Warunki Korzystania z sBudget

1. Wprowadzenie i Akceptacja

Witamy w sBudget („my“, „nas“ lub „Aplikacja“). Niniejsze Warunki Korzystania („Warunki“) regulują korzystanie z aplikacji mobilnej sBudget i powiązanych usług (łącznie „Usługa“). Pobierając, instalując lub korzystając z sBudget, zgadzasz się na przestrzeganie niniejszych Warunków.

JEŚLI NIE ZGADZASZ SIĘ Z NINIEJSZYMI WARUNKAMI, NIE KORZYSTAJ Z APLIKACJI.

Niniejsze Warunki stanowią prawnie wiążącą umowę między Tobą a:

Anthony Eli Rasch - sapplify
Skrytka pocztowa 004
91501 Nové Mesto nad Váhom
Słowacja

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejsze Warunki. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanych Warunków. Powiadomimy Cię o istotnych zmianach za pośrednictwem Aplikacji lub innych odpowiednich środków.

2. Opis Usługi

sBudget to zorientowana na prywatność aplikacja do finansów osobistych i śledzenia budżetu, zaprojektowana, aby pomóc użytkownikom:

• Śledzić przychody i wydatki na wielu kontach
• Tworzyć i monitorować budżety według kategorii
• Organizować transakcje za pomocą dostosowywalnych kategorii
• Ustawiać transakcje cykliczne
• Przeglądać analizy i raporty finansowe
• Eksportować dane w standardowych formatach (JSON, CSV)

2.1 Architektura Local-First

Domyślnie sBudget działa całkowicie na Twoim urządzeniu z lokalnym przechowywaniem danych. Twoje dane finansowe nie opuszczają urządzenia, chyba że wyraźnie włączysz synchronizację w chmurze.

2.2 Opcjonalna Synchronizacja w Chmurze

Użytkownicy mogą opcjonalnie subskrybować synchronizację w chmurze, aby:

• Synchronizować dane na wielu urządzeniach
• Uzyskać dostęp do danych z dowolnego zalogowanego urządzenia
• Utrzymywać kopię zapasową w chmurze swoich danych finansowych

Synchronizacja w chmurze to płatna funkcja subskrypcyjna, dostępna zarówno dla użytkowników darmowych, jak i Pro, i wymaga utworzenia konta.

2.3 Czym sBudget NIE jest

sBudget to narzędzie do osobistego budżetowania i NIE jest:

• Aplikacją bankową
• Usługą przetwarzania płatności
• Usługą doradztwa finansowego
• Połączony z Twoimi kontami bankowymi
• Narzędziem do zarządzania inwestycjami

3. Kwalifikacje Użytkownika

3.1 Wymagania Wiekowe

Aby korzystać z sBudget, musisz mieć co najmniej 13 lat. W niektórych państwach członkowskich UE minimalny wiek do wyrażenia zgody na przetwarzanie danych może być wyższy (do 16 lat) zgodnie z prawem lokalnym na podstawie art. 8 RODO.

Funkcje tylko lokalne sBudget mogą być używane bez podawania jakichkolwiek danych osobowych. Utworzenie konta do synchronizacji w chmurze wymaga spełnienia odpowiednich wymagań wiekowych.

3.2 Rejestracja Konta

Jeśli zdecydujesz się utworzyć konto do synchronizacji w chmurze, zgadzasz się:

• Podać dokładne i kompletne informacje rejestracyjne
• Utrzymywać bezpieczeństwo danych logowania do konta
• Niezwłocznie aktualizować wszelkie zmiany swoich informacji
• Przyjąć odpowiedzialność za wszystkie działania na swoim koncie

3.3 Jedno Konto na Osobę

Każde konto jest przeznaczone dla jednej osoby. Nie możesz udostępniać danych logowania do konta innym osobom ani tworzyć wielu kont dla tej samej osoby.

4. Prywatność i Przechowywanie Danych

4.1 Polityka Prywatności

Twoja prywatność jest dla nas ważna. Nasze gromadzenie, wykorzystywanie i ochrona Twoich danych są regulowane przez naszą Politykę Prywatności, która jest włączona do niniejszych Warunków przez odniesienie.

4.2 Lokalne Przechowywanie Danych

Domyślnie wszystkie Twoje dane finansowe są przechowywane lokalnie na urządzeniu przy użyciu:

• Baza danych SQLite: Dla transakcji, kont, kategorii i budżetów
• Shared Preferences: Dla ustawień aplikacji
• Bezpieczne Przechowywanie: Dla tokenów uwierzytelniających (po zalogowaniu)

To lokalne przechowywanie jest ściśle niezbędne do świadczenia usługi budżetowania, o którą prosiłeś.

4.3 Przechowywanie Danych w Chmurze

Jeśli włączysz synchronizację w chmurze, Twoje dane są przechowywane na bezpiecznych serwerach zlokalizowanych we Frankfurcie w Niemczech (UE), obsługiwanych przez naszego dostawcę infrastruktury Supabase. Twoje dane są chronione przez:

• Szyfrowanie podczas przesyłania (TLS)
• Szyfrowanie w spoczynku
• Bezpieczeństwo na poziomie wiersza zapewniające, że tylko Ty masz dostęp do swoich danych

4.4 Twoje Prawa do Danych

Zachowujesz pełną własność swoich danych finansowych. Możesz:

• Eksportować swoje dane w dowolnym momencie w formacie JSON lub CSV
• Usunąć swoje lokalne dane przez aplikację
• Usunąć swoje konto w chmurze i wszystkie powiązane dane
• Korzystać z aplikacji bez tworzenia konta

5. Zastrzeżenie dotyczące Informacji Finansowych

WAŻNE: PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ TĘ SEKCJĘ.

5.1 To Nie Jest Porada Finansowa

sBudget to narzędzie do osobistego budżetowania i śledzenia wydatków. Aplikacja NIE zapewnia:

• Porad ani rekomendacji finansowych
• Porad inwestycyjnych
• Porad podatkowych
• Porad prawnych
• Profesjonalnych usług księgowych

Wszelkie informacje, raporty lub analizy dostarczane przez sBudget służą wyłącznie celom informacyjnym i nie powinny być traktowane jako profesjonalna porada finansowa.

5.2 Konsultuj się z Profesjonalistami

W przypadku decyzji finansowych, planowania podatkowego, strategii inwestycyjnych lub spraw prawnych, powinieneś konsultować się z wykwalifikowanymi profesjonalistami, takimi jak:

• Certyfikowani planiści finansowi
• Doradcy podatkowi lub księgowi
• Doradcy inwestycyjni
• Profesjonaliści prawni

5.3 Dokładność Danych

Jesteś wyłącznie odpowiedzialny za dokładność danych finansowych, które wprowadzasz do sBudget. Aplikacja wykonuje obliczenia na podstawie dostarczonych przez Ciebie danych. Nie weryfikujemy, nie walidujemy ani nie gwarantujemy dokładności:

• Kwot transakcji, które wprowadzasz
• Przypisań kategorii
• Obliczeń budżetowych opartych na Twoich danych
• Jakichkolwiek raportów lub analiz wygenerowanych z Twoich danych

5.4 Brak Połączenia z Bankiem

sBudget nie łączy się z Twoimi kontami bankowymi, kartami kredytowymi ani żadnymi instytucjami finansowymi. Wszystkie wpisy danych są ręczne. Nie mamy dostępu do Twoich rzeczywistych sald bankowych ani transakcji.

6. Konto i Synchronizacja w Chmurze

6.1 Tworzenie Konta

Aby korzystać z synchronizacji w chmurze, musisz utworzyć konto przy użyciu jednej z naszych obsługiwanych metod uwierzytelniania:

• Logowanie przez Google
• Logowanie przez Apple

Obecnie nie oferujemy rejestracji przez e-mail/hasło.

6.2 Bezpieczeństwo Konta

Jesteś odpowiedzialny za:

• Utrzymanie poufności swojego konta
• Zabezpieczenie konta Google/Apple silnymi hasłami i uwierzytelnianiem dwuskładnikowym
• Wszystkie działania, które mają miejsce na Twoim koncie
• Natychmiastowe powiadomienie nas o nieautoryzowanym dostępie

6.3 Funkcje Synchronizacji w Chmurze

Synchronizacja w chmurze umożliwia:

• Synchronizację w czasie rzeczywistym na wszystkich Twoich urządzeniach
• Automatyczne rozwiązywanie konfliktów dla zmian dokonanych na różnych urządzeniach
• Przechowywanie w chmurze Twoich danych finansowych

Synchronizacja w chmurze zapewnia synchronizację danych między urządzeniami i nie jest zamiennikiem osobistych kopii zapasowych. Zalecamy regularne eksportowanie danych.

6.4 Ograniczenia Synchronizacji

Synchronizacja w chmurze wymaga:

• Aktywnego połączenia z internetem
• Ważnej subskrypcji (po okresie próbnym)
• Wystarczającej ilości miejsca w ramach limitów konta

Nie gwarantujemy nieprzerwanej usługi synchronizacji i nie ponosimy odpowiedzialności za tymczasowe awarie lub opóźnienia synchronizacji.

6.5 Zarządzanie Urządzeniami

Możesz przeglądać i zarządzać urządzeniami połączonymi z Twoim kontem. Zalecamy wylogowanie się z urządzeń, których już nie używasz.

7. Subskrypcje i Zakupy

7.1 Darmowe Funkcje

sBudget oferuje darmową wersję z podstawową funkcjonalnością budżetowania:

• Dodawanie nieograniczonej liczby transakcji
• Tworzenie i śledzenie budżetu
• Analizy i wglądy
• Historia transakcji
• Domyślne kategorie
• Tryb ciemny
• Eksport danych (JSON, CSV)
• Pełna funkcjonalność offline

7.2 Funkcje Pro (Jednorazowy Zakup)

Następujące funkcje są dostępne poprzez jednorazowy zakup Pro:

• Wiele Kont: Twórz i zarządzaj wieloma kontami (np. „Osobiste“, „Firmowe“, „Oszczędności“)
• Transakcje Cykliczne: Ustaw automatyczne cykliczne przychody i wydatki
• Niestandardowe Kategorie: Twórz i dostosowuj własne kategorie przychodów i wydatków

Pro to dożywotni zakup, który nie wygasa i nie wymaga odnowienia.

7.3 Subskrypcja Sync

Synchronizacja w chmurze jest dostępna jako oddzielna subskrypcja i może być zakupiona zarówno przez użytkowników darmowych, jak i Pro:

• Synchronizuj dane na wielu urządzeniach
• Uzyskaj dostęp do danych z dowolnego zalogowanego urządzenia
• Przechowywanie w chmurze zsynchronizowanych danych

Plany subskrypcji Sync:

• Miesięczny: Rozliczany miesięcznie
• Roczny: Rozliczany rocznie (z oszczędnością)

Ceny są wyświetlane w Aplikacji i mogą się różnić w zależności od regionu.

7.4 Przetwarzanie Płatności

Wszystkie płatności są przetwarzane przez:

• Apple App Store dla użytkowników iOS
• Google Play Store dla użytkowników Android

Nie zbieramy, nie przechowujemy ani nie przetwarzamy bezpośrednio Twoich informacji płatniczych. Całe rozliczanie jest obsługiwane przez Apple lub Google zgodnie z ich odpowiednimi warunkami.

7.5 Odnowienie Subskrypcji

Subskrypcje Sync odnawiają się automatycznie, chyba że:

• Anulujesz co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu
• Automatyczne odnawianie jest wyłączone w ustawieniach subskrypcji urządzenia

Jednorazowy zakup Pro nie odnawia się.

7.6 Anulowanie

Możesz anulować subskrypcję Sync w dowolnym momencie przez:

• iOS: Ustawienia > Apple ID > Subskrypcje
• Android: Google Play Store > Subskrypcje

Po anulowaniu:

• Zachowujesz dostęp do synchronizacji do końca opłaconego okresu
• Twoje dane pozostają na lokalnym urządzeniu
• Synchronizacja w chmurze zostanie zatrzymana na koniec subskrypcji
• Funkcje Pro (jeśli zakupione) pozostają dostępne na stałe
• Możesz wyeksportować dane przed końcem subskrypcji

7.7 Zwroty

Wnioski o zwrot są obsługiwane przez Apple lub Google zgodnie z ich polityką zwrotów. Nie przetwarzamy zwrotów bezpośrednio. Skontaktuj się ze Wsparciem Apple lub Wsparciem Google Play w sprawie zapytań o zwrot.

7.8 Zmiany Cen

Możemy zmieniać ceny subskrypcji z odpowiednim wyprzedzeniem. Zmiany cen nie wpłyną na Twój bieżący okres subskrypcji. Zostaniesz powiadomiony przed odnowieniem po nowej cenie. Ceny jednorazowych zakupów mogą również ulec zmianie, ale już dokonane zakupy nie są dotknięte.

8. Własność Intelektualna

8.1 Nasza Własność Intelektualna

Aplikacja, w tym jej kod, projekt, grafika, interfejs i treść, jest własnością sapplify i jest chroniona prawem autorskim, znakami towarowymi i innymi prawami własności intelektualnej.

Nie możesz:

• Kopiować, modyfikować ani dystrybuować Aplikacji
• Dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilacji ani dezasemblacji Aplikacji
• Usuwać jakichkolwiek informacji o prawach autorskich lub własności
• Używać naszych znaków towarowych bez pozwolenia

8.2 Twoja Treść

Zachowujesz pełną własność danych finansowych, które wprowadzasz do sBudget. Nie roszczamy sobie żadnych praw własności intelektualnej do Twoich danych.

8.3 Udzielenie Licencji

Z zastrzeżeniem niniejszych Warunków, udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej, odwołalnej licencji na korzystanie z Aplikacji do celów osobistych i niekomercyjnych.

8.4 Opinie

Jeśli przekażesz opinie, sugestie lub pomysły dotyczące Aplikacji, udzielasz nam bezterminowej, bezpłatnej licencji na wykorzystanie i włączenie takich opinii bez żadnych zobowiązań wobec Ciebie.

9. Zabronione Użycie

Zgadzasz się NIE używać sBudget do:

• Naruszania jakichkolwiek obowiązujących przepisów lub regulacji
• Śledzenia finansów dla nielegalnych działań, w tym prania pieniędzy
• Naruszania praw innych osób
• Prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do naszych systemów lub danych innych użytkowników
• Zakłócania lub przerywania Usługi
• Używania zautomatyzowanych systemów do uzyskiwania dostępu do Usługi bez pozwolenia
• Odsprzedaży, redystrybucji lub komercyjnego wykorzystywania Usługi
• Używania Aplikacji w jakikolwiek sposób, który mógłby zaszkodzić naszej reputacji

Naruszenie tych zakazów może skutkować natychmiastowym rozwiązaniem Twojego konta i dostępu do Usługi.

10. Obowiązki Użytkownika

10.1 Dokładność Danych

Jesteś odpowiedzialny za:

• Dokładność wszystkich wprowadzanych danych finansowych
• Regularne sprawdzanie wpisów pod kątem błędów
• Poprawianie wszelkich błędów w danych

10.2 Kopia Zapasowa Danych

Zdecydowanie zalecamy:

• Regularne eksportowanie danych jako kopii zapasowej
• Przechowywanie wyeksportowanych kopii zapasowych w bezpiecznym miejscu
• Testowanie kopii zapasowych poprzez ich importowanie

Nawet przy włączonej synchronizacji w chmurze, utrzymywanie lokalnych kopii zapasowych jest Twoją odpowiedzialnością.

10.3 Bezpieczeństwo Konta

Musisz:

• Chronić swoje dane logowania
• Używać bezpiecznych, unikalnych haseł do konta Google/Apple
• Włączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe, gdzie jest dostępne
• Wylogowywać się na współdzielonych lub publicznych urządzeniach

10.4 Zgodne z Prawem Użytkowanie

Zgadzasz się używać sBudget wyłącznie do celów zgodnych z prawem i zgodnie z niniejszymi Warunkami.

11. Aktualizacje i Modyfikacje

11.1 Aktualizacje Aplikacji

Możemy wydawać aktualizacje, aby:

• Naprawiać błędy i poprawiać stabilność
• Dodawać nowe funkcje
• Poprawiać wydajność
• Rozwiązywać problemy bezpieczeństwa
• Zapewniać kompatybilność z nowymi wersjami systemu operacyjnego

Niektóre aktualizacje mogą być wymagane do dalszego korzystania z Aplikacji lub usługi synchronizacji w chmurze.

11.2 Aktualizacje Warunków

Możemy modyfikować niniejsze Warunki w dowolnym momencie. Zmiany wchodzą w życie po opublikowaniu. Powiadomimy Cię o istotnych zmianach poprzez:

• Powiadomienia w aplikacji
• E-mail (jeśli masz konto)
• Aktualizację daty „Ostatnia aktualizacja“

Dalsze korzystanie po zmianach oznacza akceptację.

11.3 Zmiany Funkcji

Zastrzegamy sobie prawo do:

• Dodawania, modyfikowania lub usuwania funkcji
• Zmiany interfejsu użytkownika
• Aktualizacji cen dla nowych subskrypcji

Obecni nabywcy Pro zachowają swoje funkcje Pro na stałe. Subskrybenci Sync zachowają dostęp do synchronizacji w chmurze przez czas trwania subskrypcji. Konkretne implementacje mogą ewoluować z czasem.

11.4 Dostępność Usługi

Dążymy do utrzymania wysokiej dostępności, ale nie gwarantujemy nieprzerwanego dostępu do usług w chmurze. Lokalna funkcjonalność Aplikacji będzie nadal działać offline.

12. Wyłączenia Odpowiedzialności

12.1 Podstawa „Tak Jak Jest“

USŁUGA JEST ŚWIADCZONA „TAK JAK JEST“ I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI“ BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH.

12.2 Brak Gwarancji

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, wyłączamy wszelkie gwarancje, w tym między innymi:

• PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ
• PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU
• NIENARUSZANIA PRAW
• DOKŁADNOŚCI LUB NIEZAWODNOŚCI DANYCH
• NIEPRZERWANEJ LUB BEZBŁĘDNEJ USŁUGI

12.3 Usługi Stron Trzecich

Nie ponosimy odpowiedzialności za:

• Polityki lub dostępność Apple App Store lub Google Play Store
• Dostępność usługi uwierzytelniania Google lub Apple
• Błędy lub problemy systemu operacyjnego stron trzecich
• Problemy z połączeniem internetowym

Przyjmujesz do wiadomości, że Apple i Google nie mają żadnego obowiązku świadczenia usług konserwacji i wsparcia w odniesieniu do Aplikacji.

12.4 Utrata Danych

Chociaż podejmujemy rozsądne środki ostrożności, nie możemy zagwarantować ochrony przed utratą danych. Jesteś odpowiedzialny za utrzymywanie kopii zapasowych swoich danych.

12.5 Konflikty Synchronizacji

Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek niespójności danych, które mogą wystąpić z powodu konfliktów synchronizacji na wielu urządzeniach. Chociaż wdrażamy strategie rozwiązywania konfliktów, jednoczesne edycje na różnych urządzeniach mogą skutkować nieoczekiwanymi stanami danych.

12.6 Postanowienia Sklepów z Aplikacjami

Następujące postanowienia mają zastosowanie w zakresie, w jakim pobrałeś Aplikację z Apple App Store lub Google Play Store:

• Beneficjent Będący Stroną Trzecią: Apple Inc. i Google LLC są beneficjentami będącymi stronami trzecimi niniejszych Warunków. Po akceptacji niniejszych Warunków Apple i Google będą mieli prawo (i zostaną uznani za podmioty, które to prawo zaakceptowały) do egzekwowania niniejszych Warunków wobec Ciebie jako beneficjent będący stroną trzecią.
• Roszczenia Produktowe: sapplify, a nie Apple lub Google, ponosi wyłączną odpowiedzialność za Aplikację i jej zawartość. Wszelkie roszczenia związane z Aplikacją, w tym roszczenia z tytułu odpowiedzialności za produkt, roszczenia, że Aplikacja nie spełnia wymogów prawnych lub regulacyjnych, oraz roszczenia wynikające z ochrony konsumentów lub podobnego ustawodawstwa, są wyłączną odpowiedzialnością sapplify.
• Roszczenia dotyczące Własności Intelektualnej: W przypadku jakiegokolwiek roszczenia strony trzeciej, że Aplikacja lub Twoje korzystanie z Aplikacji narusza prawa własności intelektualnej strony trzeciej, sapplify, a nie Apple lub Google, ponosi wyłączną odpowiedzialność za dochodzenie, obronę, ugodę i rozstrzygnięcie takiego roszczenia.

13. Ograniczenie Odpowiedzialności

13.1 Wyłączenie Szkód

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, W ŻADNYM WYPADKU SAPPLIFY, JEJ DEWELOPER, PODMIOTY POWIĄZANE LUB DOSTAWCY USŁUG NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA:

• Jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, specjalne, wtórne lub karne
• Utratę zysków, przychodów lub danych
• Przerwę w działalności
• Decyzje finansowe podjęte na podstawie danych z Aplikacji
• Koszty usług zastępczych

Ma to zastosowanie niezależnie od teorii odpowiedzialności (umownej, deliktowej lub innej).

13.2 Maksymalna Odpowiedzialność

NASZA CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA JAKIEKOLWIEK ROSZCZENIA WYNIKAJĄCE Z USŁUGI LUB Z NIĄ ZWIĄZANE NIE PRZEKROCZY WIĘKSZEJ Z KWOT:

• Kwoty, którą nam zapłaciłeś w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie, lub
• 50 € (pięćdziesiąt euro)

13.3 Istotny Cel

Niniejsze ograniczenia mają zastosowanie nawet jeśli jakikolwiek środek zaradczy nie spełni swojego istotnego celu.

13.4 Prawa Konsumenta

Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie niektórych gwarancji lub ograniczenie odpowiedzialności. W takich jurysdykcjach nasza odpowiedzialność jest ograniczona do maksymalnego zakresu dozwolonego przez prawo. Nie wpływa to na Twoje obowiązkowe prawa ochrony konsumenta wynikające z prawa UE.

14. Odszkodowanie

Zgadzasz się zabezpieczyć, bronić i chronić sapplify, jej dewelopera, podmioty powiązane i dostawców usług przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, stratami, zobowiązaniami i wydatkami (w tym kosztami prawnych) wynikającymi z:

• Twojego korzystania z Usługi
• Twojego naruszenia niniejszych Warunków
• Twojego naruszenia jakichkolwiek praw stron trzecich
• Decyzji finansowych, które podejmujesz na podstawie danych w Aplikacji
• Twojego zaniedbania lub niewłaściwego postępowania

Zastrzegamy sobie prawo do przejęcia wyłącznej obrony każdej sprawy podlegającej odszkodowaniu przez Ciebie, na Twój koszt.

15. Rozwiązanie

15.1 Rozwiązanie przez Ciebie

Możesz przestać korzystać z sBudget w dowolnym momencie przez:

• Odinstalowanie Aplikacji (usuwa lokalne dane)
• Usunięcie konta w chmurze (usuwa dane w chmurze)
• Anulowanie subskrypcji

15.2 Rozwiązanie przez Nas

Możemy zawiesić lub rozwiązać Twój dostęp do Usługi:

• Za naruszenie niniejszych Warunków
• Za podejrzenie działalności oszukańczej lub nielegalnej, na podstawie wiarygodnych zgłoszeń lub dowodów
• Jeśli jest to wymagane przez prawo lub ważny proces prawny
• Jeśli nie zapłacisz opłat subskrypcyjnych
• Jeśli zakończymy Usługę (z odpowiednim wyprzedzeniem)

Uwaga: Nie monitorujemy aktywnie ani nie uzyskujemy dostępu do Twoich lokalnych lub chmurowych danych. Wszelkie działania podjęte z powodu podejrzenia nielegalnej działalności będą oparte na wiarygodnych zewnętrznych zgłoszeniach, żądaniach prawnych lub dowodach naruszeń Warunków przez nasze systemy.

15.3 Skutek Rozwiązania

Po rozwiązaniu:

• Twoja licencja na korzystanie z Aplikacji wygasa
• Dostęp do synchronizacji w chmurze zostaje cofnięty
• Powinieneś wyeksportować wszelkie dane, które chcesz zachować, przed rozwiązaniem
• Lokalne dane pozostają na Twoim urządzeniu, chyba że odinstalujesz Aplikację

Nie ponosimy odpowiedzialności za utratę danych, jeśli nie wyeksportujesz swoich danych przed rozwiązaniem konta.

15.4 Przetrwanie

Sekcje, które ze względu na swoją naturę powinny przetrwać rozwiązanie, przetrwają, w tym: Własność Intelektualna, Wyłączenia Odpowiedzialności, Ograniczenie Odpowiedzialności, Odszkodowanie i Prawo Właściwe.

16. Postanowienia Różne

16.1 Całość Umowy

Niniejsze Warunki, wraz z naszą Polityką Prywatności, stanowią całość umowy między Tobą a sapplify w odniesieniu do Usługi.

16.2 Rozdzielność

Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszych Warunków zostanie uznane za niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.

16.3 Zrzeczenie się

Nasze niewyegzekwowanie jakiegokolwiek prawa lub postanowienia niniejszych Warunków nie stanowi zrzeczenia się tego prawa lub postanowienia.

16.4 Cesja

Nie możesz przenosić swoich praw wynikających z niniejszych Warunków bez naszej zgody. My możemy przenosić nasze prawa bez ograniczeń.

16.5 Brak Beneficjentów Będących Stronami Trzecimi

Niniejsze Warunki nie tworzą żadnych praw beneficjentów będących stronami trzecimi, z wyjątkiem Apple Inc. i Google LLC, jak określono w Sekcji 12.6 (Postanowienia Sklepów z Aplikacjami).

16.6 Siła Wyższa

Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek niewykonanie zobowiązań z powodu okoliczności pozostających poza naszą rozsądną kontrolą, w tym klęsk żywiołowych, wojny, terroryzmu, zamieszek, embarga, działań władz cywilnych lub wojskowych, pożarów, powodzi, wypadków, strajków lub niedoborów transportu, obiektów, paliwa, energii, siły roboczej lub materiałów.

16.7 Język

Niniejsze Warunki są napisane w języku angielskim. Wszelkie tłumaczenia są dostarczane wyłącznie dla wygody. W przypadku konfliktu, wersja angielska ma pierwszeństwo.

17. Prawo Właściwe i Spory

17.1 Prawo Właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu Republiki Słowackiej, bez względu na zasady kolizji praw. Nie wpływa to na Twoje obowiązkowe prawa ochrony konsumenta wynikające z prawa UE, które mogą zapewniać dodatkową ochronę niezależnie od prawa właściwego.

17.2 Jurysdykcja

Dla użytkowników w Unii Europejskiej wszelkie spory podlegają jurysdykcji sądów na Słowacji, chyba że obowiązkowe przepisy o ochronie konsumentów w Twoim kraju zamieszkania stanowią inaczej.

17.3 Rozwiązywanie Sporów

Przed wszczęciem jakiegokolwiek formalnego sporu, zgadzasz się najpierw skontaktować z nami pod adresem contact@sapplify.com, aby spróbować rozwiązać problem nieformalnie. Będziemy współpracować z Tobą w dobrej wierze, aby osiągnąć sprawiedliwe rozwiązanie.

17.4 Internetowe Rozwiązywanie Sporów w UE

Jeśli jesteś konsumentem w UE, możesz również skorzystać z platformy internetowego rozwiązywania sporów UE pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr.

17.5 Organ Nadzorczy

W sprawach ochrony danych możesz złożyć skargę do lokalnego organu nadzorczego ds. ochrony danych. Naszym głównym organem nadzorczym jest:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
Słowacja
Strona internetowa: dataprotection.gov.sk

18. Dane Kontaktowe

Jeśli masz pytania, wątpliwości lub skargi dotyczące niniejszych Warunków lub Usługi, prosimy o kontakt:

Anthony Eli Rasch - sapplify
Skrytka pocztowa 004
91501 Nové Mesto nad Váhom
Słowacja

Zapytania Ogólne: contact@sapplify.com
Prywatność i Ochrona Danych: privacy@sapplify.com

Staramy się odpowiadać na wszystkie zapytania w ciągu 30 dni.