Termini di Servizio di sDiary

Se colleghi un Sapplify Account

Se colleghi un Sapplify Account a sDiary, l'Informativa sulla Privacy di Sapplify Account e i Termini di Servizio di Sapplify Account si applicano inoltre al tuo utilizzo delle funzionalità legate all'account (accesso, profilo, sincronizzazione tra dispositivi, abbonamento Sync, Trusted Reader).

1. Introduzione

Benvenuto/a su sDiary! I presenti Termini di Servizio ("Termini") costituiscono un accordo legalmente vincolante tra te e Anthony Eli Rasch - sapplify ("Società", "noi" o "nostro") che regola il tuo utilizzo dell'applicazione mobile sDiary ("App" o "Servizio").

sDiary è un diario locale: imposti un'intenzione in una riga per la giornata, catturi momenti come testo, foto o registrazioni vocali, e alla fine della giornata rifletti e sigilli la pagina. Tutta la scrittura principale avviene localmente sul tuo dispositivo.

Informazioni sulla società:
Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Slovacchia
ICO: 56665032
Email: contact@sapplify.com

2. Accettazione dei Termini

Scaricando, installando, accedendo o utilizzando sDiary, riconosci di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato/a dai presenti Termini e dalla nostra Informativa sulla Privacy, incorporata qui per riferimento.

Se non sei d'accordo con qualsiasi parte dei presenti Termini o della nostra Informativa sulla Privacy, non devi scaricare, installare o utilizzare sDiary.

I presenti Termini si applicano a tutti gli utenti di sDiary, indipendentemente dalla posizione o dal metodo di accesso. Il tuo utilizzo continuato dell'App dopo qualsiasi modifica ai presenti Termini costituisce accettazione di tali modifiche.

3. Idoneità e requisiti di età

• Età minima: Gli utenti devono avere almeno 13 anni
• Giurisdizioni con età più alta: Nelle giurisdizioni UE/SEE dove è richiesta un'età più alta (fino a 16 anni) per il consenso al trattamento dei dati ai sensi dell'Articolo 8 del GDPR, si applica tale età più alta
• Sapplify Account e Trusted Reader: Collegare un Sapplify Account e invitare o accettare una relazione Trusted Reader richiede il soddisfacimento del requisito di età minima nella tua giurisdizione. Trusted Reader è progettato per utenti adulti che condividono con un altro adulto di fiducia, non come strumento di supervisione parentale.

Non raccogliamo consapevolmente dati personali da persone di età inferiore a 13 anni. Se sei un genitore o tutore e ritieni che tuo figlio/a abbia utilizzato sDiary, consulta la nostra Informativa sulla Privacy per le istruzioni sulla cancellazione dei dati.

4. Descrizione dell'app

sDiary è un'applicazione di diario lenta e intenzionale che ti permette di:

• Impostare un'intenzione giornaliera: Una dichiarazione in una riga su cosa riguarda la giornata
• Catturare momenti: Aggiungere note di testo, foto o registrazioni vocali durante la giornata
• Riflettere e sigillare: Scrivere una riflessione di fine giornata, poi sigillare la pagina nel tuo libro
• Threads (Pro): Vedere parole e frasi che si ripetono nei tuoi giorni sigillati, calcolate sul tuo dispositivo
• Riepilogo annuale: Una retrospettiva automatica dei tuoi giorni sigillati, intenzioni e Threads ogni anno
• Trusted Reader (con Sapplify Sync): Invitare una persona a leggere i giorni sigillati che scegli di condividere
• Esportazione dei dati: Esportare l'intero libro come archivio ZIP di file Markdown e le tue foto/registrazioni vocali originali

Local-first per impostazione predefinita: Il contenuto del tuo diario è memorizzato localmente a meno che tu non scelga Sapplify Sync. Con Sapplify Sync attivato, viene mantenuta una copia lato server per l'accesso multi-dispositivo e per abilitare Trusted Reader; vedi l'Informativa sulla Privacy di Sapplify Account.

Lingua dell'app: L'interfaccia dell'app è attualmente disponibile in inglese. Le schermate di accesso e account supportano 18 lingue, corrispondenti al tuo Sapplify Account.

5. Threads e limitazioni

Come funziona Threads

Threads utilizza un'analisi diretta della frequenza del testo sul tuo dispositivo: conta quante volte parole e frasi si ripetono nei giorni sigillati che hai scritto. È statico, deterministico e completamente trasparente — non utilizziamo apprendimento automatico, reti neurali o alcun modello "scatola nera" che potrebbe produrre risultati imprevedibili o inspiegabili. Nessun fornitore di IA esterno viene contattato; l'analisi viene eseguita interamente offline, sul tuo dispositivo.

Supervisione umana

Mantieni il pieno controllo su Threads:

• Threads mostra solo frasi ricorrenti; non le spiega né le interpreta
• Threads non esegue azioni automatizzate né modifica le tue voci
• Sei tu a decidere cosa significhi per te una frase ricorrente
• Ogni funzionalità principale del diario funziona pienamente senza mai aprire Threads

Limitazioni

Riconosci e accetti che:

• La precisione dipende dai tuoi dati: Threads si basa interamente su ciò che hai sigillato; un numero ridotto di giorni sigillati può produrre poche o nessuna frase ricorrente
• Solo descrittivo: Threads riflette modelli nella tua stessa scrittura; non è un'analisi, un consiglio o una raccomandazione di alcun tipo

6. Pro e Sapplify Sync

Livello gratuito

La scrittura principale del diario di sDiary — impostare un'intenzione, aggiungere momenti, scrivere una riflessione e sigillare la giornata — è gratuita, senza limiti di tempo. Non esiste un periodo di prova; il livello gratuito è pienamente utilizzabile per tutto il tempo in cui usi l'app.

sDiary Pro

Pro è un acquisto una tantum che sblocca:

• Threads (rilevamento di frasi ricorrenti)
• Momenti vocali
• Foto illimitate al giorno
• Ricerca nell'intera cronologia
• Riepilogo annuale

Prezzi

Il prezzo di Pro è mostrato nell'App e può variare in base alla regione e alla valuta.

Nessun abbonamento per sDiary Pro

sDiary Pro utilizza un modello di acquisto una tantum senza fatturazione ricorrente, costi nascosti o rinnovi automatici. Sapplify Sync, venduto separatamente come abbonamento per l'intera suite, è un prodotto in abbonamento ricorrente; vedi il §8 dei Termini di Servizio di Sapplify Account per i suoi termini di prezzo, prova e rinnovo.

Elaborazione dei pagamenti e rimborsi

Tutti i pagamenti vengono elaborati esclusivamente tramite gli store ufficiali delle app:

• Apple App Store (iOS)
• Google Play Store (Android)

Non elaboriamo direttamente i pagamenti né abbiamo accesso alle tue informazioni di pagamento. Le richieste di rimborso devono essere inviate al rispettivo store dell'app secondo le loro politiche di rimborso:

• Apple: Richiedi un rimborso
• Google Play: Richiedi un rimborso

Diritto di recesso (utenti UE)

Questa rinuncia è necessaria perché i contenuti digitali, una volta consegnati e accessibili, non possono essere "restituiti" nel senso tradizionale. Confermi questa rinuncia al momento dell'acquisto.

7. Le tue responsabilità

Uso accettabile

Accetti di utilizzare sDiary solo per scopi legali e in conformità con i presenti Termini. Accetti di NON:

• Utilizzare l'App per attività o scopi illegali
• Tentare di decompilare, disassemblare, decodificare o violare l'App
• Utilizzare l'App in modi che potrebbero danneggiare, disabilitare o compromettere la sua funzionalità
• Utilizzare l'App per conto di terzi senza il loro consenso
• Interferire con o interrompere l'integrità dell'App
• Utilizzare la funzione Trusted Reader per accedere al diario di un'altra persona senza il suo invito consapevole e informato

Contenuto che scrivi

Sei l'unico/a responsabile del contenuto delle tue intenzioni, momenti e riflessioni, e di qualsiasi cosa scegli di rivelare in essi.

Backup dei dati

Sei responsabile della creazione di backup dei tuoi dati utilizzando la nostra funzione di esportazione. Poiché tutti i dati sono memorizzati localmente sul tuo dispositivo per impostazione predefinita, non possiamo recuperare dati persi a meno che tu non abbia attivato Sapplify Sync.

8. I tuoi dati e la privacy

Sei proprietario/a di tutti i tuoi dati. Tutte le intenzioni, i momenti, le riflessioni e le informazioni personali che crei in sDiary ti appartengono completamente.

Controllo dei dati

• Archiviazione locale predefinita: Il contenuto del tuo diario è memorizzato sul tuo dispositivo a meno che tu non scelga Sapplify Sync
• Portabilità dei dati: Puoi esportare l'intero libro in qualsiasi momento utilizzando la nostra funzione di esportazione
• Cancellazione dei dati: Puoi eliminare i dati locali in qualsiasi momento tramite Impostazioni > Elimina tutti i dati, oppure disinstallando l'App. Per i dati lato server di Sapplify Sync, vedi il §12 dell'Informativa sulla Privacy di Sapplify Account
• Nessun recupero dei dati locali: Una volta eliminati i dati locali, non possiamo recuperarli. Se Sapplify Sync è attivato, una copia lato server potrebbe ancora esistere finché non elimini anche il tuo Sapplify Account

Architettura local-first e esclusione di responsabilità per la perdita di dati

Se NON hai attivato Sapplify Sync, riconosci e accetti espressamente che:

• La perdita, il furto o il danneggiamento del tuo dispositivo può comportare la perdita permanente e irreversibile di tutto il contenuto del tuo diario, incluse foto e registrazioni vocali
• Il mancato utilizzo regolare della funzione di esportazione per creare backup può comportare una perdita permanente dei dati
• La disinstallazione dell'App eliminerà permanentemente tutti i dati locali
• Non abbiamo alcuna capacità di recuperare, ripristinare o riottenere dati esclusivamente locali in nessuna circostanza
• Non siamo responsabili per alcuna perdita di dati derivante da perdita, danneggiamento o furto del dispositivo, problemi software, errore dell'utente o mancata manutenzione dei backup

Raccomandiamo vivamente di esportare regolarmente i tuoi dati utilizzando la funzione di esportazione e di conservare i backup in un luogo sicuro, come l'archiviazione cloud, l'email, o attivando Sapplify Sync.

Se hai attivato Sapplify Sync, una copia lato server dei tuoi dati viene mantenuta su tutti i tuoi dispositivi. La conservazione, la cancellazione e i tuoi diritti su tale copia lato server sono regolati dall'Informativa sulla Privacy di Sapplify Account.

Informativa sulla Privacy

Per dettagli completi sulla raccolta dei dati, il trattamento, i tuoi diritti e le nostre pratiche sulla privacy, consulta la nostra Informativa sulla Privacy. L'Informativa sulla Privacy è parte integrante dei presenti Termini.

9. Trusted Reader

Trusted Reader è una funzionalità opzionale, disponibile solo con un abbonamento Sapplify Sync attivo, che ti permette di invitare una persona via email a leggere i giorni sigillati che scegli di condividere.

• Controlli il livello di visibilità condiviso con il tuo Trusted Reader: solo oggi, gli ultimi 7 giorni sigillati, o l'intera cronologia
• Il tuo Trusted Reader deve accettare il tuo invito, utilizzando il proprio Sapplify Account, prima di poter vedere qualsiasi cosa
• Puoi revocare l'accesso in qualsiasi momento dalle Impostazioni; la revoca ha effetto la prossima volta che l'app del tuo lettore si sincronizza
• Sei l'unico/a responsabile della scelta di chi invitare e del livello di visibilità da concedere
• La notifica al tuo lettore su un nuovo giorno sigillato, se abilitata, viene consegnata solo quando la sua app si sincronizza la volta successiva; la consegna push in tempo reale è pianificata per una versione futura e non è al momento garantita

Non esaminiamo, moderiamo né assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto che scegli di condividere con un Trusted Reader, né per come il tuo Trusted Reader utilizza le informazioni che hai condiviso con lui.

10. Disponibilità dell'app

Ci impegniamo a rendere sDiary disponibile in ogni momento, ma non garantiamo un accesso ininterrotto o privo di errori. L'App potrebbe essere temporaneamente non disponibile a causa di:

• Manutenzione programmata o di emergenza
• Aggiornamenti o miglioramenti del software
• Problemi tecnici con gli store delle app (Apple, Google)
• Problemi di compatibilità del dispositivo o del sistema operativo
• Fattori al di fuori del nostro ragionevole controllo

Funzionalità offline

Poiché sDiary memorizza il contenuto del tuo diario localmente sul tuo dispositivo, le funzionalità principali (impostare un'intenzione, aggiungere momenti, riflettere, sigillare e visualizzare il tuo libro) rimangono disponibili senza connessione internet. Internet è richiesto solo per:

• Inviare feedback
• Acquistare Pro o Sapplify Sync
• L'accesso a Sapplify Account e il trasferimento dei dati Sapplify Sync/Trusted Reader (solo se hai collegato un account)
• Controllare gli aggiornamenti dell'app
• Aprire link esterni

Nessuna garanzia di uptime

Non forniamo alcuna garanzia riguardo alla disponibilità, all'uptime o alle prestazioni dell'App. Non siamo responsabili per eventuali danni derivanti dalla non disponibilità dell'App.

11. Aggiornamenti e modifiche

Aggiornamenti dell'app

Potremmo rilasciare aggiornamenti a sDiary per fornire nuove funzionalità, correzioni di bug, miglioramenti della sicurezza o miglioramenti delle prestazioni. Sebbene miriamo a mantenere la compatibilità e l'integrità dei dati, gli aggiornamenti possono:

• Migliorare, modificare o rimuovere funzionalità esistenti
• Modificare l'interfaccia utente o l'esperienza utente
• Migliorare o modificare Threads
• Richiedere hardware del dispositivo o versioni del sistema operativo più recenti
• Modificare i requisiti di sistema

Aggiornamenti automatici

A seconda delle impostazioni del tuo dispositivo, gli aggiornamenti possono essere installati automaticamente. Raccomandiamo di mantenere gli aggiornamenti automatici attivati per assicurarti di avere le patch di sicurezza e le funzionalità più recenti.

Compatibilità dei dati

Compiamo sforzi ragionevoli per garantire che i tuoi dati rimangano accessibili dopo gli aggiornamenti. Tuttavia, raccomandiamo di esportare regolarmente i tuoi dati come backup.

Interruzione

Ci riserviamo il diritto di interrompere l'App o qualsiasi funzionalità in qualsiasi momento. Se interrompiamo completamente l'App, compiremo sforzi ragionevoli per fornire un preavviso in modo che tu possa esportare i tuoi dati.

Continuità per gli utenti sDiary Pro (conformità al contenuto digitale UE)

In conformità con la Direttiva UE sui contenuti digitali (UE) 2019/770 e le relative leggi sulla protezione dei consumatori, ci impegniamo a quanto segue per gli utenti di sDiary Pro che hanno effettuato un acquisto una tantum. Per gli abbonati e i clienti a vita di Sapplify Sync, gli impegni equivalenti sono nel §15 dei Termini di Servizio di Sapplify Account.

• Periodo minimo di conformità: L'App rimarrà funzionale e "conforme" per un minimo di due (2) anni dalla data del tuo acquisto, soggetto alla compatibilità del sistema operativo
• Accesso continuato: Se interrompiamo lo sviluppo attivo, gli utenti Pro manterranno l'accesso all'ultima versione compatibile dell'App finché rimane compatibile con il sistema operativo del loro dispositivo
• Nessuna obsolescenza forzata: Non disabiliteremo né degraderemo intenzionalmente le funzionalità per gli utenti Pro che hanno pagato per l'App
• Esportazione dei dati: In caso di interruzione, forniremo un preavviso di almeno 90 giorni e garantiremo che la funzione di esportazione dei dati rimanga disponibile durante questo periodo

Questo impegno non si estende ai problemi di compatibilità causati da aggiornamenti del sistema operativo di terze parti (iOS, Android) al di fuori del nostro controllo.

12. Proprietà intellettuale

I nostri diritti

sDiary, incluso ma non limitato al suo design, interfaccia utente, codice, algoritmo Threads, grafica, icone, loghi e branding, è di proprietà di Anthony Eli Rasch - sapplify ed è protetto da copyright, marchi e altre leggi sulla proprietà intellettuale.

"sDiary", "Sapplify" e i loghi associati sono marchi di Anthony Eli Rasch - sapplify. Non puoi utilizzare questi marchi senza la nostra previa autorizzazione scritta.

Concessione della licenza

Subordinatamente al rispetto dei presenti Termini, ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per scaricare, installare e utilizzare sDiary su dispositivi di tua proprietà o controllo, esclusivamente per scopi personali e non commerciali.

Restrizioni

Non puoi:

• Copiare, modificare, adattare o creare opere derivate dell'App
• Decompilare, disassemblare o tentare di ricavare il codice sorgente
• Rimuovere, alterare o oscurare avvisi di copyright, marchio o proprietà
• Vendere, noleggiare, dare in leasing, sublicenziare o trasferire l'App o la tua licenza
• Utilizzare l'App per scopi commerciali senza il nostro consenso scritto
• Utilizzare sistemi o software automatizzati per estrarre dati dall'App

I tuoi contenuti

Mantieni la piena proprietà di tutti i contenuti che inserisci in sDiary (intenzioni, momenti, riflessioni, ecc.). Non rivendichiamo alcun diritto di proprietà o licenza sui tuoi contenuti personali.

13. Esclusioni di responsabilità e garanzie

Fornitura "così come è"

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, SDIARY È FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE, IMPLICITE, LEGALI O ALTRIMENTI.

Esclusione di garanzie

Escludiamo espressamente tutte le garanzie, incluse ma non limitate a:

• Commerciabilità: Idoneità per uno scopo o uso particolare
• Disponibilità: Che l'App sarà ininterrotta, tempestiva, sicura o priva di errori
• Risultati: Che l'utilizzo dell'App soddisferà i tuoi requisiti o otterrà particolari risultati
• Compatibilità: Che l'App sarà compatibile con tutti i dispositivi o sistemi operativi
• Integrità dei dati: Che i tuoi dati non saranno mai persi, corrotti o inaccessibili
• Precisione di Threads: Che Threads identificherà ogni frase ricorrente o che il suo output sarà accurato o completo

Servizi di terze parti

Escludiamo ogni responsabilità per servizi di terze parti, inclusi ma non limitati alle piattaforme degli store delle app (Apple, Google) e ai servizi di backup cloud del dispositivo (iCloud, Google One).

14. Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE:

Esclusione di danni

IN NESSUN CASO ANTHONY ELI RASCH - SAPPLIFY, I SUOI DIRIGENTI, AMMINISTRATORI, DIPENDENTI, AGENTI O LICENZIANTI SARANNO RESPONSABILI PER:

• Danni indiretti: Inclusi danni incidentali, speciali, consequenziali o punitivi
• Perdita di dati: Perdita di contenuto del diario, momenti o impostazioni per qualsiasi causa
• Danno al dispositivo: Qualsiasi danno al tuo dispositivo derivante dall'utilizzo dell'App
• Opportunità perse: Tempo perso o altri costi di opportunità
• Azioni di terze parti: Azioni o omissioni di terze parti (store delle app, fornitori cloud o un Trusted Reader che hai invitato)

Limite di responsabilità

IN OGNI CASO, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ CUMULATIVA TOTALE NEI TUOI CONFRONTI PER TUTTE LE RICHIESTE DERIVANTI DAI PRESENTI TERMINI O DAL TUO UTILIZZO DI SDIARY NON SUPERERÀ IL MAGGIORE TRA:

• L'IMPORTO CHE HAI PAGATO PER SDIARY PRO (SE PRESENTE), O
• CINQUE EURO (5,00 €)

Questo limite si applica alle richieste derivanti dal tuo utilizzo dell'app sDiary stessa. Per richieste derivanti dal tuo Sapplify Account o dall'abbonamento Sapplify Sync, si applica il limite separato nel §13 dei Termini di Servizio di Sapplify Account.

Limitazioni giurisdizionali

Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di determinate garanzie o la limitazione di responsabilità per determinati danni. In tali giurisdizioni, la nostra responsabilità sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge. Nulla nei presenti Termini esclude o limita una responsabilità che non può essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile.

Clausola di salvaguardia (diritto UE/slovacco)

Nulla nei presenti Termini limiterà o escluderà la nostra responsabilità per:

• Morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza
• Frode o dichiarazione fraudolenta
• Negligenza grave (hrubá nedbanlivosť) o condotta intenzionale (úmyselné konanie)
• Qualsiasi altra responsabilità che non può essere limitata o esclusa ai sensi delle leggi della Repubblica Slovacca o delle leggi UE applicabili sulla protezione dei consumatori, inclusa la Direttiva sui contenuti digitali (UE) 2019/770 come modificata

Questa clausola di salvaguardia prevale su qualsiasi altra disposizione sulla limitazione di responsabilità nei presenti Termini nella misura richiesta dalla legge inderogabile.

Scopo essenziale

Queste limitazioni si applicano indipendentemente dal fatto che il rimedio fallisca il suo scopo essenziale e indipendentemente dalla teoria di responsabilità (contratto, illecito, responsabilità oggettiva o altro).

15. Manleva

Accetti di manlevare, difendere e tenere indenne Anthony Eli Rasch - sapplify, i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti, agenti e licenzianti da e contro qualsiasi e tutte le richieste, danni, perdite, responsabilità, costi e spese (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti da o relativi a:

• Il tuo utilizzo o uso improprio di sDiary
• La tua violazione dei presenti Termini
• La tua violazione di qualsiasi legge o regolamento applicabile
• La tua violazione di qualsiasi diritto di terzi
• Il contenuto che scrivi, o la tua decisione di condividere contenuti con un Trusted Reader
• Il tuo mancato mantenimento di backup dei dati adeguati

Ci riserviamo il diritto di assumere il controllo esclusivo della difesa di qualsiasi questione soggetta a manleva da parte tua, nel qual caso accetti di collaborare con la nostra difesa contro tale richiesta.

16. Risoluzione

Risoluzione da parte tua

Puoi risolvere i presenti Termini in qualsiasi momento:

• Eliminando i tuoi dati all'interno dell'App (Impostazioni > Elimina tutti i dati)
• Disinstallando l'App dal tuo dispositivo

Risoluzione da parte nostra

Possiamo risolvere o sospendere il tuo accesso a sDiary immediatamente, senza preavviso, se:

• Violi qualsiasi disposizione dei presenti Termini
• Ti impegni in attività fraudolente o illegali
• Siamo tenuti a farlo per legge
• Interrompiamo l'App

Effetti della risoluzione

Alla risoluzione:

• La tua licenza per utilizzare sDiary viene immediatamente revocata
• Devi cessare ogni utilizzo dell'App ed eliminarla dai tuoi dispositivi
• Mantieni la proprietà di qualsiasi dato esportato prima della risoluzione
• Gli acquisti Pro non sono rimborsabili alla risoluzione per tua violazione

Sopravvivenza

Le seguenti sezioni sopravvivono alla risoluzione: Proprietà Intellettuale, Esclusioni di Responsabilità e Garanzie, Limitazione di Responsabilità, Manleva, Legge Applicabile e Controversie, e Disposizioni Generali.

17. Legge applicabile e controversie

Legge applicabile

I presenti Termini e qualsiasi controversia derivante da o relativa ad essi sono regolati e interpretati in conformità con le leggi della Repubblica Slovacca, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi.

Giurisdizione

Qualsiasi azione legale o procedimento derivante dai presenti Termini sarà avviato esclusivamente presso i tribunali della Repubblica Slovacca. Accetti la giurisdizione personale di tali tribunali.

Diritti dei consumatori UE

Se sei un consumatore nell'Unione Europea, potresti anche avere diritti ai sensi delle leggi inderogabili sulla protezione dei consumatori del tuo paese di residenza. Nulla nei presenti Termini pregiudica i tuoi diritti legali di consumatore che non possono essere rinunciati o limitati per contratto.

Utenti nel Regno Unito

Se sei un consumatore nel Regno Unito, puoi avviare procedimenti legali presso i tribunali di Inghilterra e Galles, Scozia o Irlanda del Nord, a seconda della tua residenza.

Risoluzione informale

Prima di avviare qualsiasi procedimento formale di controversia, accetti di contattarci all'indirizzo contact@sapplify.com per tentare di risolvere la controversia in modo informale. Compiremo sforzi ragionevoli per risolvere le controversie entro 30 giorni.

Risoluzione alternativa delle controversie (Repubblica Slovacca)

Se sei un consumatore e non siamo in grado di risolvere una controversia in modo informale, ai sensi della Legge Slovacca 391/2015 sulla risoluzione alternativa delle controversie puoi sottoporla all'Ispettorato Commerciale Slovacco (Slovenska obchodna inspekcia), l'organismo ADR competente:

Slovenska obchodna inspekcia
Ustredny inspektorat SOI, odbor pre medzinarodne vztahy a alternativne riesenie spotrebitelskych sporov
Bajkalska 21/A, P.O. Box 29
827 99 Bratislava
Slovacchia
Sito web: soi.sk
Reclami online: soi.sk/sk/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov.soi

Risoluzione delle controversie online UE

Se sei un consumatore residente nell'Unione Europea, puoi anche utilizzare la piattaforma di Risoluzione delle Controversie Online della Commissione Europea all'indirizzo ec.europa.eu/consumers/odr. La partecipazione all'ODR è volontaria; preferiamo risolvere le controversie in modo informale in primo luogo.

Autorità di controllo

Per reclami sulla protezione dei dati, puoi presentare un reclamo all'autorità slovacca per la protezione dei dati (Úrad na ochranu osobných údajov) o alla tua autorità di controllo locale.

18. Disposizioni generali

Accordo completo

I presenti Termini, insieme alla nostra Informativa sulla Privacy, costituiscono l'intero accordo tra te e Anthony Eli Rasch - sapplify riguardo a sDiary e sostituiscono tutti gli accordi, le intese e le comunicazioni precedenti.

Separabilità

Se una disposizione dei presenti Termini viene ritenuta invalida, illegale o inapplicabile da un tribunale competente, tale disposizione sarà modificata nella misura minima necessaria per renderla valida ed applicabile, o se la modifica non è possibile, sarà separata dai presenti Termini. Le restanti disposizioni continueranno ad avere piena efficacia.

Rinuncia

Il nostro mancato esercizio di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione. Qualsiasi rinuncia deve essere scritta e firmata da noi per essere efficace.

Cessione

Non puoi cedere o trasferire i presenti Termini o i tuoi diritti derivanti da essi senza il nostro previo consenso scritto. Possiamo cedere i presenti Termini senza restrizioni, incluso in relazione a fusioni, acquisizioni o vendite di asset.

Forza maggiore

Non saremo responsabili per alcun mancato o ritardato adempimento dovuto a cause al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi ma non limitati a: cause di forza maggiore, disastri naturali, guerra, terrorismo, rivolte, epidemie, azioni governative, interruzioni di corrente, guasti internet o di telecomunicazioni, o interruzioni di servizi di terze parti.

Beneficiari terzi

Apple Inc. e Google LLC sono beneficiari terzi limitati dei presenti Termini al solo scopo di farli rispettare nei tuoi confronti in relazione al tuo acquisto, utilizzo e rinnovo di sDiary Pro tramite Apple App Store o Google Play rispettivamente. Nessun'altra persona è beneficiaria terza dei presenti Termini.

Titoli

I titoli delle sezioni sono solo per comodità e non hanno alcun effetto legale.

Lingua

I presenti Termini sono redatti in inglese. Se i presenti Termini vengono tradotti in altre lingue per comodità, la versione inglese prevarrà in caso di discrepanza.

19. Modifiche a questi Termini

Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Quando apportiamo modifiche:

• Aggiorneremo la data "Ultimo aggiornamento" nella parte superiore di questo documento
• Pubblicheremo i Termini aggiornati nell'App e sul nostro sito web
• Per modifiche sostanziali, potremmo notificarti tramite l'App o richiedere una nuova accettazione
• Stabiliremo una data di entrata in vigore ragionevole per modifiche significative

Le tue opzioni

Se non sei d'accordo con i Termini modificati:

• Dovresti smettere di utilizzare sDiary prima che i nuovi Termini entrino in vigore
• Puoi esportare i tuoi dati utilizzando la funzione di esportazione
• Dovresti disinstallare l'App

L'utilizzo continuato di sDiary dopo la data di entrata in vigore dei Termini modificati costituisce la tua accettazione di tali modifiche.

Modifiche sostanziali

Consideriamo sostanziali le modifiche se influenzano significativamente i tuoi diritti o obblighi. Gli esempi includono modifiche alla limitazione di responsabilità, alla risoluzione delle controversie o alle pratiche sui dati.

20. Contattaci

Se hai domande, dubbi o feedback su questi Termini di Servizio, contattaci:

Richieste generali:
contact@sapplify.com

Domande legali e sui termini:
legal@sapplify.com

Richieste sulla privacy:
privacy@sapplify.com

Indirizzo postale:
Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Slovacchia

Tempi di risposta

Miriamo a rispondere a tutte le richieste entro 30 giorni.

Problemi con lo store delle app

Per problemi relativi a pagamenti, rimborsi o download delle app, contatta direttamente il rispettivo store delle app (Apple App Store o Google Play Store).