言語を選択

🇬🇧 English 🇩🇪 Deutsch 🇫🇷 Français 🇮🇹 Italiano 🇪🇸 Español 🇵🇹 Português 🇳🇱 Nederlands 🇵🇱 Polski 🇨🇿 Čeština 🇸🇰 Slovenčina 🇹🇷 Türkçe 🇷🇺 Русский 🇯🇵 日本語 🇨🇳 中文 🇰🇷 한국어
ポリシーに戻る

sWeight プライバシーポリシー

あなたの健康データ、あなたのコントロール - 完全なデータ保護を備えたプライベートな体重トラッカー

最終更新日: 2026年1月14日|発効日: 2026年2月14日

このページは、ポリシーと規約をご理解いただくためにAIを使用して自動的に翻訳されている場合があります。正式な英語版が法的拘束力のある文書として残ります。法的な問題については、元の英語テキストを参照してください。

英語原文を表示

1. はじめに

要約: sWeightはプライバシーを最優先する体重追跡アプリです。すべての健康データはあなたのデバイスに保存されます。私たちはあなたを追跡せず、データを販売せず、広告を表示しません。デバイスから送信される唯一のデータは、あなたが明示的に送信することを選択したオプションのフィードバックです。

sWeight(「私たち」、「当社」)のプライバシーポリシーへようこそ。sWeightは、個人の健康データを完全にコントロールしながら、体重と身体測定値を監視するのを支援するために設計された体重追跡アプリです。

sWeightはローカルファースト原則で動作します:すべての健康データはあなたのデバイスにのみ保存されます。クラウド同期なし、アカウント作成なし、リモートデータストレージなし。このプライバシーポリシーは、アプリを使用する際に私たちがあなたの情報をどのように収集、使用、保存、保護するかを説明します。

あなたの健康情報をどのように扱うかを理解するために、このポリシーを注意深くお読みください。sWeightを使用することにより、あなたはこのプライバシーポリシーを読み、理解したことを認めます。

データ管理者

あなたの個人データに責任を持つデータ管理者は:

Anthony Eli Rasch - sapplify
私書箱 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
スロバキア

メール: contact@sapplify.com
プライバシーに関するお問い合わせ: privacy@sapplify.com

2. 定義

このプライバシーポリシーを理解するために、以下の用語を定義します:

  • 個人データ: あなたのデバイスを他のデバイスと区別できるデバイス識別子を含む、識別された、または識別可能な個人に関するあらゆる情報。
  • 健康データ: 体重測定値や身体測定値を含む、身体的または精神的健康に関連する個人データ。GDPR第9条に基づき、これらは追加の保護を必要とする「特別カテゴリーデータ」と見なされます。
  • 処理: 収集、保存、使用、削除を含む、個人データに対して実行されるあらゆる操作。
  • デバイス識別子: 試用期間管理のためにデバイスを識別するために使用される、デバイスのハードウェア特性から派生した一意のコード。
  • ローカルストレージ: あなたのデバイスにのみ保存され、外部サーバーに送信されないデータ。

3. データ収集

sWeightはプライバシーを重視したアプリです。すべての健康データはあなたのデバイスにのみ保存され、外部サーバーには送信されません。

あなたが入力する健康データ

アプリは、あなたが積極的に提供する以下の健康関連データを収集・保存します:

  • 体重記録: 日付、時間、オプションのメモを含む体重測定値
  • 身体測定: 日付とオプションのメモを含む胸囲、二の腕、ウエスト、ヒップ、太ももの測定値
  • 個人プロフィール: 身長、目標体重、体重目標(減量、維持、増量)

健康データに関するお知らせ:

体重と身体測定データは、GDPR第9条および類似のデータ保護法に基づく健康データを構成します。このデータは特別な保護を受け、アプリに入力することを選択した際のあなたの明示的な同意のもとでのみ処理されます。

アプリの設定と環境設定

  • ユーザー設定: 希望する単位(メートル法/ヤード・ポンド法)、テーマ設定、言語設定
  • 通知設定: リマインダーの設定とスケジュールされた時間
  • 利用規約の承諾: 利用規約とプライバシーポリシーに同意した日時の記録

デバイス情報

試用期間管理と不正防止のため、以下を収集します:

  • デバイス識別子: デバイスのハードウェア特性のハッシュ化(SHA256)された表現(詳細はセクション6を参照)
  • 試用期間ステータス: 試用期間中かどうか、試用開始日、残り日数

オプションのフィードバックデータ

アプリを通じてフィードバックを送信することを選択した場合、以下を収集します:

  • フィードバックメッセージとタイプ(バグレポート、機能リクエスト、一般)
  • アプリバージョンとデバイス情報(モデル、オペレーティングシステム)
  • ロケール/言語
  • メールアドレス(オプション、フォローアップのために提供する場合のみ)

フィードバックデータの送信の詳細についてはセクション7を参照してください。

収集しないもの

  • 氏名、住所、身分証明書は収集しません
  • GPS位置情報や移動データは収集しません
  • 写真、連絡先、その他の個人ファイルにはアクセスしません
  • 分析やトラッキングサービスは使用しません
  • 広告を表示せず、広告ネットワークを使用しません
  • 病歴、健康状態、診断を収集しません
  • 健康アプリやフィットネスデバイスからのデータにアクセスしたり収集したりしません
  • ボディスキャン、指紋、顔認識などの生体認証データは収集しません
  • デバイスやアプリ間であなたを追跡しません

5. AI処理とプライバシー

ローカルAI処理: sWeightはパーソナライズされたインサイト、予測、推奨を提供するためにアルゴリズムと統計分析を使用します。すべての処理は完全にあなたのデバイス上で行われます。

sWeightでのAIの仕組み

デバイス上での処理

すべてのアルゴリズムはあなたのデバイスでローカルに実行されます

クラウド依存なし

健康データは分析のためにデバイスを離れることはありません

プライベートなインサイト

推奨はローカルデータのみを使用して生成されます

ユーザー間学習なし

アルゴリズムはユーザー間でインサイトを学習したり共有したりしません

分析のタイプ

ローカルAIは標準的な数学的・統計的モデルを使用してデータを分析します。これらのモデルは静的で決定論的であり、完全に透明です。予測不可能または説明できない結果を生成する可能性のある「ブラックボックス」のディープラーニング、ニューラルネットワーク、機械学習は使用しません:

  • トレンド分析: 線形回帰と移動平均を使用して体重履歴のパターンを特定し、時間の経過に伴うトレンドを計算
  • 予測: 過去のデータパターンに基づく数学的投影を使用して将来の体重推定値を外挿
  • 行動インサイト: 追跡の一貫性のパターンを特定するための統計分析(平均、頻度カウント、分散)の適用
  • 目標進捗: 簡単な算術を使用して目標体重に向けたパーセンテージベースの進捗を計算

すべてのインサイトは基礎となる数学で説明できます。4週間で2kgを減らした場合、アプリは0.5kg/週の速度を計算します。隠れたロジックや予測不可能なAIの動作はありません。

人間による監視

AIが生成するすべてのインサイトに対して完全な人間の監視を維持します。AIは補助ツールとしてのみ機能します:

  • インサイトは自己モニタリングを支援するためのものであり、あなたの判断を置き換えるものではありません
  • AIは明示的な操作なしに自動化されたアクションを実行したりデータを変更したりしません
  • 提供されたインサイトをどのように解釈し行動するかはあなたが決定します
  • すべての機能はAIの推奨に依存せずに使用できます
  • 行動操作なし: アプリは特定のカロリー、食事、運動行動を「促したり」「奨励したり」しません。ユーザーが提供したデータの数学的トレンドを反映するだけです

精度の制限

AIはローカルのみで、他のユーザーや外部データセットから学習しないため、精度はあなたが提供するデータの頻度、一貫性、品質に厳密に依存します。AIは食事、運動、医療状態、体重に影響を与えるその他の変数など、追跡していない要因を考慮できません。時間の経過とともにより多くのデータを提供すると、インサイトが向上します。

自動化された意思決定

sWeightのAI機能は提案とインサイトのみを提供します。法的効果を生じさせたり、同様に重大な影響を与える決定は行いません。すべてのインサイトは情報提供目的であり、専門家の医療アドバイスに代わるものではありません。プロファイリングは行われず、あなたの直接的な関与なしに決定は行われません。

健康に関する免責事項:

sWeightは医療機器ではなく、いかなる疾患や健康状態の診断、治療、治癒、予防を目的としたものではありません。AIが生成するインサイトは一般的な情報提供のみを目的としており、医療アドバイスを構成するものではありません。体重管理に関する医療アドバイスについては、必ず資格のある医療専門家にご相談ください。

6. デバイス識別

試用期間を管理し、不正を防止するために、sWeightはあなたのデバイス用の一意の識別子を作成します。

収集するもの

以下のデバイス特性のSHA256ハッシュを作成することでデバイスフィンガープリントを生成します:

Androidの場合:

  • デバイスモデル、ブランド、メーカー
  • ハードウェア識別子(デバイス、ハードウェア、ブートローダー、ボード)

iOSの場合:

  • デバイスモデルと名前
  • システム名とバージョン
  • ベンダー識別子(identifierForVendor)

保存方法

  • フィンガープリントは一方向SHA256ハッシュとして保存されます(元の値は復元できません)
  • Androidでは、アプリの再インストール後も保持されるようにデバイスストレージ内の隠しファイルにハッシュが保存されます
  • iOSでは、アプリのローカルストレージに保存されます

目的

デバイス識別子は以下の目的でのみ使用されます:

  • 14日間の無料試用期間の管理
  • 試用期間の不正使用の防止(同じデバイスでの複数の試用期間アクティベーション)
  • 以前に体重データを持っていた復帰ユーザー(「レガシーユーザー」)の認識

デバイス識別子で行わないこと

  • デバイス識別子をサーバーに送信しません
  • 広告や追跡に使用しません
  • 第三者と共有しません
  • 異なるアプリ間で相関させません

あなたの権利

デバイス識別子は以下の方法でリセットできます:

  • Androidの場合:アプリデータと外部ストレージからの隠しファイルを消去
  • iOSの場合:アプリをアンインストールして再インストール

注意:識別子をリセットすると、プレミアムを購入していない場合、試用期間のステータスがリセットされます。

7. データ送信

sWeightはローカルファーストアプリとして設計されています。ただし、データが送信される限られた状況があります:

フィードバック送信(ユーザー主導)

アプリを通じて自発的にフィードバックを送信する場合、以下のデータがサーバーに送信されます:

  • フィードバックメッセージとカテゴリ
  • アプリバージョン
  • デバイスモデルとOSバージョン
  • ロケール/言語設定
  • メールアドレス(提供することを選択した場合のみ)

サーバー所在地: フランクフルト、ドイツ(EU)
エンドポイント: api.sapplify.com
暗号化: すべての送信はHTTPS/TLS暗号化を使用

送信されないもの

  • 体重記録や測定値
  • 身体測定値
  • 身長、目標体重、目標
  • メモや個人的な記録
  • デバイスフィンガープリント
  • いかなる健康データも

オフライン機能

オフライン時にフィードバックを送信すると、ローカルにキューに入れられ、接続が回復したときに送信されます。アプリデータを消去することで保留中のフィードバックをキャンセルできます。

8. アプリの権限

sWeightは機能に必要な最小限の権限のみを要求します:

必須の権限

  • インターネットアクセス: 以下の目的で使用:
    • フィードバックの送信(ユーザー主導のみ)
    • アプリストアを通じたアプリ内購入の検証
    • ウェブサイト、サポートページ、プライバシーポリシーへのリンクを開く
    • アプリストアを通じたアプリアップデートの確認
  • 課金権限(Android): Google Playを通じたアプリ内購入に必要

オプションの権限

  • 通知アクセス: 毎日の体重追跡のためのローカルリマインダーを送信するため(リマインダーを有効にした場合のみ)
  • ファイル/フォトライブラリアクセス: 体重データファイル(CSV形式)のインポートとエクスポートのみ。写真にはアクセスしません。

プラットフォーム固有の権限

Android:

  • INTERNET - フィードバックと購入のためのネットワークアクセス
  • BILLING - Google Playアプリ内購入
  • POST_NOTIFICATIONS(Android 13+)- ローカルリマインダー通知

iOS:

  • ドキュメントフォルダアクセス - データのエクスポート/インポート用
  • ユーザー通知 - リマインダー通知用

要求しない権限

  • カメラまたはマイクアクセス
  • 連絡先リストアクセス
  • 位置情報サービス(GPS)
  • カレンダーアクセス
  • 健康アプリ統合(HealthKit/Google Fit)
  • バックグラウンド位置情報または追跡

9. 購入と支払い

sWeightは試用期間後に完全な機能をアンロックするための1回限りのプレミアム購入を提供しています。

プレミアム機能

  • 完全な体重履歴アクセス(14日以上)
  • 高度な統計とトレンド分析
  • 行動インサイトと一貫性追跡
  • データエクスポート機能
  • すべてのプレミアムダッシュボード機能

支払い処理

すべての支払いは公式アプリストアを通じてのみ処理されます:

追跡するもの

  • プレミアムを購入したかどうか(ブール値ステータス)
  • 「レガシーユーザー」かどうか(試用期間システム以前に既存のデータがあった)

追跡しないもの

  • クレジットカードまたは支払い方法の詳細
  • 請求先住所または名前
  • 取引IDまたは購入領収書
  • 購入履歴または金額

支払い情報は一切閲覧または保存しません。すべての支払い処理、返金、サブスクリプション管理は、それぞれのアプリストアによって完全に処理されます。

10. データ共有

私たちはあなたの健康データをプライベートに保つことをお約束します。以下が完全なデータ共有ポリシーです:

健康データを共有しません

  • データを誰にも販売しません
  • 広告主やマーケティング会社とデータを共有しません
  • データブローカーや分析会社とデータを共有しません
  • ソーシャルメディアプラットフォームとデータを共有しません
  • 体重や身体測定値を第三者と共有しません

ユーザー主導のデータ共有

エクスポート機能を通じてデータの共有を完全にコントロールできます(プレミアムユーザー):

  • エクスポート形式: CSV(カンマ区切り値)
  • エクスポートできるもの: 体重履歴、身体測定値、設定
  • 受信者の選択: メール、クラウドストレージ、医療提供者など

重要:

データをエクスポートして共有する場合、受信者には独自のプライバシーポリシーがあります。健康情報を共有する前に、その慣行を確認することをお勧めします。

法的要件

法律で要求される場合、例えば有効な裁判所命令や政府の要求に対応して情報を開示することがあります。法律で許可されている場合は、そのような要求についてお知らせします。現時点でそのような要求を受けたことはありません。

11. サードパーティサービス

sWeightはプライバシーを保護するためにサードパーティへの依存を最小限に抑えています。アプリを使用する際に以下のサービスが関与する可能性があります:

アプリ配布と購入

フィードバック処理

  • Sapplify API: ユーザーが送信したフィードバックのみを処理するための当社サーバー(フランクフルト、ドイツ)

Huawei固有のサービス(Huaweiデバイスのみ)

  • Huawei IAP: Huaweiデバイスのアプリ内購入処理
  • Huaweiアップデートサービス: Huaweiデバイスでのアプリアップデート確認

使用しないもの

  • Google Analyticsやその他の分析サービスなし
  • Firebase AnalyticsやCrashlyticsなし
  • 広告ネットワークなし(Facebook Ads、Google Adsなど)
  • ソーシャルメディアSDKや統合なし
  • データを送信するサードパーティのクラッシュレポートなし
  • ユーザー追跡や行動分析なし

フォント

アプリにはローカルにバンドルされたフォントが含まれています。アプリ使用中に外部フォントの読み込みや要求は行われません。

12. データセキュリティ

健康データを保護するためのセキュリティ対策を実施しています:

ローカルデータセキュリティ

ローカルデータベース

すべての健康データはデバイスの保護されたアプリストレージ内のSQLiteに保存

アプリサンドボックス

iOS/Androidアプリ分離によるデータ保護

sWeightクラウドなし

健康データを保存するクラウドサーバーは運用していません

リモートアクセスなし

いかなる状況でもローカルデータにアクセスできません

デバイスクラウドバックアップの開示

sWeightは健康データを自社サーバーに送信しませんが、有効にしている場合、デバイスのネイティブクラウドバックアップサービスにデータが含まれる可能性があります:

  • iOS: このサービスを有効にしている場合、sWeightデータはiCloudバックアップに含まれる可能性があります。AppleはiCloudバックアップを暗号化しますが、データはAppleのサーバーに保存されます。
  • Android: バックアップを有効にしている場合、sWeightデータはGoogle Oneまたはデバイスバックアップに含まれる可能性があります。Googleはこれらのバックアップを暗号化しますが、データはGoogleのサーバーに保存されます。

これはあなたの選択と責任です。クラウドバックアップにより、デバイスを変更したりアプリを再インストールした場合に体重履歴を復元できます。デバイスのクラウドバックアップ設定は以下で管理できます:

  • iOS: 設定 > [あなたの名前] > iCloud > iCloudバックアップ、またはiCloud > ストレージを管理で特定のアプリを除外
  • Android: 設定 > Google > バックアップ

Apple、Google、その他のサードパーティクラウドバックアッププロバイダーのセキュリティまたはプライバシー慣行について責任を負いません。バックアップサービスを使用する場合は、それぞれのプライバシーポリシーを確認してください。

送信セキュリティ

  • すべてのネットワーク通信はHTTPS/TLS暗号化を使用
  • サーバーはフランクフルト、ドイツ(EU管轄)に所在
  • すべてのリクエストに30秒のタイムアウト

制限事項

以下にご注意ください:

  • ローカルSQLiteデータベースは保存時に暗号化されていません(デバイスセキュリティに依存)
  • デバイスフィンガープリントデータは保存にBase64エンコードを使用
  • セキュリティはデバイス自体のセキュリティ対策に大きく依存します

あなたの責任

健康データのセキュリティを最大化するために、以下をお勧めします:

  • デバイスのロック画面保護を有効にする(PIN、パスワード、生体認証)
  • デバイスのオペレーティングシステムとsWeightアプリを最新の状態に保つ
  • 健康データのクラウド保存を防ぎたい場合は、デバイスのクラウドバックアップ設定を確認する
  • エクスポートしたデータを共有する際は注意する
  • 共有または公共のデバイスでsWeightを使用しない
  • エクスポート機能を使用して定期的にローカルバックアップを作成する

13. データの保持と削除

健康データの保持

  • すべての健康データ(体重、測定値)は、削除するまでデバイスに無期限でローカルに保存されます
  • 健康データにアクセスする手段がなく、リモートで削除することはできません
  • データの保持を完全にコントロールできます

デバイス識別子の保持

  • デバイス識別子ファイルは手動で削除するまでデバイスに残ります
  • Androidでは、アプリのアンインストール後も外部ストレージに識別子ファイルが残る可能性があります
  • iOSでは、アプリをアンインストールすると識別子を含むすべてのアプリデータが削除されます

フィードバックデータの保持

  • 送信されたフィードバックは最大2年間サーバーに保持されます
  • フィードバックはアプリの改善とお問い合わせへの対応に使用されます
  • お問い合わせいただくことでフィードバックデータの削除を要求できます

データの削除方法

すべてのローカルデータを削除

アプリ内:設定 > すべてのデータを削除に移動します。これにより、デバイスからすべての体重記録、測定値、設定が完全に削除されます。

完全なデータ削除(Android)

デバイス識別子を含むすべてのデータを完全に削除するには:

  1. アプリ内ですべてのデータを削除
  2. アプリをアンインストール
  3. ファイルマネージャーを使用してデバイスストレージから隠しファイル(.sweight_*)を削除

完全なデータ削除(iOS)

アプリをアンインストールすると、識別子を含むすべてのローカルデータが削除されます。

フィードバックデータの削除

送信したフィードバックの削除を要求するには、privacy@sapplify.comにメールを送信してください。

14. あなたの権利

個人データと健康データに関する包括的な権利があります:

一般的な権利(すべてのユーザー)

  • アクセス: アプリ内でいつでもすべてのデータを表示
  • エクスポート: CSV形式で完全なデータをダウンロード(プレミアム機能)
  • 修正: アプリ内で直接体重記録、測定値、設定を編集
  • 削除: いつでも個別の記録またはすべてのデータを削除
  • 同意の撤回: いつでもアプリの使用を停止してデータを削除

GDPR権利(EU/EEAユーザー)

一般データ保護規則に基づき、以下の権利があります:

  • アクセス権(第15条): 処理している個人データの確認を要求
  • 訂正権(第16条): 不正確なデータの訂正を要求
  • 消去権(第17条): 個人データの削除を要求(「忘れられる権利」)
  • 制限権(第18条): 処理の制限を要求
  • データポータビリティ権(第20条): 機械可読形式でデータを受け取る(CSVエクスポート)
  • 異議権(第21条): 正当な利益に基づく処理に異議を唱える
  • 同意撤回権(第7条): いつでも健康データ処理への同意を撤回
  • 苦情申立権: 地域のデータ保護当局に苦情を申し立てる

CCPA/CPRA権利(カリフォルニア州ユーザー)

カリフォルニア州居住者は、California Consumer Privacy ActおよびCalifornia Privacy Rights Actに基づく追加の権利を有します:

  • 知る権利: 収集、使用、開示される個人情報
  • 削除権: 個人情報の削除を要求
  • 訂正権: 不正確な個人情報の訂正を要求
  • オプトアウト権: 個人情報の販売または共有からオプトアウト
  • 差別禁止権: プライバシー権の行使による差別を受けない

個人情報を販売または共有しません。 CCPAで定義される「販売」やクロスコンテキスト行動広告のための「共有」は行いません。アプリに広告はなく、データを収益化しません。

機密性の高い個人情報: 健康データ(体重、身体測定値)はカリフォルニア州法に基づく「機密性の高い個人情報」です。このデータは、要求された体重追跡サービスにのみ使用します。機密性の高い個人情報を二次的な目的には使用しません。

機密性の高い個人情報を制限する権利

カリフォルニア州法は、機密性の高い個人情報の使用と開示を制限する権利を提供しています。sWeightでのすべての処理はデバイス上でローカルに行われるため、機密データを最終的にコントロールできます:

  • アプリ内でいつでも個別の体重記録や身体測定値を削除できます
  • 設定を通じてすべての履歴データを削除でき、そのデータのすべてのローカルAI分析が即座に終了します
  • アプリをアンインストールして、デバイスからすべての機密データを削除できます
  • 機密データはサーバーに送信されないため、私たち側で制限するものはありません

サーバーで機密性の高い個人情報を収集、保存、処理していないため、「制限する権利」はローカルのみのアーキテクチャによって本質的に満たされています。完全かつ即座にコントロールできます。

UK GDPR権利(英国ユーザー)

Brexit後、英国はEU GDPRを若干の修正を加えて反映したUK GDPRを採用しました。英国のユーザーの場合:

  • このポリシーでのGDPRへのすべての言及は、英国法で保持されているUK GDPRを含みます
  • 上記のEUユーザーと同じ権利を有します(アクセス、訂正、消去、制限、ポータビリティ、異議)
  • Information Commissioner's Office(ICO)に苦情を申し立てることができます ico.org.uk

LGPD権利(ブラジルユーザー)

ブラジルのユーザーは、GDPR権利に類似したLei Geral de Proteção de Dados(LGPD)に基づく権利を有します:

  • 確認とアクセス: データを処理しているかどうかを確認し、アクセスする
  • 訂正: 不完全、不正確、または古いデータの訂正を要求
  • 匿名化、ブロック、削除: 不要または過剰なデータの匿名化または削除を要求
  • データポータビリティ: 別のサービスプロバイダーへのデータ転送を要求
  • 共有情報: どの第三者がデータにアクセスしているかを知る
  • 同意の撤回: いつでも同意を撤回

すべての健康データはデバイスにローカルに保存されているため、アプリ内で直接これらの権利を行使できます。LGPDコンプライアンスに関する質問については、privacy@sapplify.comまでお問い合わせください。

権利の行使

すべての健康データはデバイスにローカルに保存されているため、ほとんどの権利をアプリ内で直接行使できます。フィードバックデータやデバイス識別に関連する権利については、privacy@sapplify.comまでお問い合わせください。

確認されたリクエストには30日以内(複雑なリクエストの場合は通知付きで45日以内)に対応します。

15. 子供のプライバシー

年齢要件

sWeightは16歳以上のユーザーを対象としています。この年齢未満の個人の健康データ処理を故意に促進することはありません。sWeightを使用することにより、16歳以上であることを確認します。

2026年のデータ保護規制に基づき、16歳未満の未成年者の健康データは特別な保護を必要とする機密性の高い個人情報として分類されます。コンプライアンスを確保し、若いユーザーを保護するために、最低年齢を16歳に設定することを選択しました。

年齢制限

  • 最低年齢: sWeightを使用するには16歳以上である必要があります
  • より高い年齢の管轄区域: 健康データ処理への同意により高い年齢が必要な管轄区域では、その高い年齢が適用されます
  • 米国: COPPAに基づき13歳以上である必要がありますが、健康追跡の機密性の高い性質のため、16歳以上を推奨します

年齢制限が重要な理由

体重追跡は、特に未成年者にとって機密性の高い活動となる可能性があります。体重への不健康な焦点は、摂食障害やボディイメージの問題に寄与する可能性があります。以下をお勧めします:

  • 親/保護者は13〜16歳の未成年者の使用を監督する(法的に許可されている場合)
  • 未成年者は医療専門家の指導の下でのみ体重追跡アプリを使用する
  • 体重の数字だけでなく、全体的な健康に焦点を当てる

保護者への通知

あなたが親または保護者であり、16歳未満のお子様がsWeightを使用していることを発見した場合:

  • すべての健康データはお子様のデバイスにのみ保存されます - 私たちはアクセスできません
  • すべてのデータを削除するには: アプリをアンインストールすると、デバイスからすべての健康データが完全に削除されます
  • または、アンインストールする前に設定 > すべてのデータを削除でアプリ内のデータを削除できます

13歳未満のお子様がアプリを通じてフィードバックを送信した(サーバーに送信される)と思われる場合は、privacy@sapplify.comまでお問い合わせいただければ、そのようなデータを速やかに削除します。

16. 海外ユーザー

sWeightは世界中のユーザーが利用でき、15言語をサポートしています。

ローカルのみのデータ

すべての健康データはデバイスにのみ保存されるため、体重記録、測定値、個人の健康情報の国境を越えたデータ転送はありません。データがデバイスを離れることはありません。

フィードバックデータ

フィードバックを送信することを選択した場合、フランクフルト、ドイツ(欧州連合)にあるサーバーで処理されます。これは以下を意味します:

  • EUユーザー:データはEU内に留まります
  • EU以外のユーザー:データはGDPRに基づく高いデータ保護基準を維持するEUに転送されます

サポートされている言語

sWeightは以下の言語で利用可能です:

  • 英語、ドイツ語(Deutsch)、フランス語(Français)、イタリア語(Italiano)、スペイン語(Español)
  • ポルトガル語(Português)、オランダ語(Nederlands)、ポーランド語(Polski)
  • チェコ語(Čeština)、スロバキア語(Slovenčina)、トルコ語(Türkçe)、ロシア語
  • 日本語、中国語、韓国語

単位のサポート

sWeightはメートル法(kg、cm)とヤード・ポンド法(lbs、インチ)の両方の測定システムをサポートしています。

17. データ侵害通知

データセキュリティを真剣に受け止めています。健康データはデバイスにローカルにのみ保存されるため、サーバー側の侵害では体重や測定データが露出することはありません。

影響を受ける可能性があるもの

フィードバックサーバーでセキュリティインシデントが発生した場合(可能性は低い)、以下のデータが影響を受ける可能性があります:

  • フィードバックメッセージとそのメタデータ
  • フィードバックで自発的に提供されたメールアドレス
  • フィードバック送信からのデバイスモデルとOS情報

通知プロセス

サーバー上の個人データに影響を与えるデータ侵害が発生した場合:

  • 即座に評価: 範囲と影響を調査
  • 当局への通知: GDPR第33条の要件に従い、72時間以内にスロバキアのデータ保護当局に報告
  • 影響を受けるユーザーへの通知: GDPR第34条の要件に従い、侵害があなたの権利に高いリスクをもたらす場合、不当な遅延なく通知
  • 詳細の提供: 侵害の性質、潜在的な結果、講じた措置を説明

ローカルデータセキュリティ

デバイスにローカルに保存された健康データは、サーバー側のセキュリティインシデントの影響を受けません。これはローカルファーストアーキテクチャの主要な利点です。ただし、以下を行う必要があります:

  • 画面ロックでデバイスを安全に保つ
  • オペレーティングシステムを最新の状態に保つ
  • 不明なソースからアプリをインストールする際は注意する

18. このプライバシーポリシーの変更

慣行の変更を反映したり、新機能を追加したり、法的要件に準拠するために、このプライバシーポリシーを更新することがあります。

通知方法

重要な変更を行う場合、以下の方法で通知します:

  • 確認を必要とするアプリ内通知を表示
  • このポリシーの上部にある「最終更新日」の日付を更新
  • 重大な変更については再承認を要求(アプリ内で追跡)
  • アプリストアの説明でプライバシーポリシーを更新

バージョン追跡

アプリは、承認した利用規約とプライバシーポリシーのバージョンを追跡します。重大な変更を行った場合、更新されたポリシーを確認して承認するよう求められます。

継続使用

変更が公開された後にsWeightを継続して使用することは、更新されたプライバシーポリシーへの同意を意味します。変更に同意しない場合は、アプリの使用を停止してデータを削除してください。

このプライバシーポリシーを定期的に確認することをお勧めします。

19. 準拠法

このプライバシーポリシーおよびそれに起因する紛争は、抵触法の原則に関係なく、スロバキア共和国の法律に準拠します。

管轄

欧州連合のユーザーの場合、居住国の強制的な消費者保護法が別途定めない限り、紛争はスロバキアの裁判所の管轄に服します。

EUユーザー - 監督当局

欧州連合にお住まいの場合、データ保護権が侵害されたと思われる場合は、地域のデータ保護監督当局に苦情を申し立てる権利があります。

スロバキアに拠点を置いているため、主な監督当局は:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
(スロバキア共和国個人データ保護局)
Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
スロバキア共和国
ウェブサイト: dataprotection.gov.sk
メール: statny.dozor@pdp.gov.sk

紛争解決

懸念や紛争を解決するために、まずprivacy@sapplify.comまでお問い合わせいただくことをお勧めします。公正な解決に向けて協力いたします。

20. お問い合わせ

このプライバシーポリシーまたはデータに関するご質問、懸念、リクエストがある場合は、以下までお問い合わせください:

一般的なお問い合わせ:
contact@sapplify.com

プライバシーとデータ保護:
privacy@sapplify.com

郵送先住所:
Anthony Eli Rasch - sapplify
私書箱 004
91501 Nove Mesto nad Vahom
スロバキア

応答時間

プライバシーに関する懸念に対応することをお約束し、30日以内にお問い合わせに回答します。複雑なリクエストの場合、通知付きでさらに60日延長することがあります。

データ保護リクエスト

特定のデータ保護リクエスト(フィードバックデータへのアクセス、削除、訂正)については、以下を含めてください:

  • リクエストの明確な説明
  • フィードバック送信時に使用したメールアドレス(該当する場合)
  • データを見つけるのに役立つ関連する詳細

特定のリクエストを処理する前に、本人確認が必要な場合があります。

健康に関する免責事項

sWeightは医療機器ではなく、いかなる疾患の診断、治療、治癒、予防を目的としたものではありません。体重管理に関する健康関連の質問については、資格のある医療専門家にご相談ください。

このポリシーについてのご質問は?

健康データのプライバシー慣行についてご質問やご懸念がある場合は、お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ