sWeight Felhasználási feltételek

Világos, egyszerű feltételek a súlyod nyomon követéséhez az sWeight segítségével. A jogaidat, az adatvédelmedet és a felelősségedet közérthetően magyarázzuk el.

Utoljára frissítve: 2026. október 14.|Hatályos: 2026. október 14-től

Ez az oldal automatikusan, mesterséges intelligencia segítségével lehet lefordítva, hogy segítsen megérteni az irányelveinket és feltételeinket. A hivatalos angol változat marad a jogilag kötelező érvényű dokumentum. Jogi ügyekben kérjük, az eredeti angol szöveget tekintsd irányadónak.

Az eredeti angol változat megtekintése

Ha sapplify fiókot csatlakoztatsz

Ha sapplify fiókot csatlakoztatsz az sWeight alkalmazáshoz, a fiókhoz kapcsolódó funkciók (bejelentkezés, profil, eszközök közötti szinkronizálás) használatára te additionally vonatkoznak a sapplify fiók Adatvédelmi irányelvei és a sapplify fiók Felhasználási feltételei is.

1. Bevezetés

Üdvözlünk a sWeight alkalmazásban! Jelen Felhasználási feltételek (a továbbiakban: "Feltételek") jogilag kötelező erejű megállapodást jelentenek közted és Anthony Eli Rasch - sapplify (a továbbiakban: "mi", "minket" vagy "miénk") között, amely a sWeight mobilalkalmazás (a továbbiakban: "Alkalmazás" vagy "Szolgáltatás") általad történő használatára vonatkozik.

A sWeight egy súly- és testméret-követő alkalmazás, amely a bejegyzéseidet trendekké és betekintésekké alakítja, adatvédelmi szempontokat előtérbe helyező kialakítással, hogy segítsen megérteni és elérni az egészségügyi céljaidat. Minden számítás az eszközödön történik.

Vállalkozás adatai:
Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Szlovákia
ICO: 56665032
E-mail: contact@sapplify.com

2. A Feltételek elfogadása

A sWeight letöltésével, telepítésével, elérésével vagy használatával elismered, hogy elolvastad és megértetted ezeket a Feltételeket és az Adatvédelmi irányelveinket, amelyek hivatkozás útján a jelen Feltételek részét képezik, és vállalod, hogy magadra nézve kötelezőnek tekinted őket.

Ha a jelen Feltételek vagy az Adatvédelmi irányelveink bármely részével nem értesz egyet, nem töltheted le, nem telepítheted és nem használhatod a sWeightet.

Ezek a Feltételek a sWeight minden felhasználójára vonatkoznak, tartózkodási helyétől és az elérés módjától függetlenül. Ha a Feltételek bármely módosítása után tovább használod az Alkalmazást, azzal elfogadod ezeket a módosításokat.

3. Jogosultság és életkori követelmények

Életkori követelmény

Az sWeight használatához legalább 16 évesnek kell lenned. Az alkalmazás használatával megerősíted, hogy megfelelsz ennek az életkori követelménynek.

Az sWeight egészségügyi adatokat (testsúly és testmérések) kezel, amelyek az adatvédelmi jogszabályok szerint különleges személyes adatnak minősülnek. Az adatok érzékeny jellege miatt:

  • Minimális életkor: A felhasználóknak legalább 16 évesnek kell lenniük
  • Magasabb korhatárú joghatóságok: Azokban a joghatóságokban, ahol az egészségügyi adatok kezeléséhez adott hozzájáruláshoz magasabb életkor szükséges, az a magasabb életkor az irányadó
  • Egyesült Államok: A felhasználóknak a COPPA értelmében legalább 13 évesnek kell lenniük; az egészségkövetés érzékeny jellege miatt azonban azt javasoljuk, hogy a felhasználók legalább 16 évesek legyenek
  • Szülői felelősség: Ha megengeded, hogy egy 13 és 16 év közötti kiskorú használja az alkalmazást (ahol ezt a jog megengedi), teljes felelősséget vállalsz a használatáért

Tudatosan nem gyűjtünk és nem kezelünk egészségügyi adatokat 16 év alatti személyektől. Ha szülő vagy gondviselő vagy, és úgy gondolod, hogy a gyermeked használta az sWeightet, az adatok törlésére vonatkozó útmutatásért kérjük, olvasd el az Adatvédelmi irányelveinket.

4. Az alkalmazás leírása

A sWeight egy egészség- és fitneszkövető alkalmazás, amely lehetővé teszi, hogy:

  • Súlybejegyzéseket kövess nyomon: Rögzítsd a súlyodat dátummal, időponttal, megjegyzésekkel és automatikus BMI-számítással
  • Testméréseket kövess nyomon: Jegyezd fel a mellkas-, a bicepsz-, a derék-, a csípő- és a combméreteidet az idő múlásával
  • Betekintések: Kapj személyre szabott javaslatokat a nyomon követési szokásaid alapján
  • Intelligens előrejelzések: Tekintsd meg a haladásodra vonatkozó, megbízhatósági szinten alapuló előrejelzéseket
  • Professzionális elemzés: Érj el többidőszakos trendelemzést és viselkedési betekintéseket
  • Célhoz igazodó nyomon követés: Igazítsd az elemzést ahhoz, hogy fogysz, hízol vagy a súlyodat tartod
  • Eredmények nyomon követése: Ünnepeld a mérföldköveket és a következetességi sorozatokat
  • Adatexport: Exportáld az adataidat CSV formátumban biztonsági mentés vagy megosztás céljából
  • Többnyelvű támogatás: 15 nyelven érhető el

Alapértelmezés szerint helyi-első működés: Minden számítás az eszközödön történik, és az egészségügyi adataidat helyben tároljuk, kivéve, ha úgy döntesz, hogy igénybe veszed a sapplify Sync szolgáltatást. Ha a sapplify Sync be van kapcsolva, az eszközök közötti hozzáféréshez a szerveren is tárolunk egy másolatot; lásd a sapplify Account Privacy Policy dokumentumot.

5. Betekintések és korlátozások

Fontos figyelmeztetés

A betekintések kizárólag tájékoztató jellegűek. Orvosi döntések előtt mindig fordulj egészségügyi szakemberhez. Ne használd az Alkalmazás javaslatait az egészséggel kapcsolatos döntések alapjául.

A betekintések kiszámításának módja

Az sWeight szabványos matematikai és statisztikai modelleket használ az adataid elemzéséhez. Ezek a modellek statikusak, determinisztikusak és teljesen átláthatók. Egyikükben sem használunk gépi tanulást:

  • Trendelemzés: Lineáris regresszió és mozgóátlagok a súlytrendek kiszámításához
  • Előrejelzések: Matematikai extrapoláció a korábbi adataid mintázatai alapján
  • Viselkedési betekintések: A nyomon követési szokások statisztikai elemzése (átlagok, gyakorisági számok, szórásnégyzet)
  • Cél előrehaladása: Százalékalapú számítások a célsúlyod felé

Minden betekintés megmagyarázható a mögötte álló matematikával. Nincs rejtett logika.

Fotós testtérkép

Ha bekapcsolod az opcionális fotós testtérképet, az Alkalmazás a testfelismerést teljes egészében az eszközödön futtatja, hogy a rögzített méréseidet elhelyezze a legutóbbi elölnézeti fejlődési fotódon. A fotóból semmit nem mér meg: a megjelenített értékek mindig azok, amelyeket te adtál meg, és a fotóval kapcsolatos semmi sem hagyja el az eszközödet.

Emberi felügyelet

Az összes betekintés felett teljes emberi felügyeletet gyakorolsz:

  • A betekintések segítik az önellenőrzésedet, de nem helyettesítik a saját ítélőképességedet
  • Az Alkalmazás nem hajt végre automatizált műveleteket, és a te közreműködésed nélkül nem módosítja az adataidat
  • Te döntöd el, hogyan értelmezed a nyújtott betekintéseket, és hogyan cselekszel azok alapján
  • Nincs viselkedésmanipuláció: Az Alkalmazás nem "noszogat" és nem "ösztönöz" meghatározott kalóriabevitelre, étrendi vagy edzési szokásokra; csupán a felhasználó által megadott adatok matematikai trendjeit tükrözi

Korlátozások

Tudomásul veszed és elfogadod, hogy az Alkalmazás betekintései jelentős korlátokkal rendelkeznek:

  • Nem orvosi tanács: A betekintések nem helyettesítik a szakszerű orvosi konzultációt
  • Pontossági korlátozások: A számítások hibásak lehetnek, az előrejelzések pedig pontatlanok
  • Adatfüggőség: A kis adathalmazok megbízhatatlan betekintésekhez vezethetnek
  • Egyéni tényezők: A betekintések nem tudják figyelembe venni a te konkrét egészségi állapotodat, étrendedet, testmozgásodat, gyógyszereidet vagy körülményeidet
  • Kizárólag mintázatalapú: A betekintések az adataidban található matematikai mintázatokon alapulnak, nem orvosi tudáson

6. Próbaidőszak és prémium funkciók

Ingyenes próbaidőszak

A sWeight 14 napos ingyenes próbaidőszakot kínál, amely teljes hozzáférést biztosít az összes prémium funkcióhoz. A próbaidőszak:

  • automatikusan kezdődik, amikor először használod az alkalmazást
  • a próbaidőszak alatt teljes hozzáférést biztosít az összes funkcióhoz
  • az induláshoz nem igényel fizetési adatokat
  • telepítésenként egy próbaidőszakra korlátozott

A próbaidőszak kezelése

A próbaidőszakot az eszközödön tárolt kezdési dátum alapján követjük nyomon. Nem jön létre eszközazonosító, és az eszközöddel kapcsolatos semmilyen információt nem küldünk el nekünk.

Mivel a próbaidőszakot az eszközön követjük nyomon, és sehol máshol, az alkalmazás újratelepítésekor az újra elindul. Ezt elfogadjuk ahelyett, hogy az eszközöd ujjlenyomatát készítenénk a megelőzése érdekében.

Prémium funkciók

A próbaidőszak után a prémium funkciókhoz egyszeri vásárlás szükséges. A prémium tartalma:

  • Teljes hozzáférés a súly- és mérési előzményekhez (14 napon túl)
  • Fejlett betekintések és analitika
  • Professzionális szintű trendelemzés
  • Viselkedési betekintések és a következetesség nyomon követése
  • Adatexport funkció
  • Minden jövőbeli funkciófrissítés

Árazás

A prémium ára az alkalmazásban látható, és régiótól és pénznemtől függően eltérhet. A próbaidőszak alatt promóciós árat is kínálhatunk, beleértve a korai vásárlói kedvezményeket.

Semmi sem újul meg automatikusan

A sWeight Pro egyszeri vásárlás: nincs ismétlődő számlázás, nincsenek rejtett díjak, és nincs automatikus megújítás. A sapplify Sync Sapplify fiókkal ingyenes, és nem értékesítjük; lásd a sapplify Account Terms of Service dokumentumot.

Fizetésfeldolgozás és visszatérítések

Minden fizetést kizárólag a hivatalos alkalmazásboltokon keresztül dolgozunk fel:

  • Apple App Store (iOS)
  • Google Play Store (Android)
  • Huawei AppGallery (Huawei eszközök)

Nem dolgozunk fel közvetlenül fizetéseket, és nem férünk hozzá a fizetési adataidhoz. A visszatérítési kérelmeket az adott alkalmazásboltnak kell benyújtani, a visszatérítési szabályzatuknak megfelelően:

Elállási jog (uniós felhasználók)

Az elállási jogról való lemondás

A sWeight Premium megvásárlásával kifejezetten tudomásul veszed és elfogadod, hogy: (1) azonnali hozzáférést kérsz a digitális tartalomhoz; (2) a szerződés teljesítése a vásárlás pillanatában azonnal megkezdődik; és (3) ezért lemondasz a törvényes 14 napos elállási jogodról a fogyasztók jogairól szóló 2011/83/EU irányelv 16. cikkének m) pontja alapján.

Erre a lemondásra azért van szükség, mert a digitális tartalom, miután átadták és hozzáfértek, nem „küldhető vissza” a hagyományos értelemben. Ezt a lemondást a vásárláskor megerősíted.

7. A te felelősséged

Elfogadható használat

Vállalod, hogy a sWeight alkalmazást kizárólag jogszerű célokra és a jelen Feltételekkel összhangban használod. Vállalod, hogy NEM fogsz:

  • az Alkalmazást jogellenes tevékenységekre vagy célokra használni
  • megkísérelni az Alkalmazás visszafejtését, dekompilálását, szétszerelését vagy feltörését
  • megkísérelni megkerülni a próbaidőszak korlátozásait vagy az eszközazonosítást
  • az Alkalmazást olyan módon használni, amely károsíthatja, működésképtelenné teheti vagy ronthatja a működését
  • az Alkalmazás elemzéseit orvosi tanácsként feltüntetni önmagad vagy mások felé
  • az Alkalmazást harmadik fél nevében annak hozzájárulása nélkül használni
  • az Alkalmazás integritásába beavatkozni vagy azt megzavarni

Az adatok pontossága

Te felelsz az általad megadott adatok pontosságáért. A pontatlan súly- vagy mérésbejegyzések megbízhatatlan elemzésekhez vezetnek.

Egészség és biztonság

Kizárólag te felelsz az alábbiakért:

  • Orvosi konzultáció: bármely testsúlykezelési program megkezdése előtt képzett egészségügyi szakemberrel konzultálj
  • Biztonságos használat: az Alkalmazást nyomon követési és tájékoztató eszközként használd, nem orvosi útmutatásként
  • Egészségügyi döntések: megalapozott egészségügyi döntéseket hozz, az Alkalmazás elemzéseitől függetlenül
  • Sürgősségi helyzetek: egészségügyi vészhelyzet esetén azonnal kérj orvosi ellátást (az Alkalmazást nem sürgősségi használatra tervezték)

Adatmentések

Te felelsz azért, hogy az exportálási funkciónkkal biztonsági másolatot készíts az adataidról. Mivel minden adat helyben, az eszközödön tárolódik, az elveszett adatokat nem tudjuk helyreállítani.

8. Az adataid és az adatvédelem

Minden adatod a te tulajdonod. Az sWeightben létrehozott összes súlybejegyzés, testmérés, beállítás és személyes adat teljes mértékben téged illet meg.

Adatkezelés feletti kontroll

  • Alapértelmezés szerinti helyi tárolás: Az egészségügyi adataidat az eszközöd tárolja, kivéve ha úgy döntesz, hogy bekapcsolod a sapplify Sync szolgáltatást
  • Fejlődésfotók: Kizárólag az eszközödön tárolódnak, és soha nem szinkronizálódnak
  • Adathordozhatóság: Az adataidat bármikor exportálhatod a CSV exportálás funkcióval (prémium)
  • Adatok törlése: A helyi adatokat bármikor törölheted a Beállítások > Összes adat törlése menüpontban, vagy az alkalmazás eltávolításával. A sapplify Sync szerveroldali adataira vonatkozóan lásd a Sapplify fiók Adatvédelmi irányelveinek 12. §-át
  • A helyi adatok nem állíthatók helyre: Ha törölted a helyi adatokat, mi nem tudjuk helyreállítani őket. Ha a sapplify Sync be van kapcsolva, a szerveroldali másolat még létezhet addig, amíg a Sapplify fiókodat is nem törlöd

Helyi feldolgozás

  • Kizárólag az eszközön végzett elemzés: Az sWeightben minden elemzés kizárólag az eszközödön történik
  • Nincs felhőalapú elemzés: Az egészségügyi adataidat elemzés céljából soha nem küldjük külső szerverekre. A sapplify Sync, ha be van kapcsolva, az eszközök közötti hozzáférés érdekében szinkronizálja az adatokat, de nem elemzi őket
  • A helyi adatok védelme: Nem férhetünk hozzá a kizárólag az eszközödön tárolt adatokhoz, nem tekinthetjük meg és nem elemezhetjük azokat
  • Nincs alkalmazások közötti követés: Az alkalmazás fejlesztése érdekében saját (first-party) használati analitikát gyűjtünk, amelyet az Adatvédelmi irányelvekben ismertetünk. Nem követünk téged alkalmazások vagy webhelyek között, és semmi nem kerül a hirdetőkhöz

Helyi tárolású architektúra és az adatvesztésre vonatkozó nyilatkozat

Fontos: Az adataidért te felelsz

Alapértelmezés szerint az sWeight egy elsődlegesen helyi tárolású alkalmazás. Az egészségügyi adataidat az eszközöd tárolja, kivéve ha úgy döntesz, hogy bekapcsolod a sapplify Sync szolgáltatást.

Ha NEM kapcsoltad be a sapplify Sync szolgáltatást, kifejezetten tudomásul veszed és elfogadod, hogy:

  • az eszközöd elvesztése, ellopása vagy megrongálódása a súly- és mérési adataid végleges és visszafordíthatatlan elvesztését eredményezheti
  • ha nem használod rendszeresen a CSV exportálás funkciót biztonsági másolatok készítésére, az végleges adatvesztést eredményezhet
  • az alkalmazás eltávolítása véglegesen törli az összes helyi adatot
  • semmilyen körülmények között nem tudjuk helyreállítani, visszaállítani vagy visszakeresni a kizárólag helyben tárolt adatokat
  • nem vállalunk felelősséget az eszköz elvesztéséből, megrongálódásából, ellopásából, szoftveres hibákból, felhasználói hibából vagy a biztonsági másolatok elmulasztott készítéséből eredő adatvesztésért

Határozottan javasoljuk, hogy rendszeresen exportáld az adataidat a CSV exportálás funkcióval (Prémium felhasználók számára érhető el), és a biztonsági másolatokat biztonságos helyen tárold, például felhőtárhelyen, e-mailben, vagy a sapplify Sync bekapcsolásával.

Ha bekapcsoltad a sapplify Sync szolgáltatást, az adataidról szerveroldali másolat készül, amely az eszközeid között megmarad. A szerveroldali megőrzésre, a törlésre és a másolattal kapcsolatos jogaidra a Sapplify fiók Adatvédelmi irányelvei vonatkoznak.

Adatvédelmi irányelvek

Az adatgyűjtésre, az adatkezelésre, a jogaidra és az adatvédelmi gyakorlatunkra vonatkozó teljes körű tájékoztatásért kérjük, olvasd el az Adatvédelmi irányelveinket. Az Adatvédelmi irányelvek a jelen Feltételek szerves részét képezik.

9. Egészségügyi és orvosi nyilatkozat

Fontos orvosi figyelmeztetés

Az sWeight kizárólag a súly és a testméretek nyomon követésére készült, és NEM orvostechnikai eszköz. NEM célja semmilyen betegség vagy egészségi állapot diagnosztizálása, kezelése, gyógyítása vagy megelőzése. NEM helyettesíti a szakszerű orvosi tanácsadást, diagnózist vagy kezelést.

Nem minősül orvosi tanácsnak

Az sWeight egyetlen eleme sem (beleértve az elemzéseket, előrejelzéseket, trendeket, ajánlásokat vagy bármely más tartalmat) minősül orvosi tanácsnak. Minden információ kizárólag általános tájékoztatási és nyomon követési célokat szolgál.

Az egészségért való felelősség kizárása

Az sWeight fejlesztői, tulajdonosai és üzemeltetői kifejezetten kizárnak minden felelősséget az alábbiakért:

  • az App használatából eredő bármilyen egészségügyi következmény
  • az App adatai vagy elemzései alapján hozott döntések
  • a megfelelő orvosi ellátás igénybevételének elmulasztása
  • a súlytrendek vagy testméretek félreértelmezése
  • étkezési zavarok, testképzavarok vagy a súlykövetéssel összefüggő pszichológiai hatások

A BMI korlátai

Az sWeight által megadott BMI-számítások jelentős korlátokkal rendelkeznek:

  • Nem veszi figyelembe az izomtömeg és a zsíreloszlás közötti különbséget
  • Sportolók, testépítők vagy várandós személyek esetében előfordulhat, hogy nem pontos
  • Nem veszi figyelembe az életkort, a nemet, az etnikai hovatartozást vagy a testalkatot
  • Általános népességi mutató, nem egyéni egészségügyi értékelés

Orvosi konzultáció szükséges

Képzett egészségügyi szakemberrel kell konzultálnod, mielőtt:

  • bármilyen testsúlykezelő vagy diétás programba kezdesz
  • jelentős étrendi vagy életmódbeli változtatásokat hajtasz végre
  • új edzésrutinba kezdesz
  • értelmezed a súlyingadozásokat vagy az egészségügyi adatokat
  • bármilyen egészségügyi döntést hozol az App adatai vagy elemzései alapján

10. Az alkalmazás elérhetősége

Törekszünk rá, hogy az sWeight mindig elérhető legyen, de nem garantáljuk a megszakítás- és hibamentes hozzáférést. Az Alkalmazás átmenetileg elérhetetlen lehet a következők miatt:

  • Tervezett vagy sürgősségi karbantartás
  • Szoftverfrissítések vagy -korszerűsítések
  • Az alkalmazásboltokkal (Apple, Google, Huawei) kapcsolatos technikai problémák
  • Eszköz- vagy operációsrendszer-kompatibilitási problémák
  • Az ésszerű befolyásunkon kívül eső tényezők

Offline működés

Mivel az sWeight az adatokat helyben, a te eszközödön dolgozza fel, az alapfunkciók (súlykövetés, az előzmények megtekintése, elemzések) internetkapcsolat nélkül is elérhetők maradnak. Internetre csak a következőkhöz van szükség:

  • Visszajelzés küldése
  • Prémium funkciók megvásárlása
  • Használati analitika küldése
  • Bejelentkezés a sapplify Accountba, valamint a sapplify Sync adatátvitele (csak akkor, ha csatlakoztattál fiókot)
  • Alkalmazásfrissítések keresése
  • Külső hivatkozások megnyitása

Nincs rendelkezésre állási garancia

Nem vállalunk garanciát az Alkalmazás elérhetőségére, üzemidejére vagy teljesítményére. Nem felelünk az Alkalmazás elérhetetlenségéből eredő semmilyen kárért.

11. Frissítések és módosítások

Az alkalmazás frissítései

Kiadhatunk frissítéseket az sWeighthez új funkciók bevezetése, hibajavítások, biztonsági fejlesztések vagy teljesítménynövelés érdekében. Bár törekszünk a kompatibilitás és az adatintegritás megőrzésére, a frissítések:

  • bővíthetik, módosíthatják vagy eltávolíthatják a meglévő funkciókat,
  • megváltoztathatják a felhasználói felületet vagy a felhasználói élményt,
  • javíthatják vagy módosíthatják az algoritmusokat és az elemzéseket,
  • újabb eszköz-hardvert vagy operációsrendszer-verziót igényelhetnek,
  • megváltoztathatják a rendszerkövetelményeket.

Automatikus frissítések

Az eszközöd beállításaitól függően a frissítések automatikusan települhetnek. Javasoljuk, hogy tartsd bekapcsolva az automatikus frissítéseket, hogy a legújabb biztonsági javítások és funkciók mindig rendelkezésedre álljanak.

Adatkompatibilitás

Ésszerű erőfeszítéseket teszünk annak érdekében, hogy az adataid a frissítések után is elérhetők maradjanak. Mindazonáltal javasoljuk, hogy az adataidat rendszeresen exportáld biztonsági mentés céljából.

Megszüntetés

Fenntartjuk a jogot, hogy az alkalmazást vagy bármely funkcióját bármikor megszüntessük. Ha az alkalmazást teljesen megszüntetjük, ésszerű erőfeszítéseket teszünk arra, hogy előzetesen értesítsünk, hogy exportálhasd az adataidat.

Az sWeight Premium felhasználók szolgáltatásfolytonossága (az uniós digitális tartalmakra vonatkozó szabályoknak való megfelelés)

A digitális tartalom szolgáltatására és digitális szolgáltatásra irányuló szerződések egyes szerződési jogi vonatkozásairól szóló (EU) 2019/770 irányelvvel és a kapcsolódó fogyasztóvédelmi jogszabályokkal összhangban az alábbiakat vállaljuk az sWeight Premium azon felhasználói számára, akik egyszeri vásárlást teljesítettek. Az sapplify Sync esetében az egyenértékű vállalásokat az sapplify Account Terms of Service 15. §-a tartalmazza.

  • Minimális szerződésszerűségi időszak: Az alkalmazás a vásárlás időpontjától számított legalább két (2) évig működőképes és „szerződésszerű” marad, az operációs rendszerrel való kompatibilitás függvényében
  • Folyamatos hozzáférés: Ha megszüntetjük az aktív fejlesztést, a Premium felhasználók mindaddig megtartják a hozzáférést az alkalmazás utolsó kompatibilis verziójához, amíg az kompatibilis marad az eszközük operációs rendszerével
  • Tervezett elavulás tilalma: Nem fogjuk szándékosan letiltani vagy rontani az alkalmazásért fizetett Premium felhasználók számára elérhető funkciókat
  • Adatexport: Megszüntetés esetén legalább 90 nappal előre értesítést adunk, és gondoskodunk arról, hogy az adatexport funkció ez alatt az időszak alatt elérhető maradjon

Ez a vállalás nem terjed ki azokra a kompatibilitási problémákra, amelyeket harmadik felek operációsrendszer-frissítései (iOS, Android) okoznak, és amelyek kívül esnek az irányításunkon.

12. Szellemi tulajdon

A mi jogaink

A sWeight – ideértve, de nem kizárólagosan a dizájnját, felhasználói felületét, kódját, algoritmusait, grafikáit, ikonjait, logóit és arculatát – Anthony Eli Rasch - sapplify tulajdonában áll, és szerzői jogi, védjegyjogi és egyéb szellemi tulajdonjogi jogszabályok védik.

A "sWeight", a "sapplify" és a hozzájuk tartozó logók Anthony Eli Rasch - sapplify védjegyei. Ezeket a védjegyeket előzetes írásbeli engedélyünk nélkül nem használhatod.

Licenc megadása

Amennyiben betartod ezeket a Feltételeket, korlátozott, nem kizárólagos, nem átruházható, visszavonható licencet adunk neked arra, hogy a sWeight alkalmazást a tulajdonodban lévő vagy általad ellenőrzött eszközökre letöltsd, telepítsd és használd, kizárólag személyes, nem kereskedelmi célokra.

Korlátozások

Nem szabad:

  • Az Alkalmazást másolni, módosítani, átdolgozni vagy abból származékos művet készíteni
  • Visszafejteni, dekompilálni, szétszerelni vagy megkísérelni a forráskód megszerzését
  • Az algoritmusokat vagy a statisztikai modelleket visszafejteni
  • A szerzői jogi, védjegyjogi vagy tulajdonjogi feltüntetéseket eltávolítani, megváltoztatni vagy elhomályosítani
  • Az Alkalmazást vagy a licencedet eladni, bérbe adni, haszonbérbe adni, allicencbe adni vagy átruházni
  • Az Alkalmazást írásbeli hozzájárulásunk nélkül kereskedelmi célokra használni
  • Automatizált rendszereket vagy szoftvert használni adatok kinyerésére az Alkalmazásból

A te tartalmad

A sWeight alkalmazásba általad bevitt összes adat (súlybejegyzések, mérések, jegyzetek stb.) teljes tulajdonjogát megtartod. Nem tartunk igényt tulajdonjogra vagy licencjogokra a személyes adataid felett.

13. Felelősségkizárás és szavatosság

„Adott állapotban” nyújtott szolgáltatás

A HATÁLYOS JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKIG A SWEIGHT „AHOGY VAN” ÉS „AHOGY ELÉRHETŐ” ALAPON KERÜL BIZTOSÍTÁSRA, BÁRMILYEN KIFEJEZETT, HALLGATÓLAGOS, JOGSZABÁLYON ALAPULÓ VAGY EGYÉB SZAVATOSSÁG NÉLKÜL.

Szavatosság kizárása

Kifejezetten kizárunk minden szavatosságot, ideértve többek között a következőket:

  • Forgalomképesség: Alkalmasság egy adott célra vagy felhasználásra
  • Pontosság: Hogy az elemzések, előrejelzések vagy számítások pontosak vagy megbízhatók lesznek
  • Elérhetőség: Hogy az Alkalmazás megszakítás nélkül, időben, biztonságosan vagy hibamentesen fog működni
  • Eredmények: Hogy az Alkalmazás használata megfelel az általad támasztott követelményeknek, vagy bármilyen konkrét eredményt elér
  • Kompatibilitás: Hogy az Alkalmazás minden eszközzel vagy operációs rendszerrel kompatibilis lesz
  • Adatok épsége: Hogy az adataid soha nem vesznek el, nem sérülnek meg, és nem válnak elérhetetlenné

Egészségügyi szavatosság kizárása

Nem vállalunk szavatosságot az egészségügyi kimenetelekre, a fogyásra, a hízásra, illetve a sWeight használatából eredő bármilyen egészséggel kapcsolatos eredményre vonatkozóan.

Harmadik felek szolgáltatásai

Kizárunk minden felelősséget a harmadik felek szolgáltatásaiért, ideértve többek között az alkalmazásbolt-platformokat (Apple, Google, Huawei) és az eszközök felhőalapú biztonsági mentési szolgáltatásait (iCloud, Google One).

14. A felelősség korlátozása

A VONATKOZÓ JOG ÁLTAL ENGEDÉLYEZETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKIG:

A károk kizárása

ANTHONY ELI RASCH - SAPPLIFY, ANNAK TISZTSÉGVISELŐI, IGAZGATÓI, ALKALMAZOTTAI, MEGBÍZOTTAI VAGY LICENCADÓI SEMMILYEN ESETBEN SEM FELELNEK AZ ALÁBBIAKÉRT:

  • Közvetett károk: Ideértve a járulékos, különleges, következményi vagy büntető jellegű károkat is
  • Egészségügyi következmények: Az Alkalmazás használatából eredő bármilyen egészségügyi probléma, sérülés vagy egészségügyi állapot
  • Adatvesztés: A súlyadatok, mérések vagy beállítások elvesztése bármilyen okból
  • Pontatlan elemzések: Előrejelzések vagy javaslatok alapján hozott döntések
  • Eszközkárok: Az eszközödben az Alkalmazás használatából eredő bármilyen kár
  • Elmaradt lehetőségek: Elvesztegetett idő, elmulasztott egészségügyi célok vagy egyéb lehetőségköltségek
  • Harmadik felek cselekedetei: Harmadik felek (alkalmazásboltok, felhőszolgáltatók) cselekedetei vagy mulasztásai

Felelősségi korlát

BÁRMELY ESETBEN A VELED SZEMBENI ÖSSZESÍTETT TELJES FELELŐSSÉGÜNK MINDEN OLYAN KÖVETELÉSÉRT, AMELY EZEKBŐL A FELTÉTELEKBŐL VAGY A SWEIGHT HASZNÁLATÁBÓL ERED, VAGY AZOKKAL KAPCSOLATOS, NEM HALADHATJA MEG AZ ALÁBBIAK KÖZÜL A MAGASABBAT:

  • AZ AZ ÖSSZEG, AMELYET A SWEIGHT PREMIUMÉRT FIZETTÉL (HA VOLT ILYEN), VAGY
  • ÖT EURÓ (5,00 €)

Ez a korlát a sWeight alkalmazás saját használatodból eredő követelésekre vonatkozik. A sapplify fiókodból vagy a sapplify Syncből eredő követelésekre a sapplify Account Terms of Service 13. §-ában foglalt külön korlát vonatkozik.

Joghatósági korlátozások

Egyes joghatóságok nem engedik meg bizonyos szavatosságok kizárását vagy a felelősség korlátozását bizonyos károkra. Ilyen joghatóságokban a felelősségünk a jog által megengedett legnagyobb mértékre korlátozódik. Ezen Feltételek egyike sem zár ki vagy korlátoz olyan felelősséget, amely a vonatkozó jog szerint nem zárható ki vagy nem korlátozható.

Fenntartási záradék (uniós/szlovák jog)

Ezen Feltételek egyike sem korlátozza vagy zárja ki a felelősségünket az alábbiakért:

  • A mi gondatlanságunk által okozott halál vagy testi sérülés
  • Csalás vagy csalárd megtévesztés
  • Súlyos gondatlanság (hrubá nedbanlivosť) vagy szándékos károkozás (úmyselné konanie)
  • Bármely egyéb felelősség, amely a Szlovák Köztársaság jogszabályai vagy a vonatkozó uniós fogyasztóvédelmi jogszabályok szerint nem korlátozható vagy zárható ki, ideértve a digitális tartalomról szóló, módosított (EU) 2019/770 irányelvet

Ez a fenntartási záradék a kötelező jog által megkívánt mértékben elsőbbséget élvez a jelen Feltételek bármely más felelősségkorlátozó rendelkezésével szemben.

Alapvető cél

Ezek a korlátozások attól függetlenül érvényesek, hogy a jogorvoslat alapvető célját elveszíti-e, valamint a felelősség jogcímétől (szerződés, szerződésen kívüli károkozás, objektív felelősség vagy egyéb) függetlenül.

15. Kárpótlás

Beleegyezel abba, hogy kártalanítod és megvéded Anthony Eli Rasch - sapplify-t, valamint annak tisztviselőit, igazgatóit, munkavállalóit, megbízottait és licencadóit, és mentesíted őket minden olyan követelés, kár, veszteség, felelősség, költség és kiadás (beleértve az észszerű ügyvédi díjakat) alól, amely az alábbiakból ered vagy azokkal kapcsolatos:

  • a sWeight általad történő használata vagy visszaélésszerű használata
  • jelen Feltételek általad történő megszegése
  • az alkalmazandó jogszabályok vagy rendeletek általad történő megsértése
  • harmadik felek jogainak általad történő megsértése
  • az Alkalmazás adatai vagy elemzései alapján hozott egészségügyi döntéseid vagy általad tett lépések
  • az Alkalmazásba általad bevitt bármely adat
  • az, hogy elmulasztod megfelelő adatmentéseket fenntartani

Fenntartjuk a jogot arra, hogy kizárólagosan átvegyük az irányítást az általad fizetendő kártalanítás hatálya alá tartozó bármely ügy védelme felett; ebben az esetben beleegyezel, hogy együttműködsz velünk az adott követelés elleni védekezésünkben.

16. Megszüntetés

Megszüntetés részedről

Ezeket a Feltételeket bármikor megszüntetheted az alábbiak által:

  • Az adataid törlése az Alkalmazáson belül (Beállítások > Összes adat törlése)
  • Az Alkalmazás eltávolítása az eszközödről

Megszüntetés részünkről

Előzetes értesítés nélkül, azonnali hatállyal megszüntethetjük vagy felfüggeszthetjük a sWeight-hez való hozzáférésedet, ha:

  • megszeged a jelen Feltételek bármely rendelkezését
  • csalárd vagy jogellenes tevékenységet folytatsz
  • jogszabály kötelez minket erre
  • megszüntetjük az Alkalmazást

A megszüntetés hatásai

A megszüntetés esetén:

  • a sWeight használatára vonatkozó licenced azonnali hatállyal visszavonásra kerül
  • az Alkalmazás minden használatát be kell szüntetned, és törölnöd kell az eszközeidről
  • a megszüntetést megelőzően exportált adataid tulajdonjoga továbbra is téged illet
  • a Premium vásárlások a te szerződésszegésed miatti megszüntetés esetén nem téríthetők vissza

Fennmaradás

A következő szakaszok a megszüntetést követően is hatályban maradnak: Szellemi tulajdon, Felelősségkizárások és szavatosság, Felelősségkorlátozás, Kártalanítás, Irányadó jog és jogviták, valamint Általános rendelkezések.

17. Irányadó jog és jogviták

Irányadó jog

Jelen Feltételekre, valamint a belőlük eredő vagy azokkal kapcsolatos bármely jogvitára a Szlovák Köztársaság jogát kell alkalmazni, és azokat e jog szerint kell értelmezni, a kollíziós jogi elvekre tekintet nélkül.

Joghatóság

A jelen Feltételekből eredő bármely jogi eljárást kizárólag a Szlovák Köztársaság bíróságai előtt lehet megindítani. Hozzájárulsz e bíróságok személyes joghatóságához.

Az uniós fogyasztók jogai

Ha az Európai Unióban lakóhellyel rendelkező fogyasztó vagy, a lakóhelyed szerinti országban a kötelező fogyasztóvédelmi jogszabályok alapján további jogok is megillethetnek. Jelen Feltételek egyetlen rendelkezése sem érinti a fogyasztóként téged megillető, szerződéssel le nem mondható vagy nem korlátozható jogszabályi jogaidat.

Egyesült Királyságbeli felhasználók

Ha az Egyesült Királyságban fogyasztó vagy, a lakóhelyedtől függően Anglia és Wales, Skócia vagy Észak-Írország bíróságai előtt indíthatsz jogi eljárást.

Peren kívüli rendezés

Mielőtt bármilyen hivatalos jogvitás eljárást kezdeményeznél, vállalod, hogy felveszed velünk a kapcsolatot a contact@sapplify.com címen, hogy megkíséreld a jogvitát peren kívül rendezni. Észszerű erőfeszítéseket teszünk arra, hogy a jogvitákat 30 napon belül rendezzük.

Alternatív vitarendezés (Szlovák Köztársaság)

Ha fogyasztó vagy, és a jogvitát nem tudjuk peren kívül rendezni, az alternatív vitarendezésről szóló 391/2015. sz. szlovák törvény alapján benyújthatod azt a Szlovák Kereskedelmi Felügyeletnek (Slovenska obchodna inspekcia), amely az illetékes alternatív vitarendezési testület:

Slovenska obchodna inspekcia
Ustredny inspektorat SOI, odbor pre medzinarodne vztahy a alternativne riesenie spotrebitelskych sporov
Bajkalska 21/A, P.O. Box 29
827 99 Bratislava
Szlovákia
Weboldal: soi.sk
Online panaszok: soi.sk/sk/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov.soi

Ha az EU más országában élsz

Az Európai Bizottság online vitarendezési platformja 2025. július 20-án megszűnt, és már nem érhető el. Ha egy másik uniós országban lakóhellyel rendelkező fogyasztó vagy, fordulhatsz a lakóhelyed szerint illetékes alternatív vitarendezési testülethez, vagy a nemzeti Európai Fogyasztói Központhoz, amely segítséget nyújt a határokon átnyúló fogyasztói panaszokban. Az alternatív vitarendezésben való részvétel mindkettőnk számára önkéntes; inkább először közvetlenül rendeznénk a vitát.

Felügyeleti hatóság

Adatvédelmi panasz esetén panaszt nyújthatsz be a szlovák adatvédelmi hatóságnál (Úrad na ochranu osobných údajov) vagy a helyi felügyeleti hatóságnál.

18. Általános rendelkezések

Teljes megállapodás

Ezek a Feltételek az Adatvédelmi irányelvekkel együtt képezik a közted és Anthony Eli Rasch - sapplify között az sWeight alkalmazásra vonatkozó teljes megállapodást, és hatályon kívül helyeznek minden korábbi megállapodást, megegyezést és kommunikációt.

Részleges érvénytelenség

Ha illetékes bíróság a jelen Feltételek valamely rendelkezését érvénytelennek, jogellenesnek vagy végrehajthatatlannak találja, azt a rendelkezést a szükséges legkisebb mértékben módosítani kell az érvényessé és végrehajthatóvá tételhez, vagy ha a módosítás nem lehetséges, el kell választani a jelen Feltételektől. A fennmaradó rendelkezések továbbra is teljes hatállyal érvényben maradnak.

Jogról való lemondás

Ha nem érvényesítjük a jelen Feltételek valamely jogát vagy rendelkezését, az nem minősül az adott jogról vagy rendelkezésről való lemondásnak. A lemondás csak akkor hatályos, ha írásban történt, és azt mi aláírtuk.

Engedményezés

Nem engedményezheted, és nem ruházhatod át a jelen Feltételeket vagy az azok szerinti jogaidat a mi előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül. Mi korlátozás nélkül engedményezhetjük a jelen Feltételeket, ideértve a egyesüléssel, felvásárlással vagy eszközértékesítéssel összefüggő engedményezést is.

Vis maior

Nem vagyunk felelősek a teljesítés olyan elmaradásáért vagy késedelméért, amely az észszerű befolyásunkon kívül eső okokra vezethető vissza, ideértve többek között: a vis maiort, természeti katasztrófákat, háborút, terrorizmust, zavargásokat, járványokat, kormányzati intézkedéseket, áramkimaradásokat, internet- vagy távközlési hibákat, illetve harmadik felek szolgáltatáskiesését.

Harmadik személy kedvezményezettek

Az Apple Inc., a Google LLC és a Huawei a jelen Feltételek korlátozott jogkörű harmadik személy kedvezményezettjei, kizárólag abból a célból, hogy a Feltételeket veled szemben érvényesítsék az sWeight Premium Apple App Store-on, Google Playen, illetve Huawei AppGalleryn keresztül történő megvásárlásával, használatával és megújításával kapcsolatban. Más személy nem harmadik személy kedvezményezettje a jelen Feltételeknek.

Címsorok

A szakaszcímek kizárólag a könnyebb áttekinthetőséget szolgálják, és nincs jogi hatásuk.

Nyelv

Ezek a Feltételek angol nyelven készültek. Ha a jelen Feltételeket a kényelem érdekében más nyelvekre lefordítják, eltérés esetén az angol változat az irányadó.

19. A jelen Feltételek módosítása

Fenntartjuk a jogot arra, hogy a jelen Feltételeket bármikor módosítsuk. Amikor módosítást végzünk:

  • frissítjük a jelen dokumentum tetején található „Utolsó frissítés” dátumot
  • közzétesszük a frissített Feltételeket az Alkalmazásban és a weboldalunkon
  • lényeges módosítások esetén az Alkalmazáson keresztül értesíthetünk téged, vagy kérhetjük az újraelfogadást
  • jelentős módosítások esetén észszerű hatálybalépési időpontot állapítunk meg

Lehetőségeid

Ha nem értesz egyet a módosított Feltételekkel:

  • abba kellene hagynod a sWeight használatát, mielőtt az új Feltételek hatályba lépnek
  • exportálhatod az adataidat az exportálási funkcióval
  • el kellene távolítanod az Alkalmazást az eszközödről

A sWeight további használata a módosított Feltételek hatálybalépési időpontja után azt jelenti, hogy elfogadod ezeket a módosításokat.

Lényeges módosítások

Lényegesnek tekintjük a módosításokat, ha jelentősen érintik a jogaidat vagy kötelezettségeidet. Ilyen például a felelősség korlátozására, a jogviták rendezésére vagy az adatkezelési gyakorlatra vonatkozó módosítás.

20. Kapcsolatfelvétel

Ha kérdésed, aggodalmad vagy visszajelzésed van ezekkel a Felhasználási feltételekkel kapcsolatban, kérjük, lépj velünk kapcsolatba:

Általános megkeresések:
contact@sapplify.com

Jogi és feltételekkel kapcsolatos kérdések:
legal@sapplify.com

Adatvédelmi megkeresések:
privacy@sapplify.com

Postacím:
Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Szlovákia

Válaszidő

Arra törekszünk, hogy minden megkeresésre 30 napon belül válaszoljunk.

Egészségügyi kérdések

A testsúlykezeléssel, az étrenddel vagy a testmozgással kapcsolatos egészségügyi kérdésekkel kérjük, forduljatok képzett egészségügyi szakemberekhez. Mi nem tudunk orvosi tanácsot adni.

Alkalmazásbolti problémák

A fizetésekkel, visszatérítésekkel vagy az alkalmazás letöltésével kapcsolatos problémák esetén kérjük, közvetlenül az adott alkalmazásboltot (Apple App Store, Google Play Store vagy Huawei AppGallery) keresd meg.

Vissza a Feltételekhez

Kérdésed van ezekkel a Feltételekkel kapcsolatban?

Ha bármilyen kérdésed vagy aggályod van a felhasználási feltételeinkkel kapcsolatban, kérjük, ne habozz felvenni velünk a kapcsolatot.

Kapcsolatfelvétel →