, моменти, рефлексії та особиста інформація, які ви створюєте в sDiary, повністю належать вам.

Контроль над даними

• Локальне зберігання за замовчуванням: Вміст вашого щоденника зберігається на вашому пристрої, якщо ви не оберете Sapplify Sync
• Переносимість даних: Ви можете експортувати всю свою книгу в будь-який момент за допомогою нашої функції експорту
• Видалення даних: Ви можете видалити локальні дані в будь-який момент через Налаштування > Видалити всі дані або видаливши Застосунок. Про дані на стороні сервера для Sapplify Sync див. §12 Політики конфіденційності Sapplify Account
• Відсутність відновлення локальних даних: Після видалення локальних даних ми не можемо їх відновити. Якщо Sapplify Sync увімкнено, копія на стороні сервера все ще може існувати, поки ви також не видалите свій Sapplify Account

Архітектура local-first та відмова від відповідальності за втрату даних

Якщо ви НЕ увімкнули Sapplify Sync, ви прямо визнаєте і приймаєте, що:

• Втрата, крадіжка або пошкодження вашого пристрою можуть призвести до постійної та незворотної втрати всього вмісту вашого щоденника, включаючи фотографії та голосові записи
• Відсутність регулярного використання функції експорту для створення резервних копій може призвести до постійної втрати даних
• Видалення Застосунку безповоротно видалить усі локальні дані
• У нас немає жодної можливості відновити, повернути або отримати виключно локальні дані за жодних обставин
• Ми не несемо відповідальності за будь-яку втрату даних, що виникає внаслідок втрати, пошкодження чи крадіжки пристрою, програмних проблем, помилки користувача або відсутності резервного копіювання

Ми наполегливо рекомендуємо регулярно експортувати ваші дані за допомогою функції експорту та зберігати резервні копії в безпечному місці, наприклад, у хмарному сховищі, електронній пошті, або увімкнувши Sapplify Sync.

Якщо ви увімкнули Sapplify Sync, копія ваших даних на стороні сервера зберігається на всіх ваших пристроях. Зберігання, видалення та ваші права щодо цієї копії на стороні сервера регулюються Політикою конфіденційності Sapplify Account.

Політика конфіденційності

Повні відомості про збір даних, обробку, ваші права та наші практики конфіденційності див. у нашій Політиці конфіденційності. Політика конфіденційності є невід'ємною частиною цих Умов.

9. Trusted Reader

Trusted Reader — це додаткова функція, доступна лише за активної підписки Sapplify Sync, яка дозволяє вам запросити одну людину електронною поштою читати запечатані дні, якими ви вирішите поділитися.

• Ви контролюєте рівень видимості, наданий вашому Trusted Reader: лише сьогодні, останні 7 запечатаних днів або вся ваша історія
• Ваш Trusted Reader повинен прийняти ваше запрошення, використовуючи свій власний Sapplify Account, перш ніж зможе щось побачити
• Ви можете відкликати доступ у будь-який момент у Налаштуваннях; відкликання набуває чинності під час наступної синхронізації застосунку вашого читача
• Ви несете одноосібну відповідальність за вибір того, кого запрошувати, і який рівень видимості надавати
• Сповіщення вашому читачу про новий запечатаний день, якщо воно увімкнено, доставляється лише під час наступної синхронізації його застосунку; доставка push-повідомлень у реальному часі запланована на майбутню версію і наразі не гарантується

Ми не перевіряємо, не модеруємо та не несемо відповідальності за контент, яким ви вирішите поділитися з Trusted Reader, а також за те, як ваш Trusted Reader використовує інформацію, якою ви з ним поділилися.

10. Доступність застосунку

Ми прагнемо зробити sDiary доступним у будь-який час, але не гарантуємо безперервний або безпомилковий доступ. Застосунок може бути тимчасово недоступним через:

• Заплановане або аварійне технічне обслуговування
• Оновлення або модернізації програмного забезпечення
• Технічні проблеми з магазинами застосунків (Apple, Google)
• Проблеми сумісності пристрою або операційної системи
• Фактори, що перебувають поза межами нашого розумного контролю

Автономна функціональність

Оскільки sDiary зберігає вміст вашого щоденника локально на вашому пристрої, основна функціональність (встановлення наміру, додавання моментів, рефлексія, запечатування та перегляд вашої книги) залишається доступною без підключення до Інтернету. Інтернет потрібен лише для:

• Надсилання відгуків
• Придбання Pro або Sapplify Sync
• Входу в Sapplify Account і передачі даних Sapplify Sync/Trusted Reader (лише якщо ви підключили обліковий запис)
• Перевірки оновлень застосунку
• Відкриття зовнішніх посилань

Відсутність гарантії безвідмовної роботи

Ми не надаємо жодних гарантій щодо доступності, часу безвідмовної роботи або продуктивності Застосунку. Ми не несемо відповідальності за будь-яку шкоду, спричинену недоступністю Застосунку.

11. Оновлення та зміни

Оновлення застосунку

Ми можемо випускати оновлення для sDiary, щоб надати нові функції, виправлення помилок, покращення безпеки або продуктивності. Хоча ми прагнемо зберігати сумісність і цілісність даних, оновлення можуть:

• Покращувати, змінювати або видаляти наявні функції
• Змінювати інтерфейс користувача або досвід користувача
• Покращувати або змінювати Threads
• Вимагати новішого апаратного забезпечення пристрою або версій операційної системи
• Змінювати системні вимоги

Автоматичні оновлення

Залежно від налаштувань вашого пристрою, оновлення можуть встановлюватися автоматично. Ми рекомендуємо залишати автоматичні оновлення увімкненими, щоб гарантувати наявність останніх виправлень безпеки та функцій.

Сумісність даних

Ми докладаємо розумних зусиль, щоб ваші дані залишалися доступними після оновлень. Однак ми рекомендуємо регулярно експортувати ваші дані як резервну копію.

Припинення роботи

Ми залишаємо за собою право припинити роботу Застосунку або будь-яких функцій у будь-який момент. Якщо ми повністю припинимо роботу Застосунку, ми докладемо розумних зусиль, щоб завчасно повідомити вас, щоб ви могли експортувати свої дані.

Безперервність для користувачів sDiary Pro (відповідність вимогам ЄС до цифрового контенту)

Відповідно до Директиви ЄС про цифровий контент (ЄС) 2019/770 та пов'язаних законів про захист прав споживачів, ми зобов'язуємося зробити наступне для користувачів sDiary Pro, які здійснили одноразову покупку. Для передплатників і довічних клієнтів Sapplify Sync еквівалентні зобов'язання вказані в §15 Умов використання Sapplify Account.

• Мінімальний період відповідності: Застосунок залишатиметься функціональним і «відповідним» протягом щонайменше двох (2) років з дати вашої покупки, за умови сумісності операційної системи
• Постійний доступ: Якщо ми припинимо активну розробку, користувачі Pro збережуть доступ до останньої сумісної версії Застосунку, поки вона залишається сумісною з операційною системою їхнього пристрою
• Відсутність примусового старіння: Ми не будемо навмисно вимикати або погіршувати функціональність для користувачів Pro, які заплатили за Застосунок
• Експорт даних: У разі припинення роботи ми надамо повідомлення щонайменше за 90 днів і забезпечимо доступність функції експорту даних протягом цього періоду

Це зобов'язання не поширюється на проблеми сумісності, спричинені оновленнями операційної системи третіх сторін (iOS, Android), що перебувають поза межами нашого контролю.

12. Інтелектуальна власність

Наші права

sDiary, включаючи, серед іншого, її дизайн, інтерфейс користувача, код, алгоритм Threads, графіку, значки, логотипи та брендинг, є власністю Anthony Eli Rasch - sapplify і захищена авторським правом, товарними знаками та іншими законами про інтелектуальну власність.

«sDiary», «Sapplify» та пов'язані логотипи є товарними знаками Anthony Eli Rasch - sapplify. Ви не можете використовувати ці товарні знаки без нашого попереднього письмового дозволу.

Надання ліцензії

За умови дотримання вами цих Умов, ми надаємо вам обмежену, невиключну, непередавану, відкличну ліцензію на завантаження, встановлення та використання sDiary на пристроях, якими ви володієте або керуєте, виключно для ваших особистих, некомерційних цілей.

Обмеження

Ви не можете:

• Копіювати, змінювати, адаптувати або створювати похідні роботи Застосунку
• Здійснювати зворотну розробку, декомпіляцію, дизасемблювання або намагатися отримати вихідний код
• Видаляти, змінювати або приховувати будь-які повідомлення про авторські права, товарні знаки чи права власності
• Продавати, здавати в оренду, надавати субліцензію або передавати Застосунок чи вашу ліцензію
• Використовувати Застосунок у комерційних цілях без нашої письмової згоди
• Використовувати автоматизовані системи або програмне забезпечення для видобування даних із Застосунку

Ваш контент

Ви зберігаєте повне право власності на весь контент, який ви вводите в sDiary (наміри, моменти, рефлексії тощо). Ми не претендуємо на будь-які права власності чи ліцензійні права на ваш особистий контент.

13. Відмова від відповідальності та гарантії

Надання «як є»

У МАКСИМАЛЬНОМУ СТУПЕНІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЗАСТОСОВНИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, SDIARY НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНО» БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ, НЕПРЯМИХ, ЗАКОННИХ АБО ІНШИХ.

Відмова від гарантій

Ми прямо відмовляємося від усіх гарантій, включаючи, серед іншого:

• Придатність для продажу: Придатність для конкретної мети чи використання
• Доступність: Що Застосунок буде безперервним, своєчасним, безпечним або безпомилковим
• Результати: Що використання Застосунку відповідатиме вашим вимогам або досягне конкретних результатів
• Сумісність: Що Застосунок буде сумісним з усіма пристроями або операційними системами
• Цілісність даних: Що ваші дані ніколи не будуть втрачені, пошкоджені або недоступні
• Точність Threads: Що Threads виявить кожну повторювану фразу або що його результат буде точним чи повним

Послуги третіх сторін

Ми відмовляємося від будь-якої відповідальності за послуги третіх сторін, включаючи, серед іншого, платформи магазинів застосунків (Apple, Google) та хмарні сервіси резервного копіювання пристроїв (iCloud, Google One).

14. Обмеження відповідальності

У МАКСИМАЛЬНОМУ СТУПЕНІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЗАСТОСОВНИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ:

Виключення збитків

ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН ANTHONY ELI RASCH - SAPPLIFY, ЇЇ ПОСАДОВІ ОСОБИ, ДИРЕКТОРИ, СПІВРОБІТНИКИ, АГЕНТИ АБО ЛІЦЕНЗІАРИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА:

• Непрямі збитки: Включаючи випадкові, спеціальні, непрямі або штрафні збитки
• Втрата даних: Втрата вмісту щоденника, моментів або налаштувань з будь-якої причини
• Пошкодження пристрою: Будь-яке пошкодження вашого пристрою внаслідок використання Застосунку
• Втрачені можливості: Втрачений час або інші альтернативні витрати
• Дії третіх сторін: Дії або бездіяльність третіх сторін (магазини застосунків, хмарні провайдери або запрошений вами Trusted Reader)

Обмеження відповідальності

У БУДЬ-ЯКОМУ ВИПАДКУ НАША ЗАГАЛЬНА СУКУПНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВСІ ПРЕТЕНЗІЇ, ЩО ВИНИКАЮТЬ З ЦИХ УМОВ АБО ПОВ'ЯЗАНІ З НИМИ, АБО З ВАШОГО ВИКОРИСТАННЯ SDIARY, НЕ ПЕРЕВИЩИТЬ БІЛЬШУ З НАСТУПНИХ СУМ:

• СУМУ, ЯКУ ВИ СПЛАТИЛИ ЗА SDIARY PRO (ЯКЩО ТАКА Є), АБО
• П'ЯТЬ ЄВРО (5,00 €)

Це обмеження застосовується до претензій, що виникають з вашого використання самого застосунку sDiary. Для претензій, що виникають з вашого Sapplify Account або підписки Sapplify Sync, застосовується окреме обмеження, зазначене в §13 Умов використання Sapplify Account.

Юрисдикційні обмеження

Деякі юрисдикції не дозволяють виключення певних гарантій або обмеження відповідальності за певні збитки. У таких юрисдикціях наша відповідальність буде обмежена в максимальному ступені, дозволеному законом. Ніщо в цих Умовах не виключає та не обмежує відповідальність, яку не можна виключити або обмежити відповідно до застосовного законодавства.

Захисна застереження (право ЄС/Словаччини)

Ніщо в цих Умовах не обмежує та не виключає нашу відповідальність за:

• Смерть або тілесні ушкодження, спричинені нашою недбалістю
• Шахрайство або шахрайське викривлення
• Груба недбалість (hrubá nedbanlivosť) або умисне неправомірне діяння (úmyselné konanie)
• Будь-яка інша відповідальність, яку не можна обмежити або виключити відповідно до законодавства Словацької Республіки або застосовних законів ЄС про захист прав споживачів, включаючи Директиву про цифровий контент (ЄС) 2019/770 зі змінами

Ця захисна застереження має пріоритет над будь-яким іншим положенням про обмеження відповідальності в цих Умовах у обсязі, що вимагається імперативним законодавством.

Суттєва мета

Ці обмеження застосовуються незалежно від того, чи не досягнув засіб правового захисту своєї суттєвої мети, і незалежно від теорії відповідальності (договірної, деліктної, суворої відповідальності чи іншої).

15. Відшкодування збитків

Ви погоджуєтеся відшкодувати збитки, захищати та убезпечити від відповідальності Anthony Eli Rasch - sapplify, її посадових осіб, директорів, співробітників, агентів і ліцензіарів від будь-яких і всіх претензій, збитків, втрат, зобов'язань, витрат і видатків (включаючи розумні гонорари адвокатів), що виникають з або пов'язані з:

• Вашим використанням або неправомірним використанням sDiary
• Вашим порушенням цих Умов
• Вашим порушенням будь-яких застосовних законів або нормативних актів
• Вашим порушенням будь-яких прав третіх сторін
• Контентом, який ви пишете, або вашим рішенням поділитися контентом з Trusted Reader
• Вашим невиконанням обов'язку підтримувати належні резервні копії даних

Ми залишаємо за собою право взяти на себе виключний контроль над захистом у будь-якому питанні, що підлягає відшкодуванню збитків з вашого боку, і в цьому випадку ви погоджуєтеся співпрацювати з нашим захистом проти такої претензії.

16. Припинення дії

Припинення дії вами

Ви можете припинити дію цих Умов у будь-який момент, виконавши наступне:

• Видаливши свої дані в Застосунку (Налаштування > Видалити всі дані)
• Видаливши Застосунок зі свого пристрою

Припинення дії нами

Ми можемо негайно, без попереднього повідомлення, припинити або призупинити ваш доступ до sDiary, якщо:

• Ви порушуєте будь-яке положення цих Умов
• Ви берете участь у шахрайській або незаконній діяльності
• Ми зобов'язані зробити це відповідно до закону
• Ми припиняємо роботу Застосунку

Наслідки припинення дії

Після припинення дії:

• Ваша ліцензія на використання sDiary негайно анулюється
• Ви повинні припинити будь-яке використання Застосунку та видалити його зі своїх пристроїв
• Ви зберігаєте право власності на будь-які дані, які ви експортували до припинення дії
• Покупки Pro не підлягають поверненню при припиненні дії через ваше порушення

Збереження чинності

Наступні розділи зберігають чинність після припинення дії: Інтелектуальна власність, Відмова від відповідальності та гарантії, Обмеження відповідальності, Відшкодування збитків, Застосовне право та спори, а також Загальні положення.

17. Застосовне право та спори

Застосовне право

Ці Умови та будь-які спори, що виникають з них або пов'язані з ними, регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Словацької Республіки, без урахування принципів колізійного права.

Юрисдикція

Будь-які юридичні дії або провадження, що виникають з цих Умов, розглядатимуться виключно в судах Словацької Республіки. Ви погоджуєтеся з особистою юрисдикцією таких судів.

Права споживачів ЄС

Якщо ви є споживачем в Європейському Союзі, ви також можете мати права відповідно до імперативних законів про захист прав споживачів у вашій країні проживання. Ніщо в цих Умовах не впливає на ваші встановлені законом права споживача, від яких неможливо відмовитися або які неможливо обмежити за договором.

Користувачі з Великої Британії

Якщо ви є споживачем у Великій Британії, ви можете розпочати судовий розгляд у судах Англії та Уельсу, Шотландії або Північної Ірландії, залежно від вашого місця проживання.

Неформальне вирішення

Перш ніж ініціювати будь-яке формальне розгляд спору, ви погоджуєтеся зв'язатися з нами за адресою contact@sapplify.com, щоб спробувати вирішити спір неформально. Ми докладемо розумних зусиль, щоб вирішити спори протягом 30 днів.

Альтернативне вирішення спорів (Словацька Республіка)

Якщо ви є споживачем і ми не можемо вирішити спір неформально, відповідно до словацького Закону 391/2015 про альтернативне вирішення спорів ви можете подати його до Словацької торгової інспекції (Slovenska obchodna inspekcia), компетентного органу АВС:

Slovenska obchodna inspekcia
Ustredny inspektorat SOI, odbor pre medzinarodne vztahy a alternativne riesenie spotrebitelskych sporov
Bajkalska 21/A, P.O. Box 29
827 99 Bratislava
Словаччина
Веб-сайт: soi.sk
Онлайн-скарги: soi.sk/sk/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov.soi

Онлайн-вирішення спорів ЄС

Якщо ви є споживачем, який проживає в Європейському Союзі, ви також можете скористатися платформою онлайн-вирішення спорів Європейської Комісії за адресою ec.europa.eu/consumers/odr. Участь в ODR є добровільною; ми надаємо перевагу спочатку вирішувати спори неформально.

Наглядовий орган

Щодо скарг, пов'язаних із захистом даних, ви можете подати скаргу до словацького органу захисту даних (Úrad na ochranu osobných údajov) або до вашого місцевого наглядового органу.

18. Загальні положення

Повнота угоди

Ці Умови разом з нашою Політикою конфіденційності становлять повну угоду між вами та Anthony Eli Rasch - sapplify щодо sDiary та замінюють усі попередні угоди, домовленості та комунікації.

Подільність

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним, незаконним або таким, що не підлягає виконанню, судом компетентної юрисдикції, це положення буде змінено в мінімальному обсязі, необхідному для того, щоб зробити його дійсним і таким, що підлягає виконанню, або, якщо зміна неможлива, буде вилучено з цих Умов. Решта положень залишаться в повній силі та дії.

Відмова від прав

Наша нездатність забезпечити виконання будь-якого права або положення цих Умов не означає відмову від такого права чи положення. Будь-яка відмова повинна бути в письмовій формі та підписана нами, щоб мати юридичну силу.

Передача прав

Ви не можете передавати ці Умови або свої права за ними без нашої попередньої письмової згоди. Ми можемо передавати ці Умови без обмежень, у тому числі у зв'язку зі злиттям, поглинанням або продажем активів.

Форс-мажор

Ми не несемо відповідальності за будь-яке невиконання або затримку у виконанні через причини, що перебувають поза межами нашого розумного контролю, включаючи, серед іншого: форс-мажорні обставини, стихійні лиха, війну, тероризм, заворушення, епідемії, дії уряду, відключення електроенергії, збої в роботі Інтернету чи телекомунікацій, або перебої в роботі служб третіх сторін.

Треті сторони-бенефіціари

Apple Inc. та Google LLC є обмеженими третіми сторонами-бенефіціарами цих Умов виключно з метою забезпечення їх виконання щодо вас у зв'язку з вашою покупкою, використанням і продовженням sDiary Pro через Apple App Store або Google Play відповідно. Жодна інша особа не є третьою стороною-бенефіціаром цих Умов.

Заголовки

Заголовки розділів призначені лише для зручності і не мають жодної юридичної сили.

Мова

Ці Умови написані англійською мовою. Якщо ці Умови перекладені на інші мови для зручності, у разі будь-яких розбіжностей переважну силу матиме англійська версія.

19. Зміни до цих Умов

Ми залишаємо за собою право змінювати ці Умови в будь-який момент. Коли ми вносимо зміни:

• Ми оновимо дату «Останнє оновлення» у верхній частині цього документа
• Ми опублікуємо оновлені Умови в Застосунку та на нашому веб-сайті
• При суттєвих змінах ми можемо повідомити вас через Застосунок або вимагати повторного прийняття
• Ми встановимо розумну дату набуття чинності значних змін

Ваші варіанти

Якщо ви не згодні зі зміненими Умовами:

• Вам слід припинити використання sDiary до набуття чинності новими Умовами
• Ви можете експортувати свої дані за допомогою функції експорту
• Вам слід видалити Застосунок

Продовження використання sDiary після дати набуття чинності змінених Умов означає ваше прийняття таких змін.

Суттєві зміни

Ми вважаємо зміни суттєвими, якщо вони значно впливають на ваші права чи обов'язки. Приклади включають зміни щодо обмеження відповідальності, вирішення спорів або практик обробки даних.

20. Зв'язатися з нами

Якщо у вас є будь-які запитання, зауваження чи відгуки щодо цих Умов використання, будь ласка, зв'яжіться з нами:

Загальні запитання:
contact@sapplify.com

Юридичні запитання та запитання щодо умов:
legal@sapplify.com

Запитання щодо конфіденційності:
privacy@sapplify.com

Поштова адреса:
Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Словаччина

Час відповіді

Ми прагнемо відповідати на всі запити протягом 30 днів.

Проблеми з магазином застосунків

Щодо проблем, пов'язаних з платежами, поверненням коштів або завантаженням застосунків, будь ласка, звертайтеся безпосередньо до відповідного магазину застосунків (Apple App Store або Google Play Store).