Zásady ochrany osobních údajů sTrain

Pokud připojíte sapplify Account

Pokud k aplikaci sTrain připojíte sapplify Account, na funkce související s účtem, včetně přihlášení, vašeho profilu, nároku na Pro na úrovni účtu a synchronizace mezi zařízeními, se navíc vztahují Zásady ochrany osobních údajů sapplify Account a Podmínky používání sapplify Account.

1. Úvod

Stručně: sTrain funguje primárně lokálně. Váš tréninkový deník zůstává ve výchozím nastavení ve vašem zařízení. Nezobrazujeme reklamy, neprodáváme vaše data a nepoužíváme analytické SDK třetích stran. Aplikace odesílá omezenou vlastní analytiku používání a zpětnou vazbu odesílá pouze tehdy, když se ji rozhodnete odeslat. Pokud připojíte sapplify Account a zapnete sapplify Sync, vaše tréninková data se také zkopírují na naše servery.

Tyto Zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jak mobilní aplikace sTrain („sTrain“, „Aplikace“) nakládá s informacemi. Používáním aplikace sTrain potvrzujete, že jste si tyto zásady přečetli a porozuměli jim.

Správce údajů

Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
Slovakia
ICO: 56665032

E-mail: contact@sapplify.com
Dotazy k ochraně osobních údajů: privacy@sapplify.com

Pověřenec pro ochranu osobních údajů

sapplify působí v rozsahu, který podle článku 37 GDPR nevyžaduje jmenování pověřence pro ochranu osobních údajů. Dotazy týkající se ochrany osobních údajů zasílejte na privacy@sapplify.com.

2. Definice

Osobní údaje: Informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné osoby, včetně identifikátorů, které umožňují odlišit jednu instalaci nebo účet od jiných.
Tréninková data: Tréninkové plány, tréninky, cviky, série, opakování, zátěž, doby trvání, vzdálenosti, poznámky a statistiky, které v aplikaci sTrain vytvoříte.
Identifikátor zařízení: Náhodný identifikátor vygenerovaný Aplikací pro vlastní analytiku používání. Není odvozen z hardwaru ani z reklamního identifikátoru.
Místní úložiště: Data uložená ve vašem zařízení.
sapplify Account: Volitelná identita používaná napříč aplikacemi sapplify.
sapplify Sync: Volitelná funkce, která kopíruje data Aplikace mezi vašimi zařízeními prostřednictvím našich serverů.

3. Shromažďování dat

Tréninková data, která zadáte

sTrain ukládá tréninkové programy, cviky, tréninky, série, opakování, zátěž, doby trvání, vzdálenosti, poznámky a generované statistiky lokálně ve vašem zařízení. Tato tréninková data nedostáváme, pokud nezapnete sapplify Sync.

Nastavení a místní záznamy

Aplikace ukládá předvolby, jako je motiv, jazyk, jednotky, nastavení časovače a udržování displeje zapnutého, stav úvodního průvodce, přijetí právních podmínek a místní stav Pro.

Analytika používání a hlášení chyb

sTrain odesílá vlastní analytiku na naše servery v Irsku: identifikátor a verzi Aplikace, platformu, náhodně vygenerovaný identifikátor zařízení, identifikátor relace, názvy událostí a hodnoty událostí. Pokud jste přihlášeni, může být připojen identifikátor vašeho účtu. Neošetřené chyby mohou být hlášeny spolu s technickým kontextem potřebným k jejich diagnostice. Nepoužíváme žádné analytické SDK třetích stran a nic neodesíláme reklamním sítím. Analytické záznamy po 30 dnech opouštějí živou databázi a přesouvají se do statistického archivu, přičemž je odstraněn identifikátor účtu.

Můžete to kdykoli vypnout: Nastavení > Data > Sdílet anonymní údaje o používání.

Volitelná zpětná vazba

Pokud odešlete zpětnou vazbu, obdržíme vaši zprávu a kategorii, verzi Aplikace, model zařízení, verzi operačního systému, národní prostředí a jakoukoli e-mailovou adresu, kterou volitelně uvedete.

Účet a Sync

Pokud se přihlásíte nebo zapnete Sync, na našich serverech se zpracovávají údaje o účtu a synchronizovaná tréninková data popsaná v Zásadách ochrany osobních údajů sapplify Account.

Co neshromažďujeme

Reklamní identifikátory ani data pro sledování napříč aplikacemi
Polohu GPS
Kontakty, hovory ani zprávy
Data z fotoaparátu, mikrofonu ani biometrické údaje
Údaje o platebních kartách
Data pro reklamu ani k prodeji zprostředkovatelům dat

4. Právní základ zpracování

Místní tréninková data se zpracovávají podle vašich pokynů za účelem poskytování Aplikace. Pro zpracování na straně serveru se opíráme o:

Plnění smlouvy (článek 6(1)(b) GDPR): přihlášení k účtu, Sync a nárok na Pro.
Oprávněné zájmy (článek 6(1)(f) GDPR): omezená vlastní analytika, diagnostika chyb, prevence podvodů a odpovídání na zpětnou vazbu. Naším zájmem je udržovat a zlepšovat Aplikaci bez reklamy a bez behaviorálního profilování.
Souhlas (článek 6(1)(a) GDPR): tam, kde o něj výslovně žádáme, včetně informací, které dobrovolně uvedete ve zpětné vazbě.
Právní povinnost (článek 6(1)(c) GDPR): pokud zpracování vyžaduje platné právo.

Proti zpracování založenému na oprávněných zájmech můžete vznést námitku na adrese privacy@sapplify.com.

5. Zpracování tréninků

Statistiky, řady po sobě jdoucích tréninků, osobní rekordy, grafy pokroku a souhrny v kalendáři aktivit se počítají ve vašem zařízení z tréninkových dat, která jste zadali. sTrain nepoužívá strojové učení, nečiní automatizovaná rozhodnutí s právními nebo podobně významnými účinky a neodesílá vaše tréninková data k analýze jinam.

6. Přenos dat

sapplify Sync

sTrain kopíruje vaše tréninková data na naše servery, aby se dostala do vašich dalších zařízení, a to pouze poté, co se přihlásíte a zapnete Sync. Zásady ochrany osobních údajů sapplify Account popisují umístění serverů, zabezpečení, uchovávání a mazání.

Vlastní analytika a chyby

Omezené technické informace a informace o používání popsané v oddílu 3 se na naše servery přenášejí přes HTTPS/TLS.

Zpětná vazba

Zpětná vazba se přenáší pouze tehdy, když ji odešlete. Pokud ji odešlete bez připojení, může být zařazena do místní fronty a odeslána po obnovení připojení.

Nákupy a externí odkazy

Aplikace komunikuje s příslušným obchodem s aplikacemi, aby mohla nabídnout nebo ověřit Pro, a může ve vašem prohlížeči otevírat webové stránky sapplify.

7. Oprávnění aplikace

Internet: přihlášení k účtu, Sync, analytika, zpětná vazba, nákupy, kontrola aktualizací a externí odkazy.
Dokumenty nebo úložiště: pouze pokud se rozhodnete importovat, exportovat, zálohovat nebo sdílet soubory s tréninky. Starší verze Androidu to mohou zobrazovat jako oprávnění k úložišti.
Zámek probuzení: volitelně udržuje displej během tréninku zapnutý.

sTrain ke své základní činnosti nevyžaduje přístup k poloze, kontaktům, telefonu, SMS, fotoaparátu, mikrofonu ani knihovně médií.

8. Nákupy a platby

sTrain Pro se nabízí jako jednorázový nákup v aplikaci. Transakci zpracovává Apple App Store, Google Play nebo Huawei AppGallery, který nám může poskytnout token nákupu nebo stav nároku, aby Aplikace mohla Pro odemknout a obnovit. Údaje o vaší platební kartě nedostáváme ani neukládáme. Platební údaje zpracovává poskytovatel obchodu podle svých vlastních zásad ochrany osobních údajů.

10. Služby třetích stran

sTrain používá služby s vlastními zásadami ochrany osobních údajů nebo na ně odkazuje:

Apple, Google a Huawei: distribuce Aplikace, nákupy, obnovení nákupů, aktualizace a případné přihlášení.
Supabase: infrastruktura používaná pro služby účtu, Sync, analytiky a zpětné vazby, hostovaná v Evropské unii.

Přečtěte si zásady příslušných poskytovatelů: Apple, Google, Huawei a Supabase.

11. Zabezpečení dat

Místní data chrání váš operační systém a izolované prostředí (sandbox) Aplikace. Síťový provoz využívá HTTPS/TLS a data na serverech jsou chráněna řízením přístupu a šifrováním při přenosu i v klidovém stavu. Žádný systém není dokonale bezpečný. Chraňte své zařízení a exportované soubory a udržujte Aplikaci i operační systém aktualizované.

12. Uchovávání a mazání dat

Místní tréninková data: zůstávají, dokud je v Aplikaci nesmažete nebo Aplikaci neodinstalujete.
Synchronizovaná data a záznamy účtu: řídí se pravidly uchovávání a mazání uvedenými v Zásadách ochrany osobních údajů sapplify Account. Smazáním sapplify Account odstraníte data účtu na straně serveru napříč aplikacemi sapplify.
Analytika: živé záznamy se uchovávají 30 dní, poté se statisticky archivují s odstraněnými identifikátory účtu.
Zpětná vazba: uchovává se po dobu potřebnou k odpovědi, prošetření a vedení záznamu o problému.
Záznamy o nákupech: poskytovatel obchodu uchovává záznamy o transakcích podle svých vlastních zásad; my uchováváme pouze informace o nároku potřebné k poskytování Pro.

Exportované soubory jsou mimo Aplikaci a je nutné je smazat samostatně.

13. Vaše práva

V závislosti na místě, kde se nacházíte, můžete mít právo na přístup k osobním údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování a přenositelnost, právo vznést námitku proti zpracování, odvolat souhlas a podat stížnost u dozorového úřadu. Místní tréninková data můžete v aplikaci sTrain zobrazit, upravit, exportovat a smazat. Účet a synchronizovaná data lze spravovat pomocí ovládacích prvků účtu popsaných v Zásadách ochrany osobních údajů sapplify Account. S dalšími žádostmi se obraťte na privacy@sapplify.com. Možná budeme muset ověřit vaši totožnost.

14. Ochrana soukromí dětí

sTrain není určen dětem mladším 13 let. Vědomě nezakládáme účty dětem mladším, než je příslušný věk digitálního souhlasu, ani od nich neshromažďujeme osobní údaje bez platného svolení. Pokud se domníváte, že nám dítě poskytlo osobní údaje, kontaktujte privacy@sapplify.com.

15. Mezinárodní uživatelé

Naše serverová infrastruktura je hostována v Irsku v Evropské unii. Poskytovatelé obchodů s aplikacemi, ověřování nebo platforem zařízení mohou zpracovávat informace v jiných zemích podle svých vlastních zásad a záruk. Uživatelé mimo EHP by měli vzít na vědomí, že informace popsané v těchto zásadách mohou být zpracovávány v EU.

16. Oznámení o porušení zabezpečení dat

Pokud porušení zabezpečení osobních údajů, které se týká našich systémů, bude pravděpodobně představovat riziko pro vaše práva a svobody, oznámíme to příslušnému úřadu a dotčeným uživatelům, pokud to vyžaduje zákon. Tréninková data uložená pouze lokálně, která se nikdy nedostala do našich systémů, nemohou být součástí porušení zabezpečení našich serverů.

17. Změny těchto Zásad ochrany osobních údajů

Tyto zásady můžeme aktualizovat, když se změní Aplikace, naše služby nebo právní požadavky. Aktualizujeme výše uvedená data a v případě podstatných změn můžeme zobrazit oznámení v Aplikaci nebo vyžadovat opětovné potvrzení. Rozhodující je anglická verze.

18. Rozhodné právo

Tyto zásady se řídí právem Slovenské republiky a příslušnými předpisy Evropské unie o ochraně osobních údajů. Stížnost můžete podat u slovenského úřadu pro ochranu osobních údajů (Urad na ochranu osobnych udajov Slovenskej republiky) nebo u dozorového úřadu v místě vašeho bydliště.

19. Kontaktujte nás

S dotazy, připomínkami nebo žádostmi týkajícími se těchto Zásad ochrany osobních údajů nebo aplikace sTrain se obraťte na: