Hvis du kobler til en sapplify-konto
Hvis du kobler en sapplify-konto til sWeight, gjelder personvernerklæringen for sapplify-konto og vilkårene for bruk av sapplify-konto i tillegg for din bruk av kontorelaterte funksjoner (pålogging, profil, synkronisering mellom enheter).
1. Innledning
Velkommen til sWeight! Disse vilkårene for bruk («Vilkårene») utgjør en juridisk bindende avtale mellom deg og Anthony Eli Rasch - sapplify («vi», «oss» eller «vår») som regulerer din bruk av mobilappen sWeight («appen» eller «tjenesten»).
sWeight er en app for sporing av vekt og kroppsmål som gjør registreringene dine om til trender og innsikt, med et personvern-først-design, for å hjelpe deg med å forstå og nå helsemålene dine. Alle beregninger skjer på enheten din.
Virksomhetsopplysninger:
Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Slovakia
ICO: 56665032
E-post: contact@sapplify.com
2. Aksept av vilkårene
Ved å laste ned, installere, få tilgang til eller bruke sWeight bekrefter du at du har lest og forstått disse vilkårene og vår Personvernerklæring, som er inntatt heri ved henvisning, og at du samtykker i å være bundet av dem.
Hvis du ikke er enig i en del av disse vilkårene eller i vår Personvernerklæring, må du ikke laste ned, installere eller bruke sWeight.
Disse vilkårene gjelder for alle brukere av sWeight, uavhengig av geografisk plassering eller måten tilgangen skjer på. Din fortsatte bruk av appen etter eventuelle endringer i disse vilkårene innebærer at du godtar endringene.
3. Kvalifikasjon og alderskrav
Alderskrav
Du må være minst 16 år gammel for å bruke sWeight. Ved å bruke denne appen bekrefter du at du oppfyller dette alderskravet.
sWeight behandler helseopplysninger (vekt og kroppsmålinger), som regnes som sensitive personopplysninger etter personvernlovgivningen. På grunn av at disse dataene er sensitive:
- Minstealder: Brukere må være minst 16 år gamle
- Jurisdiksjoner med høyere aldersgrense: I jurisdiksjoner der det kreves en høyere alder for samtykke til behandling av helseopplysninger, gjelder den høyere alderen
- USA: Brukere må være minst 13 år gamle i henhold til COPPA, men vi anbefaler at brukere er 16 år eller eldre på grunn av at sporing av helseopplysninger er sensitivt
- Foreldreansvar: Hvis du tillater at en mindreårig mellom 13 og 16 år bruker appen (der dette er lovlig), påtar du deg fullt ansvar for vedkommendes bruk
Vi samler ikke bevisst inn eller behandler helseopplysninger fra personer under 16 år. Hvis du er forelder eller verge og tror at barnet ditt har brukt sWeight, kan du se vår Personvernerklæring for instruksjoner om sletting av data.
4. Appbeskrivelse
sWeight er en app for sporing av helse og trening som lar deg:
- Spore vektregistreringer: Logg vekten din med datoer, klokkeslett, notater og automatiske KMI-beregninger
- Spore kroppsmål: Registrer mål for bryst, biceps, midje, hofte og lår over tid
- Innsikt: Få personlige anbefalinger basert på sporingsmønstrene dine
- Smarte forutsigelser: Se prognoser for fremgangen din basert på konfidens
- Profesjonell analyse: Få tilgang til trendanalyse over flere tidsrom og innsikt i atferd
- Målbevisst sporing: Tilpass analysen etter om du går ned, går opp eller holder vekten stabil
- Sporing av prestasjoner: Feir milepæler og rekker med konsistens
- Dataeksport: Eksporter dataene dine i CSV-format for sikkerhetskopiering eller deling
- Støtte for flere språk: Tilgjengelig på 15 språk
Lokal lagring som standard: Alle beregninger skjer på enheten din, og helsedataene dine lagres lokalt med mindre du velger å bruke sapplify Sync. Når sapplify Sync er aktivert, lagres det en kopi på serveren for tilgang fra flere enheter; se personvernerklæringen for sapplify Account.
5. Innsikt og begrensninger
Viktig merknad
Innsikt er kun til informasjonsformål. Kontakt alltid helsepersonell før du tar medisinske beslutninger. Ikke bruk appens anbefalinger som grunnlag for helserelaterte beslutninger.
Slik beregnes innsikt
sWeight bruker standard matematiske og statistiske modeller for å analysere dataene dine. Disse modellene er statiske, deterministiske og fullt åpne. Ingen av dem bruker maskinlæring:
- Trendanalyse: Lineær regresjon og glidende gjennomsnitt for å beregne vekttrender
- Prediksjoner: Matematisk ekstrapolering basert på mønstrene i dine historiske data
- Atferdsinnsikt: Statistisk analyse (gjennomsnitt, frekvenstellinger, varians) av registreringsmønstre
- Målfremgang: Prosentbaserte beregninger mot målvekten din
All innsikt kan forklares med den underliggende matematikken. Det finnes ingen skjult logikk.
Bildekroppskart
Hvis du slår på det valgfrie bildekroppskartet, utfører appen kroppsgjenkjenning helt og holdent på enheten din for å plassere de registrerte målingene dine på ditt siste progresjonsbilde forfra. Den måler ikke noe fra bildet: verdiene som vises er alltid de du selv har lagt inn, og ingenting om bildet forlater enheten din.
Menneskelig tilsyn
Du har full menneskelig kontroll over all innsikt:
- Innsikt hjelper deg med egenovervåkingen, men erstatter ikke din egen vurdering
- Appen utfører ikke automatiske handlinger og endrer ikke dataene dine uten at du gjør noe
- Du bestemmer selv hvordan du tolker og handler på innsikten som gis
- Ingen atferdsmanipulering: Appen «dytter» eller «oppfordrer» ikke til bestemt atferd knyttet til kaloriinntak, kosthold eller trening; den gjenspeiler bare matematiske trender i data oppgitt av brukeren
Begrensninger
Du erkjenner og aksepterer at appens innsikt har betydelige begrensninger:
- Ikke medisinsk rådgivning: Innsikt er ikke en erstatning for profesjonell medisinsk konsultasjon
- Begrensninger i nøyaktighet: Beregninger kan være feil, og prediksjoner kan være unøyaktige
- Dataavhengighet: Små datasett kan gi upålitelig innsikt
- Individuelle faktorer: Innsikt kan ikke ta hensyn til dine spesifikke helsetilstander, kosthold, trening, medisiner eller omstendigheter
- Kun mønsterbasert: Innsikt er basert på matematiske mønstre i dataene dine, ikke på medisinsk kunnskap
7. Ditt ansvar
Akseptabel bruk
Du samtykker i å bruke sWeight kun til lovlige formål og i samsvar med disse vilkårene. Du samtykker i å IKKE:
- Bruke appen til ulovlige aktiviteter eller formål
- Forsøke å dekompilere, demontere, utføre omvendt utvikling av (reverse engineering) eller hacke appen
- Forsøke å omgå begrensningene i prøveperioden eller enhetsidentifiseringen
- Bruke appen på måter som kan skade, deaktivere eller svekke funksjonaliteten
- Fremstille appens innsikt som medisinsk rådgivning overfor deg selv eller andre
- Bruke appen på vegne av en tredjepart uten vedkommendes samtykke
- Forstyrre eller true appens integritet
Datanøyaktighet
Du er ansvarlig for at dataene du legger inn, er korrekte. Unøyaktige registreringer av vekt eller målinger vil gi upålitelig innsikt.
Helse og sikkerhet
Du er alene ansvarlig for å:
- Medisinsk konsultasjon: Kontakte kvalifisert helsepersonell før du starter et vektreguleringsprogram
- Trygg bruk: Bruke appen som et verktøy for sporing og informasjon, ikke som medisinsk veiledning
- Helsebeslutninger: Ta informerte helsebeslutninger uavhengig av appens innsikt
- Nødssituasjoner: Søke umiddelbar medisinsk hjelp ved alle helsemessige nødssituasjoner (appen er ikke utviklet for bruk i nødssituasjoner)
Sikkerhetskopiering av data
Du er ansvarlig for å ta sikkerhetskopier av dataene dine ved hjelp av eksportfunksjonen vår. Siden alle data lagres lokalt på enheten din, kan vi ikke gjenopprette tapte data.
8. Dine data og personvern
Du eier alle dataene dine. Alle vektregistreringer, kroppsmål, innstillinger og personopplysninger du oppretter i sWeight, tilhører deg fullt ut.
Kontroll over data
- Lokal lagring som standard: Helsedataene dine lagres på enheten din med mindre du velger å bruke sapplify Sync
- Fremgangsbilder: Lagres kun på enheten din og synkroniseres aldri
- Dataportabilitet: Du kan eksportere dataene dine når som helst med CSV-eksport-funksjonen vår (premium)
- Sletting av data: Du kan slette lokale data når som helst via Innstillinger > Slett alle data, eller ved å avinstallere appen. For data som er lagret på serveren via sapplify Sync, se personvernerklæringen for sapplify-kontoen § 12
- Ingen gjenoppretting av lokale data: Når du har slettet lokale data, kan vi ikke gjenopprette dem. Hvis sapplify Sync er aktivert, kan det fortsatt finnes en kopi på serveren inntil du også sletter sapplify-kontoen din
Lokal behandling
- Analyse kun på enheten: All analyse i sWeight skjer utelukkende på enheten din
- Ingen skyanalyse: Helsedataene dine sendes aldri til eksterne servere for analyse. sapplify Sync, hvis det er aktivert, synkroniserer data for tilgang på tvers av enheter, men analyserer dem ikke
- Personvern for lokale data: Vi kan ikke få tilgang til, se eller analysere data som kun er lagret på enheten din
- Ingen sporing på tvers av apper: Vi samler inn førstepartsbasert bruksanalyse for å forbedre appen, som beskrevet i personvernerklæringen vår. Vi sporer deg ikke på tvers av apper eller nettsteder, og ingenting går til annonsører
Lokal-først-arkitektur og ansvarsfraskrivelse ved tap av data
Viktig: Dataene dine er ditt ansvar
Som standard er sWeight en lokal-først-applikasjon. Helsedataene dine lagres på enheten din med mindre du velger å bruke sapplify Sync.
Hvis du IKKE har aktivert sapplify Sync, erkjenner og godtar du uttrykkelig at:
- tap av, tyveri av eller skade på enheten din kan føre til permanent og uopprettelig tap av alle vekt- og måledataene dine
- manglende regelmessig bruk av CSV-eksport-funksjonen for å ta sikkerhetskopier kan føre til permanent tap av data
- avinstallering av appen vil permanent slette alle lokale data
- vi under ingen omstendighet har mulighet til å gjenopprette, gjenskape eller hente ut data som kun er lagret lokalt
- vi ikke er ansvarlige for tap av data som skyldes tap av enhet, skade, tyveri, programvareproblemer, brukerfeil eller manglende vedlikehold av sikkerhetskopier
Vi anbefaler på det sterkeste at du regelmessig eksporterer dataene dine med CSV-eksport-funksjonen (tilgjengelig for premium-brukere) og lagrer sikkerhetskopier på et trygt sted, for eksempel i skylagring, på e-post, eller ved å aktivere sapplify Sync.
Hvis du har aktivert sapplify Sync, oppbevares en kopi av dataene dine på serveren og holdes synkronisert på tvers av enhetene dine. Oppbevaring, sletting og rettighetene dine knyttet til denne kopien på serveren reguleres av personvernerklæringen for sapplify-kontoen.
Personvernerklæring
For fullstendig informasjon om innsamling og behandling av data, rettighetene dine og personvernpraksisen vår, se personvernerklæringen vår. Personvernerklæringen er en integrert del av disse vilkårene.
9. Helse- og medisinsk ansvarsfraskrivelse
Viktig medisinsk merknad
sWeight er kun utviklet for å registrere vekt og kroppsmål, og er IKKE medisinsk utstyr. Appen er IKKE ment å diagnostisere, behandle, helbrede eller forebygge noen sykdom eller helsetilstand. Den er IKKE en erstatning for profesjonell medisinsk rådgivning, diagnose eller behandling.
Ingen medisinsk rådgivning
Ingenting i sWeight (herunder innsikt, prognoser, trender, anbefalinger eller annet innhold) utgjør medisinsk rådgivning. All informasjon er kun til generell informasjon og registrering.
Intet helseansvar
Utviklerne, eierne og operatørene av sWeight fraskriver seg uttrykkelig ethvert ansvar for:
- Eventuelle helsemessige konsekvenser som følge av bruk av denne appen
- Beslutninger som er tatt på grunnlag av data eller innsikt fra appen
- Unnlatelse av å søke nødvendig medisinsk behandling
- Feiltolkning av vekttrender eller kroppsmål
- Spiseforstyrrelser, problemer med kroppsbilde eller psykologiske effekter knyttet til registrering av vekt
Begrensninger ved KMI
KMI-beregninger fra sWeight har betydelige begrensninger:
- Tar ikke hensyn til muskelmasse i forhold til fettfordeling
- Er kanskje ikke nøyaktig for idrettsutøvere, bodybuildere eller gravide
- Tar ikke hensyn til alder, kjønn, etnisitet eller kroppsbygning
- Er et mål for befolkningen generelt, ikke en individuell helsevurdering
Medisinsk konsultasjon er påkrevd
Du må rådføre deg med kvalifisert helsepersonell før du:
- Starter et program for vektkontroll eller et kostholdsprogram
- Gjør betydelige endringer i kosthold eller livsstil
- Begynner med nye treningsrutiner
- Tolker vektsvingninger eller helsedata
- Tar helserelaterte beslutninger basert på data eller innsikt fra appen
10. Tilgjengelighet av appen
Vi streber etter å gjøre sWeight tilgjengelig til enhver tid, men vi garanterer ikke uavbrutt eller feilfri tilgang. Appen kan midlertidig være utilgjengelig på grunn av:
- Planlagt vedlikehold eller nødvedlikehold
- Programvareoppdateringer eller oppgraderinger
- Tekniske problemer hos appbutikker (Apple, Google, Huawei)
- Problemer med kompatibilitet med enhet eller operativsystem
- Forhold utenfor vår rimelige kontroll
Funksjonalitet uten nettforbindelse
Siden sWeight behandler data lokalt på enheten din, er kjernefunksjonene (vektsporing, visning av historikk, innsikt) fortsatt tilgjengelige uten internettforbindelse. Internett er bare nødvendig for:
- Å sende tilbakemelding
- Å kjøpe premiumfunksjoner
- Å sende bruksanalyse
- Pålogging til sapplify Account og dataoverføring via sapplify Sync (bare hvis du har koblet til en konto)
- Å se etter appoppdateringer
- Å åpne eksterne lenker
Ingen garanti for oppetid
Vi gir ingen garantier med hensyn til appens tilgjengelighet, oppetid eller ytelse. Vi er ikke ansvarlige for noe tap som følger av at appen er utilgjengelig.
11. Oppdateringer og endringer
Appoppdateringer
Vi kan gi ut oppdateringer av sWeight for å tilby nye funksjoner, feilrettinger, sikkerhetsforbedringer eller ytelsesforbedringer. Selv om vi tilstreber å opprettholde kompatibilitet og dataintegritet, kan oppdateringer:
- forbedre, endre eller fjerne eksisterende funksjoner
- endre brukergrensesnittet eller brukeropplevelsen
- forbedre eller endre algoritmer og innsikter
- kreve nyere maskinvare eller nyere versjoner av operativsystemet på enheten
- endre systemkravene
Automatiske oppdateringer
Avhengig av innstillingene på enheten din kan oppdateringer bli installert automatisk. Vi anbefaler at du lar automatiske oppdateringer være aktivert, slik at du har de nyeste sikkerhetsoppdateringene og funksjonene.
Datakompatibilitet
Vi gjør rimelige forsøk på å sikre at dataene dine fortsatt er tilgjengelige etter oppdateringer. Vi anbefaler likevel at du jevnlig eksporterer dataene dine som sikkerhetskopi.
Avvikling
Vi forbeholder oss retten til å avvikle appen eller enkeltfunksjoner når som helst. Hvis vi avvikler appen helt, vil vi gjøre rimelige forsøk på å gi forhåndsvarsel, slik at du kan eksportere dataene dine.
Kontinuitet for brukere av sWeight Premium (overholdelse av EUs regler om digitalt innhold)
I samsvar med EUs direktiv om digitalt innhold (EU) 2019/770 og tilhørende forbrukervernlovgivning forplikter vi oss til følgende overfor brukere av sWeight Premium som har foretatt et engangskjøp. For sapplify Sync finnes tilsvarende forpliktelser i Vilkår for bruk for sapplify Account § 15.
- Minste samsvarsperiode: Appen skal forbli funksjonell og «i samsvar med avtalen» i minst to (2) år fra kjøpsdatoen din, med forbehold om kompatibilitet med operativsystemet
- Fortsatt tilgang: Hvis vi avslutter aktiv utvikling, beholder Premium-brukere tilgang til den siste kompatible versjonen av appen så lenge den er kompatibel med operativsystemet på enheten deres
- Ingen tvungen foreldelse: Vi vil ikke med vilje deaktivere eller forringe funksjonalitet for Premium-brukere som har betalt for appen
- Dataeksport: Ved avvikling vil vi gi minst 90 dagers forhåndsvarsel og sikre at funksjonen for dataeksport fortsatt er tilgjengelig i denne perioden
Denne forpliktelsen omfatter ikke kompatibilitetsproblemer som skyldes oppdateringer av operativsystemer fra tredjeparter (iOS, Android), som vi ikke har kontroll over.
12. Immaterielle rettigheter
Våre rettigheter
sWeight, herunder, men ikke begrenset til, design, brukergrensesnitt, kode, algoritmer, grafikk, ikoner, logoer og merkevarebygging, eies av Anthony Eli Rasch - sapplify og er beskyttet av åndsverkloven, varemerkelovgivning og annen lovgivning om immaterielle rettigheter.
«sWeight», «sapplify» og tilhørende logoer er varemerker som tilhører Anthony Eli Rasch - sapplify. Du kan ikke bruke disse varemerkene uten vårt forutgående skriftlige samtykke.
Lisenstildeling
Forutsatt at du overholder disse vilkårene, gir vi deg en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overdragbar og tilbakekallelig lisens til å laste ned, installere og bruke sWeight på enheter du eier eller kontrollerer, utelukkende til personlige, ikke-kommersielle formål.
Begrensninger
Du kan ikke:
- Kopiere, endre, tilpasse eller lage avledede verk av appen
- Foreta reverse engineering av, dekompilere, demontere eller forsøke å utlede kildekoden
- Foreta reverse engineering av algoritmene eller de statistiske modellene
- Fjerne, endre eller skjule opphavsrettslige merknader, varemerkemerknader eller andre merknader om eiendomsrett
- Selge, leie ut, lease, gi underlisens til eller overdra appen eller lisensen din
- Bruke appen til kommersielle formål uten vårt skriftlige samtykke
- Bruke automatiserte systemer eller programvare til å hente ut data fra appen
Ditt innhold
Du beholder full eiendomsrett til alle data du legger inn i sWeight (vektregistreringer, målinger, notater osv.). Vi gjør ikke krav på eiendomsrett eller lisensrettigheter til personopplysningene dine.
13. Ansvarsfraskrivelser og garantier
Bestemmelse om «som den er»
I DEN GRAD DET ER TILLATT ETTER GJELDENDE LOV, LEVERES SWEIGHT «SOM DEN ER» OG «SOM TILGJENGELIG» UTEN GARANTIER AV NOEN ART, ENTEN DE ER UTTRYKKELIGE, STILTIENDE, LOVFESTEDE ELLER ANNET.
Fraskrivelse av garantier
Vi fraskriver oss uttrykkelig alle garantier, herunder, men ikke begrenset til:
- Salgbarhet: Egnethet for et bestemt formål eller en bestemt bruk
- Nøyaktighet: At innsikter, prognoser eller beregninger vil være nøyaktige eller pålitelige
- Tilgjengelighet: At appen vil være uavbrutt, rettidig, sikker eller feilfri
- Resultater: At din bruk av appen vil oppfylle dine krav eller gi bestemte resultater
- Kompatibilitet: At appen vil være kompatibel med alle enheter eller operativsystemer
- Dataintegritet: At dataene dine aldri vil gå tapt, bli ødelagt eller bli utilgjengelige
Ingen helsegarantier
Vi gir ingen garantier knyttet til helseutfall, vektnedgang, vektøkning eller andre helserelaterte resultater av bruk av sWeight.
Tredjepartstjenester
Vi fraskriver oss alt ansvar for tredjepartstjenester, herunder, men ikke begrenset til, appbutikkplattformer (Apple, Google, Huawei) og skybaserte sikkerhetskopieringstjenester på enheten (iCloud, Google One).
14. Ansvarsbegrensning
I DEN GRAD DET ER TILLATT ETTER GJELDENDE RETT:
Utelukkelse av erstatning
ANTHONY ELI RASCH - SAPPLIFY, DENNES LEDERE, STYREMEDLEMMER, ANSATTE, AGENTER ELLER LISENSGIVERE SKAL UNDER INGEN OMSTENDIGHET VÆRE ANSVARLIGE FOR:
- Indirekte tap: Herunder tilfeldige tap, særskilte tap, følgetap eller straffeerstatning
- Helsemessige konsekvenser: Helseproblemer, skader eller medisinske tilstander som oppstår som følge av bruk av appen
- Tap av data: Tap av vektdata, målinger eller innstillinger uansett årsak
- Unøyaktig innsikt: Beslutninger som tas på grunnlag av prediksjoner eller anbefalinger
- Skade på enhet: Skade på enheten din som følge av bruk av appen
- Tapte muligheter: Tapt tid, helsemål som ikke er nådd, eller andre mulighetskostnader
- Handlinger fra tredjeparter: Handlinger eller unnlatelser fra tredjeparter (appbutikker, skyleverandører)
Ansvarsbegrensning i beløp
VÅRT SAMLEDE, KUMULATIVE ANSVAR OVERFOR DEG FOR ALLE KRAV SOM OPPSTÅR AV ELLER ER KNYTTET TIL DISSE VILKÅRENE ELLER DIN BRUK AV SWEIGHT SKAL I ALLE TILFELLER IKKE OVERSTIGE DET HØYESTE AV:
- BELØPET DU HAR BETALT FOR SWEIGHT PREMIUM (HVIS NOEN), ELLER
- FEM EURO (€5,00)
Denne begrensningen gjelder krav som oppstår av din bruk av selve sWeight-appen. For krav som oppstår av din sapplify Account eller sapplify Sync gjelder den separate begrensningen i sapplify Account Terms of Service §13.
Begrensninger i enkelte jurisdiksjoner
Noen jurisdiksjoner tillater ikke utelukkelse av visse garantier eller begrensning av ansvar for visse tap. I slike jurisdiksjoner skal vårt ansvar begrenses i størst mulig utstrekning etter loven. Ingenting i disse vilkårene utelukker eller begrenser ansvar som ikke kan utelukkes eller begrenses etter gjeldende rett.
Forbeholdsklausul (EU-/slovakisk rett)
Ingenting i disse vilkårene skal begrense eller utelukke vårt ansvar for:
- Dødsfall eller personskade forårsaket av vår uaktsomhet
- Svik eller uriktige opplysninger gitt i svikaktig hensikt
- Grov uaktsomhet (hrubá nedbanlivosť) eller forsett (úmyselné konanie)
- Alt annet ansvar som ikke kan begrenses eller utelukkes etter lovene i Den slovakiske republikk eller gjeldende EU-regler om forbrukervern, herunder direktivet om digitalt innhold (EU) 2019/770 med senere endringer
Denne forbeholdsklausulen går foran enhver annen bestemmelse om ansvarsbegrensning i disse vilkårene i den utstrekning preseptorisk lovgivning krever det.
Hovedformål
Disse begrensningene gjelder uavhengig av om et rettsmiddel ikke oppfyller sitt hovedformål, og uavhengig av ansvarsgrunnlaget (kontrakt, erstatningsrettslig ansvar utenfor kontrakt, objektivt ansvar eller annet).
15. Skadesløsholdelse
Du samtykker i å holde Anthony Eli Rasch - sapplify, selskapets funksjonærer, styremedlemmer, ansatte, agenter og lisensgivere skadesløse, og i å forsvare dem, mot alle krav, skader, tap, ansvar, kostnader og utgifter (inkludert rimelige advokatsalærer) som oppstår som følge av eller er knyttet til:
- din bruk eller misbruk av sWeight
- ditt brudd på disse vilkårene
- ditt brudd på gjeldende lover eller forskrifter
- ditt brudd på tredjeparters rettigheter
- helserelaterte beslutninger eller handlinger du foretar på grunnlag av data eller innsikt fra appen
- alle data du legger inn i appen
- at du unnlater å holde tilstrekkelige sikkerhetskopier av dataene dine
Vi forbeholder oss retten til å overta den eksklusive kontrollen over forsvaret i enhver sak som omfattes av din plikt til å holde oss skadesløse. I så fall samtykker du i å samarbeide om vårt forsvar mot kravet.
16. Opphør
Opphør fra din side
Du kan når som helst si opp disse vilkårene ved å:
- Slette dataene dine i appen (Innstillinger > Slett alle data)
- Avinstallere appen fra enheten din
Opphør fra vår side
Vi kan si opp eller suspendere tilgangen din til sWeight med umiddelbar virkning og uten forhåndsvarsel dersom:
- Du bryter en bestemmelse i disse vilkårene
- Du driver med svindel eller ulovlig virksomhet
- Vi er pålagt å gjøre det ved lov
- Vi legger ned appen
Virkninger av opphør
Ved opphør:
- Lisensen din til å bruke sWeight trekkes umiddelbart tilbake
- Du må slutte å bruke appen og slette den fra enhetene dine
- Du beholder eierskapet til data du eksporterte før opphøret
- Premium-kjøp refunderes ikke ved opphør som skyldes ditt mislighold
Bestemmelser som består
Følgende avsnitt består etter opphør: Immaterielle rettigheter, Ansvarsfraskrivelser og garantier, Ansvarsbegrensning, Skadesløsholdelse, Lovvalg og tvister, og Generelle bestemmelser.
17. Gjeldende lov og tvister
Gjeldende lov
Disse vilkårene og enhver tvist som oppstår av eller er knyttet til dem, skal være underlagt og tolkes i samsvar med lovgivningen i Den slovakiske republikk, uten hensyn til lovvalgsregler.
Verneting
Ethvert søksmål eller enhver rettslig prosess som oppstår av disse vilkårene, skal bringes inn utelukkende for domstolene i Den slovakiske republikk. Du samtykker i slike domstolers personlige jurisdiksjon over deg.
Forbrukerrettigheter i EU
Hvis du er forbruker i Den europeiske union, kan du også ha rettigheter etter preseptoriske forbrukervernregler i landet der du bor. Ingenting i disse vilkårene påvirker dine lovfestede rettigheter som forbruker som ikke kan fravikes eller begrenses ved avtale.
Brukere i Storbritannia
Hvis du er forbruker i Storbritannia, kan du reise søksmål for domstolene i England og Wales, Skottland eller Nord-Irland, avhengig av hvor du bor.
Minnelig løsning
Før du innleder noen formell tvisteprosess, samtykker du i å kontakte oss på contact@sapplify.com for å forsøke å løse tvisten i minnelighet. Vi vil gjøre rimelige anstrengelser for å løse tvister innen 30 dager.
Alternativ tvisteløsning (Den slovakiske republikk)
Hvis du er forbruker og vi ikke kan løse en tvist i minnelighet, kan du i henhold til den slovakiske loven 391/2015 om alternativ tvisteløsning bringe den inn for Slovakisk handelstilsyn (Slovenska obchodna inspekcia), som er det kompetente organet for alternativ tvisteløsning:
Slovenska obchodna inspekcia
Ustredny inspektorat SOI, odbor pre medzinarodne vztahy a alternativne riesenie spotrebitelskych sporov
Bajkalska 21/A, P.O. Box 29
827 99 Bratislava
Slovakia
Nettsted: soi.sk
Nettklager: soi.sk/sk/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov.soi
Hvis du bor et annet sted i EU
Europakommisjonens plattform for nettbasert tvisteløsning ble stengt 20. juli 2025 og er ikke lenger tilgjengelig. Hvis du er forbruker bosatt i et annet EU-land, kan du kontakte det organet for alternativ tvisteløsning som er kompetent der du bor, eller ditt nasjonale europeiske forbrukersenter, som hjelper med grensekryssende forbrukerklager. Deltakelse i alternativ tvisteløsning er frivillig for oss begge; vi ønsker helst å løse saken direkte først.
Tilsynsmyndighet
For klager på personvern kan du levere en klage til den slovakiske datatilsynsmyndigheten (Úrad na ochranu osobných údajov) eller til din lokale tilsynsmyndighet.
18. Generelle bestemmelser
Hele avtalen
Disse vilkårene utgjør, sammen med vår Personvernerklæring, hele avtalen mellom deg og Anthony Eli Rasch - sapplify om sWeight, og erstatter alle tidligere avtaler, forståelser og kommunikasjon.
Delvis ugyldighet
Dersom en bestemmelse i disse vilkårene av en domstol med kompetent jurisdiksjon blir funnet ugyldig, ulovlig eller ikke håndhevbar, skal bestemmelsen endres i den minste grad som er nødvendig for at den blir gyldig og håndhevbar, eller, dersom endring ikke er mulig, utelates fra disse vilkårene. De øvrige bestemmelsene skal fortsette å gjelde med full virkning.
Ikke-utøvelse av rettigheter
Vår unnlatelse av å håndheve en rettighet eller bestemmelse i disse vilkårene skal ikke anses som et avkall på denne rettigheten eller bestemmelsen. Et avkall må være skriftlig og undertegnet av oss for å være gyldig.
Overdragelse
Du kan ikke overdra eller overføre disse vilkårene eller dine rettigheter etter dem uten vårt forutgående skriftlige samtykke. Vi kan overdra disse vilkårene uten begrensninger, herunder i forbindelse med en fusjon, et oppkjøp eller et salg av eiendeler.
Force majeure
Vi er ikke ansvarlige for noen manglende eller forsinket oppfyllelse som skyldes forhold utenfor vår rimelige kontroll, herunder, men ikke begrenset til: force majeure-hendelser, naturkatastrofer, krig, terrorisme, opptøyer, epidemier, offentlige tiltak, strømbrudd, svikt i internett eller telekommunikasjon, eller driftsavbrudd hos tredjepartstjenester.
Tredjepartsbegunstigede
Apple Inc., Google LLC og Huawei er begrensede tredjepartsbegunstigede etter disse vilkårene, utelukkende for å kunne håndheve dem mot deg i forbindelse med ditt kjøp, din bruk og din fornyelse av sWeight Premium gjennom henholdsvis Apple App Store, Google Play eller Huawei AppGallery. Ingen andre er tredjepartsbegunstigede etter disse vilkårene.
Overskrifter
Overskriftene i avsnittene er kun til praktisk bruk og har ingen rettslig virkning.
Språk
Disse vilkårene er skrevet på engelsk. Dersom disse vilkårene oversettes til andre språk for enkelhets skyld, skal den engelske versjonen gå foran ved eventuelle avvik.
19. Endringer i disse vilkårene
Vi forbeholder oss retten til å endre disse vilkårene når som helst. Når vi gjør endringer:
- Vil vi oppdatere datoen for «Sist oppdatert» øverst i dette dokumentet
- Vil vi publisere de oppdaterte vilkårene i appen og på nettstedet vårt
- Kan vi, ved vesentlige endringer, varsle deg gjennom appen eller kreve at du godtar vilkårene på nytt
- Vil vi fastsette en rimelig ikrafttredelsesdato for betydelige endringer
Dine valgmuligheter
Hvis du ikke er enig i de endrede vilkårene:
- Bør du slutte å bruke sWeight før de nye vilkårene trer i kraft
- Kan du eksportere dataene dine ved hjelp av eksportfunksjonen
- Bør du avinstallere appen
Fortsatt bruk av sWeight etter ikrafttredelsesdatoen for de endrede vilkårene innebærer at du godtar disse endringene.
Vesentlige endringer
Vi anser endringer som vesentlige hvis de i betydelig grad påvirker rettighetene eller pliktene dine. Eksempler er endringer i ansvarsbegrensning, tvisteløsning eller behandling av data.
20. Kontakt oss
Hvis du har spørsmål, bekymringer eller tilbakemeldinger om disse vilkårene for bruk, kan du kontakte oss:
Generelle henvendelser:
contact@sapplify.com
Spørsmål om juridiske forhold og vilkår:
legal@sapplify.com
Henvendelser om personvern:
privacy@sapplify.com
Postadresse:
Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Slovakia
Svartid
Vi tilstreber å svare på alle henvendelser innen 30 dager.
Helsespørsmål
For helserelaterte spørsmål om vektkontroll, kosthold eller trening bør du kontakte kvalifisert helsepersonell. Vi kan ikke gi medisinske råd.
Problemer knyttet til appbutikken
For problemer knyttet til betalinger, refusjoner eller nedlasting av appen må du kontakte den aktuelle appbutikken (Apple App Store, Google Play Store eller Huawei AppGallery) direkte.