sapplify Accountを接続する場合
sWeightにsapplify Accountを接続する場合、アカウント関連機能（サインイン、プロフィール、複数デバイス間の同期）のご利用には、sapplify Account プライバシーポリシーおよびsapplify Account 利用規約が追加的に適用されます。
1. 序論
sWeightへようこそ。本利用規約（以下「本規約」）は、お客様とAnthony Eli Rasch - sapplify（以下「当社」）との間の法的拘束力のある合意であり、お客様によるsWeightモバイルアプリケーション（以下「本アプリ」又は「本サービス」）のご利用を規律するものです。
sWeightは、お客様の健康目標の理解及び達成を支援するため、インテリジェントなインサイトとプライバシー最優先の設計を組み合わせた、AIを活用した体重及び身体測定値の記録アプリです。すべてのデータ処理は、お客様のデバイス上でローカルに行われます。
会社情報：
Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Slovakia
ICO: 56665032
メール：contact@sapplify.com
2. 本規約への同意
sWeightをダウンロード、インストール、アクセス、又は利用することにより、お客様は、本規約及び参照によりここに組み込まれる当社のプライバシーポリシーを読み、理解し、これらに拘束されることに同意したことを確認するものとします。
本規約又は当社のプライバシーポリシーのいずれかの部分に同意されない場合、sWeightをダウンロード、インストール、又は利用してはなりません。
本規約は、所在地又はアクセス方法にかかわらず、sWeightのすべてのユーザーに適用されます。本規約への変更後も本アプリの利用を継続することは、当該変更への同意を構成します。
3. 適格性及び年齢要件
年齢要件
sWeightを利用するには、少なくとも16歳以上である必要があります。本アプリを利用することにより、お客様はこの年齢要件を満たしていることを確認するものとします。
sWeightは健康データ（体重及び身体測定値）を処理しますが、これはデータ保護法のもとで機微な個人情報に分類されます。このデータの機微な性質に鑑み：
- 最低年齢：ユーザーは少なくとも16歳以上である必要があります
- より高い年齢を定める法域：健康データの処理への同意についてより高い年齢が要求される法域では、その高い年齢が適用されます
- 米国：COPPAのもと、ユーザーは少なくとも13歳以上である必要がありますが、健康記録の機微な性質に鑑み、当社は16歳以上を推奨します
- 保護者の責任：（法律上許容される場合において）13歳から16歳の未成年者に本アプリの利用を許可する場合、お客様はその利用について全責任を負うものとします
当社は、16歳未満の方の健康データを、故意に収集又は処理することはありません。保護者の方で、お子様がsWeightを使用していたとお考えの場合は、データ削除の手順について当社のプライバシーポリシーをご参照ください。
4. アプリの説明
sWeightは、以下のことを可能にする健康及びフィットネスの記録アプリケーションです：
- 体重記録の記録：日付、時刻、メモを付し、自動でBMIを計算しながら体重を記録すること
- 身体測定値の記録：胸囲、上腕、ウエスト、ヒップ、及び太もものサイズを経時的に記録すること
- AIによるインサイト：お客様の記録パターンに基づく、パーソナライズされた推奨事項を受け取ること
- スマートな予測：信頼度に基づく進捗の予測を表示すること
- プロフェッショナルな分析：複数の期間にわたる傾向分析及び行動インサイトにアクセスすること
- 目標を考慮した記録：減量、増量、又は維持のいずれであるかに応じて分析を調整すること
- 達成度の記録：マイルストーン及び継続の記録を祝うこと
- データのエクスポート：バックアップ又は共有のため、CSV形式でデータをエクスポートすること
- 多言語対応：15の言語でご利用いただけること
既定でローカルファースト：すべてのAI処理はお客様のデバイス上で行われ、sapplify Syncを利用しない限り、お客様の健康データはローカルに保存されます。sapplify Syncを有効にした場合、複数デバイス間でのアクセスのため、サーバー側のコピーが保持されます。sapplify Account プライバシーポリシーをご参照ください。
5. AI機能及びその限界
重要な通知
AIによるインサイトは情報提供のみを目的としています。医学的な判断については、必ず医療専門家にご相談ください。健康に関する判断の根拠として、AIの推奨事項を使用しないでください。
当社のAIの仕組み
sWeightは、お客様のデータを分析するために標準的な数学及び統計モデルを使用します。これらのモデルは静的かつ決定論的であり、完全に透明です。当社は、予測不能又は説明不能な結果をもたらしかねない「ブラックボックス型」のディープラーニング、ニューラルネットワーク、又は機械学習を使用しません：
- 傾向分析：体重の傾向を算出するための線形回帰及び移動平均
- 予測：お客様の過去のデータパターンに基づく数学的な外挿
- 行動インサイト：記録パターンの統計分析（平均値、頻度、分散）
- 目標の進捗：目標体重に対するパーセンテージに基づく算出
あらゆるインサイトは、その基礎となる数式によって説明することができます。隠されたロジックや予測不能なAIの挙動は存在しません。
人間による監督
お客様は、AIが生成するすべてのインサイトについて、完全な人間による監督を維持します：
- インサイトはお客様の自己モニタリングを補助しますが、お客様の判断に取って代わるものではありません
- AIは、お客様の操作なしに自動的な行動を実行したり、お客様のデータを変更したりすることはありません
- 提供されたインサイトをどのように解釈し、どのように行動するかは、お客様が決定します
- 行動操作の不存在：本アプリは、特定のカロリー、食事、又は運動に関する行動を「後押し」又は「促す」ことはありません。単にユーザーが提供したデータの数学的な傾向を反映するのみです
AIの限界
お客様は、AI機能に重大な限界があることを認識し、これを受け入れるものとします：
- 医学的助言ではないこと：AIによるインサイトは、専門的な医学的相談に代わるものではありません
- 精度の限界：AIは誤りを犯すことがあり、不正確な予測を提供することがあります
- データへの依存：データセットが小さい場合、信頼性の低いインサイトにつながることがあります
- 個別の要因：AIは、お客様固有の健康状態、食事、運動、服薬、又は状況を考慮することができません
- パターンに基づくものにすぎないこと：インサイトは、医学的知識ではなく、お客様のデータにおける数学的パターンに基づいています
7. お客様の責任
許容される利用
お客様は、sWeightを適法な目的のためにのみ、かつ本規約に従って利用することに同意するものとします。お客様は、以下を行わないことに同意するものとします：
- 違法な活動又は目的のために本アプリを使用すること
- 本アプリをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、又はハッキングしようとすること
- 試用期間の制限又はデバイス識別を回避しようとすること
- 本アプリの機能を損傷、無効化、又は損なうおそれのある方法で本アプリを使用すること
- AIによるインサイトを、ご自身又は他者に対する医学的助言であると偽って伝えること
- 第三者の同意なく、当該第三者に代わって本アプリを使用すること
- 本アプリの完全性を妨害又は阻害すること
データの正確性
お客様は、ご自身が入力するデータの正確性について責任を負うものとします。不正確な体重又は測定値の記録は、信頼性の低いAIインサイトをもたらします。
健康及び安全
お客様は、以下について単独で責任を負うものとします：
- 医学的相談：体重管理プログラムを開始する前に、有資格の医療専門家に相談すること
- 安全な利用：本アプリを、医学的な指導としてではなく、記録及び情報提供のためのツールとして利用すること
- 健康に関する判断：本アプリのインサイトから独立して、十分な情報に基づいた健康上の判断を行うこと
- 緊急事態：いかなる健康上の緊急事態についても、直ちに医療機関の診察を受けること（本アプリは緊急時の利用を目的として設計されていません）
データのバックアップ
お客様は、当社のエクスポート機能を使用して、ご自身のデータのバックアップを作成する責任を負うものとします。すべてのデータはお客様のデバイス上にローカルに保存されているため、当社は失われたデータを復旧することができません。
8. お客様のデータ及びプライバシー
お客様は、ご自身のすべてのデータを所有します。sWeight内でお客様が作成するすべての体重記録、身体測定値、設定、及び個人情報は、完全にお客様に帰属します。
データの管理
- 既定でのローカル保存：sapplify Syncを利用しない限り、お客様の健康データはお客様のデバイス上に保存されます
- データポータビリティ：当社のCSVエクスポート機能（プレミアム）を使用して、いつでもご自身のデータをエクスポートすることができます
- データの削除：設定＞すべてのデータを削除、又は本アプリのアンインストールにより、いつでもローカルデータを削除することができます。sapplify Syncのサーバー側データについては、sapplify Account プライバシーポリシー§12をご参照ください
- ローカルデータは復旧できないこと：ローカルデータを削除すると、当社はこれを復旧することができません。sapplify Syncを有効にしている場合、お客様がsapplify Accountも削除するまでは、サーバー側のコピーが引き続き存在することがあります
ローカルAI処理
- デバイス限定のAI：sWeightにおけるすべてのAI分析は、お客様のデバイス上でのみ行われます
- クラウドAIなし：お客様の健康データが、AI分析のために外部サーバーに送信されることは一切ありません。sapplify Syncを有効にしている場合、複数デバイス間でのアクセスのためデータは同期されますが、これに対してAI分析が行われることはありません
- ローカルデータのプライバシー：当社は、お客様のデバイス上にのみ保存されているデータにアクセス、閲覧、又は分析することができません
- アプリ間の追跡なし：当社は、アプリを改善するため、当社プライバシーポリシーに記載されたファーストパーティの利用状況分析を収集します。当社は、複数のアプリ又はサイトにまたがってお客様を追跡することはなく、広告主には何も送信されません
ローカルファーストアーキテクチャ及びデータ喪失に関する免責事項
重要：お客様のデータはお客様の責任です
既定では、sWeightはローカルファーストのアプリケーションです。sapplify Syncを利用しない限り、お客様の健康データはお客様のデバイス上に保存されます。
sapplify Syncを有効にしていない場合、お客様は以下を明示的に認識し、これを受け入れるものとします：
- お客様のデバイスの紛失、盗難、又は破損により、すべての体重及び測定値データが永久かつ回復不能に失われるおそれがあること
- バックアップを作成するためCSVエクスポート機能を定期的に使用しない場合、データが永久に失われるおそれがあること
- 本アプリをアンインストールすると、すべてのローカルデータが永久に削除されること
- 当社は、いかなる状況においても、ローカル限定のデータを復旧、復元、又は取得する能力を有しないこと
- 当社は、デバイスの紛失、破損、盗難、ソフトウェアの不具合、ユーザーの過失、又はバックアップの不備に起因するいかなるデータ喪失についても、責任を負わないこと
当社は、CSVエクスポート機能（プレミアムユーザーが利用可能）を使用して定期的にデータをエクスポートし、クラウドストレージ、メール、又はsapplify Syncを有効にするなど、安全な場所にバックアップを保存することを強くお勧めします。
sapplify Syncを有効にしている場合、お客様のデータのサーバー側コピーが、お客様の複数のデバイスにまたがって保持されます。当該コピーのサーバー側の保持、削除、及びこれに対するお客様の権利は、sapplify Account プライバシーポリシーにより規律されます。
プライバシーポリシー
データの収集、処理、お客様の権利、及び当社のプライバシーに関する取り扱いについての完全な詳細は、当社のプライバシーポリシーをご確認ください。プライバシーポリシーは、本規約の不可分の一部を構成します。
9. 健康及び医療に関する免責事項
重要な医学的通知
sWeightは、体重及び身体測定値の記録のみを目的として設計されており、医療機器ではありません。いかなる疾病又は健康状態の診断、治療、治癒、又は予防を目的とするものではありません。専門的な医学的助言、診断、又は治療に代わるものではありません。
医学的助言ではないこと
AIによるインサイト、予測、傾向、推奨事項、その他の内容を含め、sWeightにおけるいかなる内容も、医学的助言を構成するものではありません。すべての情報は、一般的な情報提供及び記録のみを目的としています。
健康に関する責任の不存在
sWeightの開発者、所有者、及び運営者は、以下について一切の責任を明示的に否認します：
- 本アプリの利用に起因する健康上の結果
- 本アプリのデータ又はAIインサイトに基づいて行われた判断
- 適切な医療を受けなかったこと
- 体重の傾向又は身体測定値の誤った解釈
- 体重記録に関連する摂食障害、ボディイメージの問題、又は心理的な影響
BMIの限界
sWeightが提供するBMI計算には、重大な限界があります：
- 筋肉量と脂肪の分布を考慮していません
- アスリート、ボディビルダー、又は妊娠中の方については正確でない場合があります
- 年齢、性別、民族、又は体格を考慮していません
- 個人の健康評価ではなく、一般集団向けの指標です
医学的相談が必要な場合
以下を行う前には、必ず有資格の医療専門家に相談してください：
- 体重管理又はダイエットプログラムを開始すること
- 食事又は生活習慣について重大な変更を行うこと
- 新しい運動習慣を始めること
- 体重の変動又は健康データを解釈すること
- 本アプリのデータ又はインサイトに基づいて健康上の判断を行うこと
10. アプリの利用可能性
当社は、sWeightを常時利用可能な状態に保つよう努めていますが、中断のない又は誤りのないアクセスを保証するものではありません。本アプリは、以下の理由により一時的に利用できなくなることがあります：
- 定期的な又は緊急のメンテナンス
- ソフトウェアの更新又はアップグレード
- アプリストア（Apple、Google、Huawei）の技術的な問題
- デバイス又はオペレーティングシステムの互換性の問題
- 当社の合理的な支配の及ばない要因
オフラインでの機能
sWeightはお客様のデバイス上でローカルにデータを処理するため、中核的な機能（体重の記録、履歴の閲覧、AIインサイト）はインターネット接続がなくてもご利用いただけます。インターネットが必要となるのは、以下の場合のみです：
- フィードバックを送信する場合
- プレミアム機能を購入する場合
- 利用状況分析を送信する場合
- sapplify Accountのサインイン及びsapplify Syncのデータ転送（アカウントを接続している場合のみ）
- アプリの更新を確認する場合
- 外部リンクを開く場合
稼働保証の不存在
当社は、本アプリの利用可能性、稼働時間、又はパフォーマンスについて、いかなる保証も行いません。当社は、本アプリが利用できないことに起因するいかなる損害についても責任を負いません。
11. 更新及び変更
アプリの更新
当社は、新機能、バグ修正、セキュリティの改善、又はパフォーマンスの向上を提供するため、sWeightの更新をリリースすることがあります。互換性及びデータの完全性の維持に努めますが、更新により以下が生じることがあります：
- 既存の機能の強化、変更、又は削除
- ユーザーインターフェース又はユーザー体験の変更
- AIアルゴリズム及びインサイトの改善又は変更
- より新しいデバイスのハードウェア又はオペレーティングシステムのバージョンが必要になること
- システム要件の変更
自動更新
お客様のデバイスの設定によっては、更新が自動的にインストールされることがあります。最新のセキュリティパッチ及び機能を確実にご利用いただくため、自動更新を有効にしておくことをお勧めします。
データの互換性
当社は、更新後もお客様のデータにアクセスできる状態を維持するよう合理的な努力を払います。ただし、バックアップとして定期的にデータをエクスポートされることをお勧めします。
提供の終了
当社は、いつでも本アプリ又はその機能を終了する権利を留保します。本アプリ全体を終了する場合、お客様がデータをエクスポートできるよう、合理的な努力をもって事前に通知します。
sWeight Premiumユーザーの継続性（EUデジタルコンテンツ準拠）
EUデジタルコンテンツ指令（EU）2019/770及び関連する消費者保護法に従い、当社は、一回限りの購入を行ったsWeight Premiumユーザーに対して以下をお約束します。sapplify Syncについては、同等のお約束がsapplify Account 利用規約§15に記載されています。
- 最低適合期間：本アプリは、オペレーティングシステムとの互換性を条件として、お客様の購入日から最低2（2）年間、機能し続け、「適合」した状態を維持します
- 継続的なアクセス：当社が積極的な開発を終了した場合であっても、Premiumユーザーは、お客様のデバイスのオペレーティングシステムとの互換性が維持される限り、本アプリの最終の互換バージョンへのアクセスを保持します
- 強制的な陳腐化の禁止：当社は、本アプリの対価を支払ったPremiumユーザーの機能を、意図的に無効化又は低下させることはありません
- データのエクスポート：提供終了の場合、当社は少なくとも90日前の事前通知を行い、この期間中はデータエクスポート機能を利用可能な状態に保ちます
このお約束は、当社の制御の及ばない第三者によるオペレーティングシステムの更新（iOS、Android）に起因する互換性の問題には及びません。
12. 知的財産
当社の権利
そのデザイン、ユーザーインターフェース、コード、AIアルゴリズム、グラフィック、アイコン、ロゴ、及びブランディングを含むがこれらに限られないsWeightは、Anthony Eli Rasch - sapplifyが所有しており、著作権、商標、及びその他の知的財産法により保護されています。
「sWeight」、「sapplify」、及び関連するロゴは、Anthony Eli Rasch - sapplifyの商標です。当社の事前の書面による許可なくこれらの商標を使用することはできません。
ライセンスの付与
本規約の遵守を条件として、当社は、お客様が所有又は管理するデバイス上で、お客様個人の非営利目的のためにのみ、sWeightをダウンロード、インストール、及び使用するための、限定的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスをお客様に付与します。
制限事項
お客様は、以下を行うことはできません：
- 本アプリを複製、改変、翻案、又はその派生著作物を作成すること
- ソースコードをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、又は導出しようとすること
- AIアルゴリズム又は統計モデルをリバースエンジニアリングすること
- 著作権、商標、又は権利に関する表示を削除、変更、又は不明瞭にすること
- 本アプリ又はお客様のライセンスを販売、賃貸、リース、サブライセンス、又は譲渡すること
- 当社の書面による同意なく、商業目的のために本アプリを使用すること
- 本アプリからデータを抽出するために自動化されたシステム又はソフトウェアを使用すること
お客様のコンテンツ
お客様は、sWeightに入力するすべてのデータ（体重記録、測定値、メモなど）の完全な所有権を保持します。当社は、お客様の個人データについて、所有権又はライセンスに基づく権利を一切主張しません。
13. 保証の免責
「現状有姿」条項
適用法令により許容される最大限の範囲において、sWeightは、明示、黙示、法定、又はその他を問わず、いかなる種類の保証もなく、「現状有姿」及び「提供可能な状態」で提供されます。
保証の否認
当社は、以下を含むがこれらに限られないすべての保証を明示的に否認します：
- 商品性：特定の目的又は用途への適合性
- 正確性：AIによるインサイト、予測、又は計算が正確又は信頼できるものであること
- 可用性：本アプリが中断されず、適時、安全、又は誤りのないものであること
- 結果：本アプリの利用がお客様の要件を満たすこと、又は特定の結果を達成すること
- 互換性：本アプリがすべてのデバイス又はオペレーティングシステムと互換性を有すること
- データの完全性：お客様のデータが失われる、破損する、又はアクセス不能になることが決してないこと
健康に関する保証の不存在
当社は、健康上の結果、減量、増量、又はsWeightの利用によるいかなる健康関連の結果についても、保証を行いません。
第三者サービス
当社は、アプリストアのプラットフォーム（Apple、Google、Huawei）及びデバイスのクラウドバックアップサービス（iCloud、Google One）を含むがこれらに限られない第三者サービスについて、一切の責任を否認します。
14. 責任の制限
適用法令により許容される最大限の範囲において：
除外される損害
いかなる場合においても、Anthony Eli Rasch - sapplify、その役員、取締役、従業員、代理人、又はライセンサーは、以下について一切責任を負いません：
- 間接損害：付随的損害、特別損害、結果損害、又は懲罰的損害を含む
- 健康上の結果：本アプリの利用に起因するいかなる健康上の問題、傷害、又は医学的な状態
- データの喪失：いかなる原因によるものであれ、体重データ、測定値、又は設定の喪失
- 不正確なインサイト：AIの予測又は推奨事項に基づいて行われた判断
- デバイスの損傷：本アプリの利用に起因するお客様のデバイスへのいかなる損傷
- 逸失利益：失われた時間、達成できなかった健康目標、又はその他の機会費用
- 第三者の行為：第三者（アプリストア、クラウドプロバイダー）の作為又は不作為
責任の上限額
いかなる場合においても、本規約又はお客様によるsWeightの利用から生じる、若しくはこれらに関連するすべての請求について、お客様に対する当社の総責任額は、以下のいずれか大きい額を超えないものとします：
- お客様がsWeight Premiumに支払った金額（もしあれば）、又は
- 5ユーロ（€5.00）
この上限額は、sWeightアプリ自体のお客様による利用から生じる請求に適用されます。お客様のsapplify Account又はsapplify Syncから生じる請求については、sapplify Account 利用規約§13に定める別個の上限額が適用されます。
法域による制限
一部の法域では、特定の保証の除外又は特定の損害に対する責任の制限が認められていません。そのような法域では、当社の責任は法律により許容される最大限の範囲に制限されます。本規約のいかなる規定も、適用法のもとで除外又は制限することができない責任を除外又は制限するものではありません。
留保条項（EU／スロバキア法）
本規約のいかなる規定も、以下に対する当社の責任を制限又は排除するものではありません：
- 当社の過失により生じた死亡又は人身傷害
- 詐欺又は詐欺的な不実表示
- 重過失（hrubá nedbanlivosť）又は故意による不法行為（úmyselné konanie）
- 改正されたデジタルコンテンツ指令（EU）2019/770を含む、スロバキア共和国の法律又は適用されるEU消費者保護法のもとで制限又は排除することができないその他の責任
本留保条項は、強行法規が要求する範囲において、本規約における他のいかなる責任制限条項にも優先します。
本質的な目的
これらの制限は、救済がその本質的な目的を達成できなかったかどうか、及び責任の法理（契約、不法行為、厳格責任、その他）にかかわらず適用されます。
15. 補償
お客様は、以下から生じる、又はこれらに関連するあらゆる請求、損害、損失、責任、費用、及び支出（合理的な弁護士費用を含む）から、Anthony Eli Rasch - sapplify、その役員、取締役、従業員、代理人、及びライセンサーを補償し、防御し、免責することに同意するものとします：
- お客様によるsWeightの利用又は誤用
- お客様による本規約の違反
- お客様による適用法令の違反
- お客様による第三者の権利の侵害
- 本アプリのデータ又はインサイトに基づいてお客様が行う健康上の判断又は行動
- お客様が本アプリに入力するデータ
- お客様が適切なデータバックアップを維持しなかったこと
当社は、お客様による補償の対象となる事項について、その防御を専属的に引き受ける権利を留保します。その場合、お客様は当該請求に対する当社の防御に協力することに同意するものとします。
16. 解約
お客様による解約
お客様は、以下のいずれかにより、いつでも本規約を解約することができます：
- アプリ内でご自身のデータを削除すること（設定＞すべてのデータを削除）
- お客様のデバイスから本アプリをアンインストールすること
当社による解約
以下の場合、当社は事前の通知なく、直ちにsWeightへのお客様のアクセスを解約又は停止することがあります：
- お客様が本規約のいずれかの規定に違反した場合
- お客様が詐欺的又は違法な活動に従事した場合
- 当社が法律によりそうすることを要求される場合
- 当社が本アプリの提供を終了する場合
解約の効果
解約時：
- sWeightを利用するお客様のライセンスは直ちに取り消されます
- お客様は、本アプリのすべての利用を停止し、お客様のデバイスからこれを削除しなければなりません
- お客様は、解約前にエクスポートしたデータの所有権を保持します
- お客様の違反による解約の場合、プレミアム購入は払い戻されません
存続
以下の各項は、本規約の終了後も存続します：知的財産、保証の免責、責任の制限、補償、準拠法及び紛争解決、並びに総則。
17. 準拠法及び紛争解決
準拠法
本規約及びこれらから生じる、又はこれらに関連する紛争は、法の抵触に関する原則にかかわらず、スロバキア共和国の法律に準拠し、これに従って解釈されるものとします。
裁判管轄
本規約から生じるいかなる法的手続きも、スロバキア共和国の裁判所においてのみ提起されるものとします。お客様は、当該裁判所の対人管轄に同意するものとします。
EU消費者の権利
お客様が欧州連合における消費者である場合、お客様の居住国における強行的な消費者保護法に基づく権利も有することがあります。本規約のいかなる規定も、契約により放棄又は制限することができない消費者としてのお客様の法定の権利に影響を及ぼすものではありません。
英国のユーザー
お客様が英国における消費者である場合、お客様の居住地に応じて、イングランド・ウェールズ、スコットランド、又は北アイルランドの裁判所に法的手続きを提起することができます。
非公式な解決
正式な紛争手続きを開始する前に、お客様は、紛争を非公式に解決するため、contact@sapplify.comまで当社にご連絡いただくことに同意するものとします。当社は、30日以内に紛争を解決するため合理的な努力を払います。
裁判外紛争解決（スロバキア共和国）
お客様が消費者であり、当社が紛争を非公式に解決できない場合、裁判外紛争解決に関するスロバキア法第391/2015号に基づき、管轄ADR機関であるスロバキア商業検査局（Slovenska obchodna inspekcia）に申し立てることができます：
Slovenska obchodna inspekcia
Ustredny inspektorat SOI, odbor pre medzinarodne vztahy a alternativne riesenie spotrebitelskych sporov
Bajkalska 21/A, P.O. Box 29
827 99 Bratislava
Slovakia
ウェブサイト：soi.sk
オンライン苦情申立て：soi.sk/sk/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov.soi
EU域内の他の国にお住まいの場合
欧州委員会のオンライン紛争解決プラットフォームは2025年7月20日に閉鎖され、現在は利用できません。お客様が他のEU加盟国に居住する消費者である場合、お住まいの地域を管轄する裁判外紛争解決機関、または国境を越えた消費者からの苦情を支援する自国の欧州消費者センターにお問い合わせいただけます。裁判外紛争解決への参加は当事者双方にとって任意です。当社としては、まず直接解決することを望みます。
監督機関
データ保護に関する苦情については、スロバキアのデータ保護当局（Úrad na ochranu osobných údajov）又はお住まいの地域の監督機関に苦情を申し立てることができます。
18. 総則
完全合意
本規約は、当社のプライバシーポリシーと合わせて、sWeightに関するお客様とAnthony Eli Rasch - sapplifyとの間の完全な合意を構成し、これまでのすべての合意、了解、及び連絡に優先します。
可分性
管轄権を有する裁判所により本規約のいずれかの規定が無効、違法、又は執行不能と判断された場合、当該規定は有効かつ執行可能とするために必要な最小限の範囲で修正されるものとし、修正が不可能な場合は本規約から削除されるものとします。残りの規定は、引き続き完全な効力を有するものとします。
権利不放棄
当社が本規約のいずれかの権利又は規定を行使しなかったとしても、当該権利又は規定の放棄とはみなされません。いかなる放棄も、有効とするためには書面によるものとし、当社が署名しなければなりません。
譲渡
お客様は、当社の事前の書面による同意なく、本規約又はこれに基づくお客様の権利を譲渡又は移転することはできません。当社は、合併、買収、又は資産売却に関連する場合を含め、制限なく本規約を譲渡することができます。
不可抗力
当社は、天災、自然災害、戦争、テロ行為、暴動、疫病、政府の措置、停電、インターネット又は電気通信の障害、又は第三者のサービス障害を含むがこれらに限られない、当社の合理的な支配の及ばない事由による履行の不履行又は遅延について、責任を負いません。
第三者受益者
Apple Inc.、Google LLC、及びHuaweiは、それぞれApple App Store、Google Play、又はHuawei AppGalleryを通じたsWeight Premiumの購入、利用、及び更新に関して本規約をお客様に対して執行するという唯一の目的において、本規約の限定的な第三者受益者です。その他のいかなる者も、本規約の第三者受益者ではありません。
見出し
各項の見出しは便宜のためのものにすぎず、法的効力を有しません。
言語
本規約は英語で作成されています。便宜のため本規約が他の言語に翻訳される場合、相違が生じたときは英語版が優先するものとします。
19. 本規約の変更
当社は、いつでも本規約を変更する権利を留保します。変更を行う場合、当社は：
- 本書上部の「最終更新日」の日付を更新します
- 更新された規約をアプリ内及び当社ウェブサイト上に掲載します
- 重大な変更については、アプリを通じてお客様に通知するか、再同意を求めることがあります
- 重大な変更については、合理的な発効日を設定します
お客様の選択肢
変更後の規約に同意されない場合：
- 新しい規約が発効する前に、sWeightの利用を停止してください
- エクスポート機能を使用して、ご自身のデータをエクスポートすることができます
- 本アプリをアンインストールしてください
変更後の規約の発効日以降もsWeightの利用を継続することは、当該変更への同意を構成します。
重大な変更
当社は、お客様の権利又は義務に重大な影響を及ぼす変更を、重大な変更とみなします。例としては、責任の制限、紛争解決、又はデータの取り扱いに関する変更が挙げられます。
20. お問い合わせ
本利用規約に関するご質問、ご懸念、又はご意見がある場合は、当社までお問い合わせください：
一般的なお問い合わせ：
contact@sapplify.com
法務及び規約に関するご質問：
legal@sapplify.com
プライバシーに関するお問い合わせ：
privacy@sapplify.com
郵送先：
Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Slovakia
対応時間
当社は、すべてのお問い合わせに30日以内に対応することを目指しています。
健康に関するご質問
体重管理、食事、又は運動に関する健康上のご質問については、有資格の医療専門家にご相談ください。当社は医学的助言を提供することはできません。
アプリストアに関する問題
支払い、払い戻し、又はアプリのダウンロードに関連する問題については、各アプリストア（Apple App Store、Google Play Store、又はHuawei AppGallery）に直接お問い合わせください。