Als u een sapplify Account koppelt
Bij koppeling zijn de accountvoorwaarden en het accountprivacybeleid ook van toepassing op aanmelden, profiel, Pro-recht en sapplify Sync.
1. Inleiding
Kort gezegd: sTrain is een lokaal trainingslogboek met bruikbare gratis versie. Pro is een eenmalige aankoop. Account en Sync zijn optioneel en vallen ook onder de accountvoorwaarden.
Deze voorwaarden vormen een overeenkomst tussen u en Anthony Eli Rasch - sapplify ("wij") voor sTrain ("App", "Dienst").
Aanbieder:
Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Slovakia
ICO: 56665032
E-mail: contact@sapplify.com
2. Aanvaarding van voorwaarden
Door sTrain te downloaden, installeren of gebruiken aanvaardt u deze voorwaarden en het sTrain-privacybeleid. Gebruik de App niet als u niet akkoord gaat. Voorwaarden van Apple, Google of Huawei kunnen ook gelden.
3. Leeftijdsvereisten
Voor een account moet u minstens 13 zijn en de lokale leeftijd voor digitale toestemming hebben. Minderjarigen gebruiken sTrain alleen met toestemming en toezicht van ouder of voogd.
4. Beschrijving van de app
sTrain laat u trainingsdagen en oefeningen plannen, kracht-, cardio- en tijdtraining registreren, timers gebruiken, statistieken en records bekijken en gegevens importeren of exporteren. Basisregistratie werkt lokaal zonder account. Analyse, feedback, aanmelden en Sync vereisen internet.
sTrain is een registratiemiddel, geen coach, medisch hulpmiddel of nooddienst. Het schrijft geen training voor en garandeert geen resultaat.
5. Gratis versie en sTrain Pro
Gratis versie
Onbeperkte trainingen over maximaal drie trainingsdagen, recente statistieken en alle thema’s.
sTrain Pro
Eenmalige aankoop voor onbeperkte dagen, volledige historie, records en voortgang, kalender, export, import en volledige back-up. Functies en prijs bij aankoop gelden.
Betaling en terugbetaling
Apple App Store, Google Play of Huawei AppGallery verwerkt betaling. Wij krijgen geen kaartgegevens. Herstel en terugbetaling volgen winkelregels en dwingend recht.
Geen abonnement
Pro heeft geen terugkerende kosten. Sync is gratis met een account.
EU-herroepingsrecht
Waar van toepassing stemt u bij onmiddellijke levering in met directe uitvoering en erkent u dat herroeping kan vervallen zodra digitale inhoud is geleverd, behoudens dwingend recht.
6. Uw verantwoordelijkheden
Gebruik sTrain rechtmatig, voer juiste informatie in, kies passende oefeningen, bescherm apparaat en account en houd onafhankelijke back-ups. Misbruik, verstoring, ongeoorloofde toegang en reverse engineering zijn verboden tenzij wettelijk toegestaan.
Controleer geïmporteerde trainingen en neem verantwoordelijkheid voor export en delen.
7. Uw gegevens en privacy
U blijft eigenaar van gemaakte gegevens en inhoud. Lokale gegevens blijven onder uw beheer; Sync geeft ons toestemming ze te hosten en verzenden voor die functie.
Verwerking staat in het sTrain-privacybeleid en het accountprivacybeleid. Beveilig geëxporteerde bestanden.
8. Gezondheidswaarschuwing
Belangrijk
sTrain is geen medisch hulpmiddel en geeft geen medisch, fitness- of trainingsadvies.
Lichaamsbeweging brengt risico op letsel, ziekte en overlijden mee. Raadpleeg een deskundige voordat u begint of wijzigt, vooral bij aandoening, zwangerschap, medicatie of zorgen. Stop en zoek hulp bij pijn, duizeligheid of waarschuwingstekens.
Informatie is indicatief. U bent verantwoordelijk voor keuze, uitvoering, belasting, toezicht en veiligheid.
9. Beschikbaarheid van de app
We garanderen geen ononderbroken, foutloze of permanente beschikbaarheid. Onlinefuncties hangen af van netwerk en derden. We mogen functies onderhouden, bijwerken, wijzigen of stoppen, onder dwingend consumentenrecht.
10. Updates en wijzigingen
Updates kunnen functies wijzigen, fouten herstellen, beveiliging verbeteren of nieuwere systemen vereisen. We proberen gegevens te behouden, maar adviseren regelmatige export of Sync.
Voortzetting van Pro
We bieden wettelijke conformiteit en remedies, waaronder EU-richtlijn 2019/770. Bij stopzetting proberen we de laatste compatibele versie te behouden en vooraf te waarschuwen voor export.
11. Intellectueel eigendom
sTrain, code, ontwerp, interface, afbeeldingen, pictogrammen, logo’s en merk zijn eigendom van Anthony Eli Rasch - sapplify of licentiegevers.
U krijgt een beperkte, persoonlijke, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, herroepelijke licentie voor persoonlijk gebruik. Kopiëren, verspreiden, verkopen, sublicentiëren, meldingen verwijderen of afgeleide werken maken is verboden tenzij wettelijk toegestaan.
12. Uitsluitingen en garanties
Voor zover wettelijk toegestaan wordt sTrain geleverd "zoals het is" en "zoals beschikbaar". We garanderen geen continuïteit, foutloosheid, compatibiliteit, juiste statistieken of resultaten. Dwingende garanties blijven gelden.
13. Aansprakelijkheidsbeperking
Voor zover toegestaan zijn we niet aansprakelijk voor indirecte of gevolgschade, letsel, gegevensverlies, beslissingen op statistieken of storingen van apparaten, netwerken of winkels.
Onze totale aansprakelijkheid is maximaal het hoogste van uw Pro-betaling of vijf euro (€ 5), tenzij dwingend recht anders vereist.
Niets beperkt aansprakelijkheid voor overlijden of letsel door nalatigheid, fraude, opzet, grove nalatigheid of andere niet-beperkbare aansprakelijkheid.
14. Vrijwaring
Voor zover toegestaan vrijwaart u Anthony Eli Rasch - sapplify voor claims van derden en redelijke kosten door onrechtmatig misbruik, schending van voorwaarden of rechten, of onveilig gebruik van trainingen. Dit geldt niet waar consumentenrecht dit verbiedt of wij verlies veroorzaakten.
15. Beëindiging
U kunt altijd stoppen. Lokale gegevens verwijderen of deïnstalleren verwijdert niet automatisch account of exportbestanden. Accountverwijdering volgt de accountvoorwaarden.
We mogen online diensten of licentie beëindigen bij wezenlijke schending, fraude, onrechtmatigheid, wettelijke eis of stopzetting, met verplichte rechten. Eigendom, uitsluitingen, aansprakelijkheid en geschillen blijven gelden.
16. Recht en geschillen
Deze voorwaarden vallen onder Slowaaks recht zonder verplichte bescherming van uw woonland weg te nemen. Neem vóór procedures contact op via contact@sapplify.com zodat we binnen 30 dagen kunnen oplossen.
Slowaakse consumenten kunnen terecht bij Slovenska obchodna inspekcia, Bajkalska 21/A, P.O. Box 29, 827 99 Bratislava, Slovakia; soi.sk. Elders in de EU kunt u naar de bevoegde ADR of het Europees Consumentencentrum. Het EU-ODR-platform sloot op 20 juli 2025.
17. Algemene bepalingen
Deze voorwaarden, het privacybeleid en toepasselijke accountvoorwaarden vormen de overeenkomst. Ongeldigheid van één bepaling tast de rest niet aan. Niet-handhaven is geen afstand. U mag niet overdragen zonder toestemming; wij mogen dat bij bedrijfsoverdracht. We zijn niet verantwoordelijk voor gebeurtenissen buiten redelijke controle.
Apple Inc., Google LLC en Huawei zijn beperkte derden-begunstigden voor winkelvoorwaarden. Koppen dienen voor gemak. Bij verschil geldt Engels.
18. Wijzigingen in deze voorwaarden
We mogen voorwaarden bijwerken als App, diensten of wet veranderen. We wijzigen de datum en kunnen kennisgeving of nieuwe aanvaarding vragen. Als u niet akkoord gaat, stop vóór ingangsdatum en exporteer gewenste gegevens.
19. Contact
Vragen, zorgen of klachten:
Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Slovakia
ICO: 56665032
E-mail: contact@sapplify.com
Privacy: privacy@sapplify.com
Juridisch: legal@sapplify.com
We streven naar antwoord binnen 30 dagen.
Neem voor betaling, terugbetaling of downloads contact op met Apple App Store, Google Play of Huawei AppGallery.