sMoment 利用規約

マインドフルネスの瞬間のための明確でシンプルな規約。あなたの権利、プライバシー、責任を分かりやすい言葉で説明します。

最終更新日: 2026年2月7日

1. はじめにと同意

要約: sMomentを使用することにより、本規約に同意したものとみなされます。本アプリは完全にオフラインで動作し、アカウント登録は不要です。すべての主要機能は無料です。sMoment Proは、追加の呼吸法、拡張履歴、カスタム時間を解除する、オプションの買い切り型の生涯購入です。

sMoment(「当社」、「当社の」、または「本アプリ」)へようこそ。本利用規約(「規約」)は、sMomentモバイルアプリケーションおよび関連サービス(総称して「サービス」)の使用を規定するものです。sMomentをダウンロード、インストール、または使用することにより、本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。

本規約に同意されない場合は、本アプリを使用しないでください。

本規約は、お客様と以下の者との間の法的拘束力のある契約を構成します:

Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nové Mesto nad Váhom
Slovakia

当社は本規約を随時更新することがあります。変更後も本アプリを継続して使用することは、更新された規約への同意を構成します。当社は、重要な変更について、本アプリまたはその他の適切な手段を通じてお客様に通知します。

2. サービスの説明

sMomentは、ユーザーを支援するために設計されたプライバシー重視のマインドフルネスおよび呼吸アプリケーションです:

複数の技法によるガイド付き呼吸エクササイズの実践
気分トラッキングと内省プロンプトを備えたジャーナルエントリの作成
呼吸セッションとマインドフルネスの進捗の追跡
セッション中のアンビエントサウンドスケープの聴取
JSON、TXT、またはPDF形式でのデータエクスポート
控えめなマインドフルネス実践のためのステルスモードの使用

2.1 ローカルファーストアーキテクチャ

sMomentは完全にデバイス上でローカルデータストレージを使用して動作します。お客様のジャーナルエントリ、呼吸セッション、設定は、明示的にエクスポートするかフィードバックを送信しない限り、デバイス外に出ることはありません。

2.2 オプションのフィードバック機能

sMomentには、お客様が選択して使用する場合に、フィードバックメッセージと基本的なデバイス情報をapi.sapplify.comのサーバーに送信するオプションのフィードバック機能が含まれています。これは、デバイスからデータを送信する唯一の機能です。

2.3 sMomentが該当しないもの

sMomentは個人のマインドフルネスおよびウェルネスツールであり、以下には該当しません:

医療機器または治療ツール
専門的なメンタルヘルスケアの代替
医学的状態の診断ツール
緊急またはクライシス介入サービス
瞑想認定プログラム

3. ユーザー資格

3.1 年齢要件

sMomentを使用するには、少なくとも13歳以上である必要があります。一部のEU加盟国では、GDPR第8条に基づく現地法に従い、データ処理に同意するための最低年齢がより高い(最大16歳)場合があります。

sMomentはアカウント登録を必要とせず、すべてのデータをローカルに保存するため、ユーザーの年齢を確認することはできません。親および保護者は、お子様による本アプリの使用を監視する責任があります。

3.2 アカウント登録不要

sMomentはアカウント登録を必要としません。すべての機能は、個人情報を提供することなく利用できます。当社が受け取る可能性のある唯一の個人情報は、フィードバックを送信する際にお客様が自発的に含めた情報です。

4. プライバシーとデータ保存

4.1 プライバシーポリシー

お客様のプライバシーは当社にとって重要です。お客様のデータの収集、使用、保護は、当社のプライバシーポリシーによって管理され、これは参照により本規約に組み込まれます。

4.2 ローカルデータストレージ

すべてのマインドフルネスデータは、以下を使用してデバイスにローカルに保存されます:

SQLiteデータベース: ジャーナルエントリ、呼吸セッション、購入ステータス用
共有プリファレンス: テーマ、通知、サウンド、セッション設定などのアプリ設定用

このローカルストレージは、お客様が要求したマインドフルネスサービスを提供するために厳密に必要です。

4.3 フィードバックデータ

フィードバックを送信することを選択した場合、以下が暗号化されたHTTPS接続を介してサーバーに送信されます:

フィードバックメッセージとタイプ(バグレポート、機能リクエスト、または一般)
アプリバージョン、デバイスモデル、オペレーティングシステムバージョン、ロケール
メールアドレス(自発的に提供した場合のみ)

4.4 お客様のデータ権

お客様はマインドフルネスデータの完全な所有権を保持します。お客様は以下を行うことができます:

JSON、TXT、またはPDF形式でいつでもデータをエクスポート
JSONバックアップまたはCSVファイルからデータをインポート
データ管理画面から個別のエントリまたはすべてのデータを削除
個人情報を提供せずにアプリを使用

5. 健康・ウェルネス免責事項

重要: このセクションを注意深くお読みください。

5.1 医療アドバイスではありません

sMomentは一般的なウェルネスおよびマインドフルネスツールです。本アプリは以下を提供しません:

医療アドバイスまたは診断
メンタルヘルス治療または療法
クライシス介入または緊急サービス
専門的な心理カウンセリング
医学的または心理的状態の治療

sMomentが提供する呼吸法、ジャーナルプロンプト、マインドフルネスエクササイズは、一般的なウェルネス目的のみであり、医療または治療アドバイスとして解釈されるべきではありません。

5.2 専門家に相談してください

メンタルヘルスの懸念、医学的状態、またはクライシス状態にある場合は、以下に連絡してください:

かかりつけ医または医療提供者
認可されたメンタルヘルス専門家
緊急サービス(お住まいの地域の緊急番号に電話)
お住まいの国のクライシスヘルプライン

5.3 呼吸エクササイズの安全性

一部の呼吸法は、すべての人に適しているわけではありません。以下に該当する場合は、呼吸エクササイズを使用する前に医療提供者に相談してください:

呼吸器疾患がある(例: 喘息、COPD)
心血管疾患がある
妊娠中である
パニック発作または不安障害の既往歴がある
エクササイズ中にめまい、ふらつき、または不快感を経験する

体調が悪くなった場合は直ちにエクササイズを中止し、症状が続く場合は医療機関を受診してください。

5.4 健康責任なし

当社は、呼吸エクササイズ、瞑想実践、またはウェルネスツールとしての本アプリへの依存による影響を含む、本アプリの使用に起因する健康への影響について責任を負いません。

6. 購入と支払い

6.1 無料機能

sMomentは、主要なマインドフルネス機能を備えた無料版を提供しています:

基本的な呼吸法(ボックス呼吸、4-7-8リラクゼーション)
気分トラッキング付きジャーナルエントリ
アンビエントサウンドスケープ
ステルスモード
マインドフルネスリマインダー
7日間のセッション履歴
データエクスポート(JSON、TXT、PDF)
完全なオフライン機能

6.2 Pro機能(買い切り型生涯購入)

以下の機能は、買い切り型のPro購入を通じて利用できます:

追加の呼吸法: スリープ呼吸、コヒーレント呼吸、ハミング呼吸(ブラマリ)など
拡張履歴: ジャーナルとセッション履歴に最大10年間アクセス(無料ユーザーは7日間)
カスタムセッション時間: 独自のセッションの長さを設定

Proは、期限切れや更新が不要な生涯購入です。

6.3 支払い処理

すべての支払いは以下を通じて処理されます:

Apple App Store iOSユーザー向け
Google Play Store Androidユーザー向け
Huawei AppGallery Huaweiデバイスユーザー向け

当社は、お客様の支払い情報を直接収集、保存、または処理しません。すべての請求は、Apple、Google、またはHuaweiがそれぞれの規約に従って処理します。

6.4 購入の復元

sMomentを再インストールするか、デバイスを切り替える場合、それぞれのアプリストアを通じてPro購入を復元できます。購入トークンは、確認目的でデバイスにローカルに保存されます。

6.5 返金

返金リクエストは、Apple、Google、またはHuaweiの返金ポリシーに従って処理されます。当社は返金を直接処理しません。返金に関するお問い合わせは、それぞれのストアのサポートにお問い合わせください。

6.6 価格変更

当社はいつでもPro購入価格を変更することがあります。価格変更は、すでに行われた購入には影響しません。

7. ステルスモード機能

sMomentには、控えめにマインドフルネスを実践できるステルスモード機能が含まれています。

7.1 ステルスモードの機能

呼吸エクササイズをリアルな電話通話またはメッセージング画面に偽装
公共の場や職場での私的なマインドフルネス実践を可能に
メンタルヘルス実践に関してスティグマに直面する可能性のあるユーザーを支援

7.2 意図された使用

ステルスモードは以下のために設計されています:

マインドフルネスとメンタルウェルネスに関するスティグマを軽減
ウェルネスアプリが疑問視される可能性のある環境での実践を可能に
個人のウェルネスジャーニーのプライバシーを提供

7.3 ユーザーの責任

お客様は、ステルスモードを責任を持って使用することに同意します:

有害な方法で他人を欺くために使用しない
電話の使用が禁止されているか危険な状況(例: 運転中)で使用しない
職場または環境での適切な使用について責任を負う

7.4 欺瞞に関する責任なし

当社は、他の人がお客様が電話をかけているかメッセージを読んでいると信じることから生じる誤解や問題を含む、ステルスモード機能の使用から生じるいかなる結果についても責任を負いません。

8. 知的財産

8.1 当社の知的財産

本アプリは、そのコード、デザイン、グラフィック、アニメーション、サウンドスケープ、呼吸法の実装、ステルスモードインターフェース、およびコンテンツを含め、sapplifyが所有し、著作権、商標、およびその他の知的財産法によって保護されています。

お客様は以下を行うことはできません:

本アプリのコピー、変更、または配布
本アプリのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブル
著作権または所有権の表示の削除
当社の商標を許可なく使用
サウンドスケープ、アニメーション、またはその他のクリエイティブアセットの抽出または再利用

8.2 お客様のコンテンツ

お客様は、ジャーナルエントリ、気分の振り返り、および作成したテキストを含む、sMomentに入力したデータの完全な所有権を保持します。当社は、お客様のデータに対するいかなる知的財産権も主張しません。

8.3 ライセンス付与

本規約に従い、当社は、個人的、非商業的目的で本アプリを使用するための限定的、非独占的、譲渡不可、取消可能なライセンスをお客様に付与します。

8.4 フィードバック

本アプリに関するフィードバック、提案、またはアイデア(例: アプリ内フィードバック機能を通じて)を提供する場合、お客様は、そのようなフィードバックをお客様への義務なしに使用および組み込むための永続的でロイヤリティフリーのライセンスを当社に付与します。

9. 禁止事項

お客様は、sMomentを以下のために使用しないことに同意します:

適用される法律または規制に違反すること
他者の権利を侵害すること
当社のシステムへの不正アクセスを試みること(例: フィードバックAPI)
サービスを妨害または中断すること
許可なく自動化システムを使用してサービスにアクセスすること
サービスを再販、再配布、または商業的に悪用すること
当社の評判を損なう可能性のある方法で本アプリを使用すること
ステルスモード機能を使用して、有害または違法な方法で他人を欺くこと
本アプリを医療機器または治療ツールとして誤って表現すること

これらの禁止事項に違反すると、本アプリを使用するライセンスが終了する可能性があります。

10. ユーザーの責任

10.1 健康と安全

お客様は以下について責任を負います:

呼吸エクササイズによって影響を受ける可能性のある医学的状態がある場合は、医療提供者に相談すること
体調が悪くなった場合は直ちにエクササイズを中止すること
専門的な医療またはメンタルヘルスケアの代替として本アプリに依存しないこと
ステルスモードを安全かつ責任を持って使用すること

10.2 データバックアップ

当社は以下を強く推奨します:

データ管理画面からバックアップとして定期的にデータをエクスポートすること
エクスポートしたバックアップを安全な場所に保管すること
本アプリをアンインストールする前にデータをエクスポートすること。アンインストールするとすべてのローカルデータが完全に削除されます

すべてのデータはデバイスにローカルに保存されるため、バックアップの維持はお客様の責任です。

10.3 デバイスセキュリティ

お客様は、sMomentがインストールされているデバイスのセキュリティについて責任を負います:

デバイスにPIN、パスワード、パターン、または生体認証ロックを使用すること
オペレーティングシステムとアプリを最新の状態に保つこと
エクスポートしたバックアップファイルを共有する際は注意すること。これらにはすべてのデータが含まれています

10.4 合法的な使用

お客様は、sMomentを合法的な目的でのみ、本規約に従って使用することに同意します。

11. 更新と変更

11.1 アプリの更新

当社は以下のために更新をリリースする場合があります:

バグの修正と安定性の向上
新しい呼吸法または機能の追加
パフォーマンスとアニメーションの改善
セキュリティ問題への対処
新しいオペレーティングシステムバージョンとの互換性の確保

一部の更新では、ローカルに保存されたデータ構造の変更が必要になる場合があります。可能な場合は、お客様のデータを自動的に移行します。

11.2 規約の更新

当社はいつでも本規約を変更することがあります。変更は投稿時に有効になります。当社は以下を通じて重要な変更をお客様に通知します:

アプリ内通知
「最終更新日」の日付の更新
アプリストアの更新説明

変更後も継続して使用することは、同意を構成します。

11.3 機能の変更

当社は以下の権利を留保します:

機能の追加、変更、または削除
ユーザーインターフェースの変更
新規購入の価格の更新
呼吸法の追加または削除

既存のPro購入者は、Pro機能を永久に保持します。具体的な実装は時間とともに進化する可能性があります。

11.4 サービスの可用性

sMomentは完全にオフラインで動作するため、本アプリはインターネット接続なしで完全に機能します。フィードバック機能と購入確認にはインターネットアクセスが必要であり、サーバーメンテナンスまたはネットワークの問題により一時的に利用できない場合があります。

12. 免責事項

12.1 「現状有姿」ベース

本サービスは「現状有姿」および「提供可能な範囲」で提供され、明示的または黙示的を問わず、いかなる種類の保証もありません。

12.2 保証なし

法律で認められる最大限の範囲で、当社は以下を含むすべての保証を否認します:

商品性
特定目的への適合性
非侵害
呼吸タイミングまたは技法の正確性または信頼性
中断のない、またはエラーのないサービス
健康またはウェルネスの結果

12.3 第三者サービス

当社は以下について責任を負いません:

Apple App Store、Google Play Store、またはHuawei AppGalleryのポリシーまたは可用性
第三者のオペレーティングシステムのバグまたは問題
フィードバック送信または購入に影響を与えるインターネット接続の問題

お客様は、Apple、Google、およびHuaweiが本アプリに関してメンテナンスおよびサポートサービスを提供する義務を一切負わないことを認識しています。

12.4 データ損失

当社は合理的な予防措置を講じていますが、データ損失を防ぐことを保証することはできません。すべてのデータはデバイスにローカルに保存されるため、デバイスの故障、誤削除、またはアプリのアンインストールによりデータ損失が発生する可能性があります。お客様はデータのバックアップを維持する責任があります。

12.5 アプリストアの規定

Apple App Store、Google Play Store、またはHuawei AppGalleryから本アプリをダウンロードした範囲で、以下の規定が適用されます:

第三者受益者: Apple Inc.、Google LLC、およびHuawei Technologies Co., Ltd.は、本規約の第三者受益者です。お客様が本規約に同意すると、これらの企業は第三者受益者として本規約をお客様に対して執行する権利を有します(そしてその権利を受け入れたものとみなされます)。
製品クレーム: Apple、Google、またはHuaweiではなく、sapplifyが本アプリおよびそのコンテンツについて単独で責任を負います。本アプリに関連するクレーム(製造物責任クレーム、本アプリが法的または規制要件に準拠していないというクレーム、消費者保護または同様の法律に基づくクレームを含む)は、sapplifyの単独責任です。
知的財産クレーム: 本アプリまたはお客様による本アプリの使用が第三者の知的財産権を侵害しているという第三者からのクレームが発生した場合、Apple、Google、またはHuaweiではなく、sapplifyがそのようなクレームの調査、防御、和解、および解決について単独で責任を負います。

13. 責任の制限

13.1 損害の除外

法律で認められる最大限の範囲で、sapplify、その開発者、関連会社、またはサービスプロバイダーは、以下について一切責任を負いません:

間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害
データの損失またはデータの破損
呼吸エクササイズまたはマインドフルネス機能の使用による健康への影響
ステルスモード機能の使用から生じる結果
代替サービスの費用

これは、責任の理論(契約、不法行為、またはその他)にかかわらず適用されます。

13.2 最大責任

本サービスに関連または起因するいかなるクレームに対する当社の総責任は、以下のいずれか大きい方を超えないものとします:

クレーム前の12か月間にお客様が当社に支払った金額、または
50ユーロ

13.3 本質的目的

これらの制限は、救済がその本質的目的を達成できない場合でも適用されます。

13.4 消費者の権利

一部の法域では、特定の保証の除外または責任の制限が認められていません。そのような法域では、当社の責任は法律で認められる最大限の範囲に制限されます。これは、EU法に基づくお客様の義務的な消費者保護権に影響を与えません。

14. 補償

お客様は、以下から生じるクレーム、損害、損失、責任、および費用(法的費用を含む)について、sapplify、その開発者、関連会社、およびサービスプロバイダーを補償し、防御し、無害に保つことに同意します:

お客様によるサービスの使用
お客様による本規約の違反
お客様による第三者の権利の侵害
本アプリの使用に基づいてお客様が行う健康上の決定
お客様によるステルスモード機能の使用
お客様の過失または不正行為

当社は、お客様による補償の対象となるあらゆる事項について、お客様の費用負担で、独占的防御を行う権利を留保します。

15. 終了

15.1 お客様による終了

お客様は、デバイスから本アプリをアンインストールすることにより、いつでもsMomentの使用を停止できます。アンインストールするとすべてのローカルデータが完全に削除されるため、アンインストール前にデータをエクスポートすることをお勧めします。

15.2 当社による終了

当社は以下の場合に、本アプリを使用するライセンスを終了することがあります:

本規約の違反
不正または違法行為の疑い
法律または有効な法的手続きによって要求される場合
本アプリを中止する場合(合理的な通知を行った上で)

15.3 終了の効果

終了時:

本アプリを使用するライセンスは終了します
本アプリを削除する前に、保持したいデータをエクスポートしてください
ローカルデータは、本アプリをアンインストールしない限り、デバイスに残ります
Pro購入ステータスは、アプリストアアカウントに紐づいており、再インストールすると復元できる場合があります

15.4 存続

性質上、終了後も存続すべきセクションは存続します。これには、知的財産、健康・ウェルネス免責事項、免責事項、責任の制限、補償、および準拠法が含まれます。

16. その他

16.1 完全合意

本規約は、当社のプライバシーポリシーとともに、本サービスに関するお客様とsapplifyとの間の完全な合意を構成します。

16.2 分離可能性

本規約のいずれかの規定が執行不能と判断された場合、残りの規定は引き続き有効です。

16.3 権利放棄

当社が本規約のいずれかの権利または規定を執行しないことは、その権利または規定の放棄を構成するものではありません。

16.4 譲渡

お客様は、当社の同意なしに本規約に基づく権利を譲渡することはできません。当社は制限なく権利を譲渡することができます。

16.5 第三者受益者なし

本規約は、第12.5項(アプリストアの規定)に定めるApple Inc.、Google LLC、およびHuawei Technologies Co., Ltd.を除き、いかなる第三者受益者の権利も創出しません。

16.6 不可抗力

当社は、自然災害、戦争、テロ、暴動、禁輸、民間または軍事当局の行為、火災、洪水、事故、ストライキ、または輸送、施設、燃料、エネルギー、労働、または材料の不足を含む、当社の合理的な制御を超える状況による履行の失敗について責任を負いません。

16.7 言語

本規約は英語で記述されています。翻訳は便宜上提供されているに過ぎません。矛盾がある場合は、英語版が優先されます。

17. 準拠法と紛争

17.1 準拠法

本規約は、抵触法の原則にかかわらず、スロバキア共和国の法律に準拠します。これは、準拠法に関係なく追加の保護を提供する可能性のあるEU法に基づくお客様の義務的な消費者保護権に影響を与えません。

17.2 管轄

欧州連合のユーザーについては、お客様の居住国の義務的な消費者保護法が別段の定めをしない限り、いかなる紛争もスロバキアの裁判所の管轄に従うものとします。

17.3 紛争解決

正式な紛争を開始する前に、お客様は問題を非公式に解決しようとするため、まず contact@sapplify.com で当社に連絡することに同意します。当社はお客様と誠実に協力して、公正な解決に到達します。

17.4 EUオンライン紛争解決

EUの消費者の場合は、ec.europa.eu/consumers/odrのEUオンライン紛争解決プラットフォームも利用できます。

17.5 監督機関

データ保護に関する事項については、お住まいの地域のデータ保護監督機関に苦情を申し立てることができます。当社の主要監督機関は以下のとおりです:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky(スロバキア共和国個人データ保護局)
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
Slovakia
ウェブサイト: dataprotection.gov.sk

18. 連絡先情報

本規約または本サービスに関する質問、懸念、または苦情がある場合は、以下までお問い合わせください: